What is the translation of " SPENT LESS " in Hebrew?

• מבלים פחות
• שבילו פחות
• מבלה פחות
• בילה פחות
• יקדישו פחות
• בילו פחות

Examples of using Spent less in English and their translations into Hebrew

Spent less money on silly shit.
הוצא קצת כסף על שטויות.

Who spend more and who spent less?
מי משקיע יותר ומי משקיע פחות?

He spent less time at his computer, trading equities.
הוא בילה פחות זמן ליד המחשב שלו בסחר במניות.

Tr discount code: 15 TL OFF for every 150 TL spent Less.
Tr קוד הנחה: 15 TL עבור כל 150 TL בילה פחות.

I spent less and less time with my friends and family.
אני מבלה פחות ופחות זמן עם המשפחה והחברים".

Seasons passed and Erzebet spent less and less time at court.
הימים חלפו וארז'בט בילתה פחות ופחות בחצר המלך.

So I spent less time at work and more time as a chauffer--.
אז אני בילו פחות זמן בעבודה זמן ויותר כמו chauffer.

So that you can create a remarketing list of visitors who spent less than 15 seconds on page.
תוכל ליצור פלחים המסננים את המבקרים שמבלים פחות משלושים שניות באתר שלך.

If QA spent less time treating us like the enemy.
אם מחלקת קיו-איי היו מבזבזים פחות זמן בלהתייחס אלינו כאל האויב.

In fact, he jokes, they might have won the war if they had spent less time looting and more time fighting.
למעשה, הוא מתבדח, יתכן שהם היו מנצחים במלחמה אם היו מבלים פחות זמן בביזה ויותר זמן בלחימה.

Most of you spent less time in school than Greta Thunberg.".
עוד הוא הוסיף שרוב האנשים באולם"בילו פחות זמן בבית הספר מאשר גרטה תונברג".

It would seem, however, that as Solomon's lifestyle became more carnal, he spent less time with the Lord and His Word.
אבל נראה שאורח החיים של שלמה הלך והתדרדר, והוא בילה פחות ופחות זמן עם אלוהים ועם דברו.

Anderson spent less than $2000 in Iowa, but he finished with 4.3% of the vote.
אנדרסון השקיע פחות מאלפיים דולרים באיווה, אולם השיג 4.3% מהקולות.

Last year a poll was conducted that showed that 75% of UK children spent less time outdoors than prison inmates.
סקר דומה שהתפרסם השנה בבריטניה מעלה כי 75% מילדי הממלכה מבלים פחות זמן בחוץ מאסירים בבתי כלא.

Retired adults also spent less time in hyperglycemia or severe hyperglycemia.
מבוגרים שיצאו לפנסיה גם שהו פחות זמן בטווח היפרגליקמיה או היפרגליקמיה חמורה.

Not surprisingly, people who spent more time on social media- two hours a day or more- had twice the odds of feeling socially isolated than people who spent less than half an hour a day on it.
באופן לא מפתיע, לאנשים אשר בילו יותר זמן במדיה החברתית- שעתיים ביום או יותר- היה פי שתיים את הסיכוי של הרגשת בדידות מאשר אנשים שבילו פחות מחצי שעה ביום בה.

Draco also spent less time mocking Harry and his friends, despite the many opportunities.
דראקו גם בילה פחות זמן בללעוג להארי ולחבריו, למרות ההזדמנויות הרבות.

Another study presented in the session found that compassionate people spent less time on the social media than the people who were more self-centered and narcissist.
מחקר נוסף מצא שאנשים רחומים מבלים פחות זמן במדיה החברתית מאשר אנשים שהם יותר מרוכזים בעצמם ונרקיסיסטים.

Maybe if she spent less time with Lamballe and more time with her husband there wouldn't be a problem.
אולי אם היא תעביר פחות זמן עם לומבאל ויותר זמן עם בעלה לא תיווצר בעיה.

Researchers in Australia found that 6- and 7-year-olds who spent the most time in front of TVs or computer screens had narrower eye arteries in the back of their eyes than those children who spent less time.
חוקרים באוסטרליה גילו, כי בני 6 ו-7 שבילו את רוב זמנם מול מסך הטלוויזיה או מסך מחשב סובלים מתסמונת של כלי דם צרים יותר מאחורי עיניהם לעומת ילדים שבילו פחות זמן מול מסך.

But last year the government spent less on Silly Walks than they did on industrial reorganisation.
אבל בשנה שעברה הממשלה הוציאה פחות על הליכות מטופשות ממה שהוציאה רה-ארגון תעשייתי.

As Men's Health previously reported, an Australian study found that men who sat for at least six hours a day were more likely to feel tired, nervous, restless or hopeless compared to those who spent less time on their butts.
כפי שדווח בעבר על ידי האתר"בריאות הגבר", מחקר אוסטרלי מצא כי גברים שישבו לפחות שש שעות ביום נטו יותר להרגיש עייפים, עצבניים, חסרי מנוחה או חסרי תקווה בהשוואה לאלה שבילו פחות זמן בישיבה.

If I were to do it again, I would have spent less time in Rinjani and more time in Kuta or on Gili Trawangan.
אם הייתי עושה את זה שוב הייתי מבלה פחות זמן ברינג'אני ויותר זמן בקוטה או בגילי טרוואנגן.

If Radley spent less time in church and more at his tailor's, he might not so resemble a badly-bound hymn book.
אם רדלי יבזבז פחות זמן בכנסייה ויותר זמן אצל החייט שלו, הוא לא יהיה דומה כל כך לספר מזמורים.

In 2016, the psychologists Pia Dietze and Eric Knowles from New York University found that people from higher social classes spent less time looking at people they passed on the street than did less privileged test subjects.
ב-2016 מצאו הפסיכולוגים פּיה דