What is the translation of " SOMETHING TO DO WITH " in Hebrew?

• משהו לעשות עם
• משהו שקשור
• משהו ש קשור
• משהו קשור
• קשור בדברים
• האם קשור

Examples of using Something to do with in English and their translations into Hebrew

Something to do with who I am.
זה קשור למי שאני.

A man needs something to do with himself.
אדם צריך לעשות משהו עם עצמו".

Something to do with minds?
יש מה לעשות עם המחשבות?

You think miguel had something to do with her murder?
את חושבת שמיגל קשור לרצח שלה?

Something to do with boys.
חייבים לעשות משהו עם הבחורים.

I guess it has something to do with Joe Pendleton.
אני מניח שיש משהו שקשור עם ג'ו פאנדלאטון.

Something to do with winning tickets.
יש מה לעשות עם הכרטיסים.

Now you will need something to do with this info.
עכשיו הוא יצטרך לעשות משהו עם כל המידע הזה.

Something to do with their plumbing.
זה משהו שקשור לצנרת שלהן.

Though it may have something to do with these creatures.
למרות שאולי יש לזה קשר ליצורים האלה.

Something to do with this environment.
זה איכשהו קשור לסביבה הזו.

Just gonna guess that has something to do with his murder.
רק לנחש הולך כי יש משהו קשור לרצח שלו.

Something to do with a manual override.
לעשות משהו עם… שליטה ידנית.

They are trying to cover up something to do with Chloe.
הם מנסים לחפות משהו שקשור לקלואי.

I need something to do with my hands.
אני צריך לעשות משהו עם הידים שלי.

Q: Is this like Yoga, Meditation, or something to do with Religion?
ש: האם זה כמו יוגה, מדיטציה, או משהו שקשור לדת?

Something to do with the development process, right?
משהו שקשור לתהליך הפיתוח. נכון?

For all I know, you had something to do with her injury.
לכל מה שאני יודע, היה לך משהו שקשור לפציעתה.

Something to do with your trip to the emergency room?
משהו שקשור… לנסיעה לחדר המיון?

He said he had urgent business, something to do with your father.
הוא אמר לו עניינים דחופים, משהו שקשור לאבא שלך.

Something to do with my son, I think, what's been going on.
משהו שקשור לבן שלי, אני חושב, לכל מה שקורה.

Well, maybe we can think of something to do with a can opener.
אולי אנחנו יכולים לחשוב על לעשות משהו עם פותחן קופסאות.

You need something to do with all of that spare time of yours?
אתה צריך לעשות משהו עם כל הזמן הפנוי שלך?

But if we are--(Laughter) we're going to need something to do with the bacteria.
(צחוק) נצטרך לעשות משהו עם הבקטריות.

I think it had something to do with the floats coming out.
היה צריך לעשות משהו עם הפרחים שהביא.

Something to do with the effects of exposure to violence on the nervous system.
משהו שקשור להשפעות החשיפה לאלימות על מערכת העצבים.

Maybe it has something to do with her new friend.
אולי זה קשור לחברה החדשה שלה דנה.

Something to do with the destruction of historical landmarks-- I spoke to Scotland Yard.
צריך לעשות משהו עם החורבן של ציוני דרך היסטוריים דיברתי עם הסקוטלנד-יארד.

Does it have something to do with our powers?
האם זה קשור לכוחות שלנו?

Doesn't it have something to do with large scale evacuation of troops?
זה לא צריך לעשות משהו עם פינוי גדול של חיילים?