What is the translation of " SOPHISTICATED COMPUTER " in Hebrew?

• מחשב מתוחכמת
• המחשב המתוחכם

Examples of using Sophisticated computer in English and their translations into Hebrew

Or a sophisticated computer?
או שבבי מחשב מתוחכמים?

In fact… his operation relies on a sophisticated computer network.
למעשה… הארגון שלו תלוי על רשת מחשבים מתוחכמת.

Sophisticated computer Program.
תוכנת מחשב מתוחכמת.

For the construction of a sophisticated computer prototype.
לבניית א אב טיפוס מחשב מתוחכם.

Using a sophisticated computer chip… Harrison can learn up to 300 words, including a child's name.
באמצעות שבב מחשב מתוחכם, הריסון מסוגל ללמוד עד 300 מילים, כולל את שמו של הילד.

Oh, my hotel has a very sophisticated computer system.
הו, למלון שלי יש מערכת מחשב מתוחכמת מאוד.

We're not saying that doing so is easy- on the contrary, it's a significant theoretical and practical challenge- but we're not going to get sophisticated computer intelligence without it.
אנחנו לא אומרים שדבר כזה קל- להפך, זה אתגר תיאורטי ומעשי משמעותי- אבל אנחנו לא הולכים להשיג אינטליגנציית מחשבים מתוחכמת בלעדיו.

A very sophisticated computer environment.
סביבה מחשבתית מתוחכמת מאוד.

He won a junior high award for his work on pretty sophisticated computer circuitry.
הוא זכה בפרס בחטיבה על עבודה בנושא מעגלי מחשב מתוחכמים.

An incredibly sophisticated computer simulation.
סימולציית מחשב מאוד מתוחכמת.

Automobiles are complex machines that increasingly include sophisticated computers.
כלי רכב הם מכונות מורכבות, כי יותר ויותר כוללים מחשבים מתוחכמים.

The human brain is the most sophisticated computer the world has ever known.
המוח האנושי הוא המחשב המתוחכם ביותר שקיים… שהעולם אי פעם הכיר.

Because you have three brains whose survival has depended upon careful monitoring by a sophisticated computer system for 19 years.
משום שיש לך שלושה מוחות, שהישרדותם של הם תלויה מניטור עדין של מערכת מחשב מתוחכמת בת 19 שנה.

Pepper runs that data through a sophisticated computer program capable of guessing my emotional state.
פפר מריץ את הנתונים האלה דרך תכנת מחשב מתוחכמת המסוגלת לנחש את מצבי הרגשי.

Even the beautiful bumblebee, with its mere one million brain cells, which is 250 times fewer cells than you have in one retina, sees illusions, does the most complicated things that even our most sophisticated computers can't do.
אפילו הדבורה היפיפיה, עם מליון תאי מוח בלבד, שזה פי 250 תאים פחות ממה שיש לכם על הרשתית, רואה אשליות, ועושה דברים מסובכים שאפילו המחשבים המשוכללים ביותר שלנו לא יכולים לעשות.

Now, add to that one of the most sophisticated computer systems I have ever seen.
עכשיו, בנוסף לזה אחת ממערכות המחשב המתוחכמות שאיי פעם ראיתי.

Ranging from sophisticated computer programs that caused malfunctions in the production system, continued assassinations of scientists, and finishing with advanced spyware programs implanted in the negotiation rooms between the West and the Iranians.
החל מתוכנות מחשב מתוחכמות שגרמו לתקלות במערך הייצור, המשך בחיסול מדענים, וכלה בתוכנות ריגול מתקדמות שהושתלו בחדרי המשא ומתן שבין המערב והאיראנים.

You are asking me to trust you over the most sophisticated computer system in the world.
את מבקשת ממני לבטוח בך יותר ממערכת המחשב המתוחכמת ביותר בעולם.

Innovative techniques and a sophisticated computer system operate 20 projectors, 10 video players, 14 computers and 14 loudspeakers.
טכניקות חדשניות ומערכת מחשוב משוכללת מפעילות 20 מקרנים, עשרה נגני וידאו, 14 מחשבים ו-14 רמקולים.

It continued to evolve and operated in one form or another on more and more sophisticated computers, until only five years ago.
הוא המשיך להתפתח ולפעול בצורה כלשהי על מחשבים משוכללים יותר, עד לפני כחמש שנים.

The team approach to micro and macro design using sophisticated computer technology and communication via the Internet with overseas clients provides an immediate understanding of the planned design.
הצוות עובד ברמות המיקרו והמאקרו תוך שימוש בטכנולוגיות מחשב מתקדמות, מתקשר באמצעות האינטרנט עם לקוחות מעבר לים ומספק מענה מיידי לבעיות התכנוניות השונות.

And this realization- that man can no longer rely only on himself and his brain, but instead must collaborate and unite with sophisticated computers to beat tomorrow's challenges- well, isn't that a singularity all by itself?
והבנה זו- שהאדם אינו יכול עוד להסתמך רק על עצמו ועל מוחו, אלא צריך לשתף פעולה ולהתאחד עם מחשבים משוכללים כדי להצליח באתגרי העתיד- הרי זו סינגולריות בפני עצמה?

The model, a sophisticated computer program developed at the University of Victoria, Canada, takes into account the flow of heat between the atmosphere and oceans, as well as other factors such as the uptake of carbon dioxide by land vegetation, in its calculations.
המודל, תוכנת מחשב מתוחכמת שפותחה באוניברסיטת ויקטוריה, קנדה, לוקח בחשבון את זרימת החום בין האטמוספרה והאוקיינוסים, כמו גם גורמים אחרים, כמו הספיגה של פחמן דו חמצני על ידי צמחיית ארץ, בחישובים שלו.

These are surgeon's hands, created by the most sophisticated computer imaging technology available.
אלו ידי מנתח, נוצרו ע"י טכנולוגית הדמית מחשוב הכי מתוחכמת שיש.

You're not going into battle armed with a sophisticated computer and wizardry, clever suspension, four-wheel drive.
אתם לא הולכים לקרב חמושה מחשב מתוחכמת, wizardry, השעיית פיקח, למטעים.

That means that as astrophysicists, we have to rely on sophisticated computer simulations in order to understand these complex phenomena.
זה אומר שכאסטרופיזיקאים, עלינו להסתמך על הדמיות מחשב מתוחכמות על מנת להבין את התופעות המורכבות הללו.

In other words, right now you are better than even the most sophisticated computer at certain tasks involving processing of images, video, audio, and text.
במילים אחרות, עכשיו אתה יותר טוב אפילו את המחשב המתוחכם ביותר במשימות מסוימות מעורבים עיבוד של תמונות, וידאו, אודיו, וטקסט.

In other words, right now you are better than even the most sophisticated computer at certain tasks involving processing of images, video, audio, and text.
במילים אחרות, עכשיו אתה יותר טוב אפילו מאשר המחשב המתוחכם ביותר על משימות מסוימות מעורבים בעיבוד תמונות, וידאו, אודיו וטקסט.

With this study, you will have the whole prerequisite to be able to discover to develop sophisticated computer games, virtual reality and to create realistic simulations.
עם מחקר זה, יהיה לך את כל תנאי מוקדם כדי להיות מסוגל ללמוד לפתח משחקי מחשב מתקדמים, מציאות וירטואלית כדי ליצור סימולציות מציאותיות.

During the first exercise, both countries had to describe what they would do if they were attacked by a sophisticated computer virus like Stuxnet, which had disabled centrifuges in Iran's nuclear programme.
במשחק המלחמה הראשון, שני הצדדים נדרשו לתאר מה היו עושים תחת מתקפה של וירוס מחשב מתוחכם, כמו סטקסנט, ששיתק את תהליך ייצור הצנטריפוגות בתוכנית הגרעין של איראן.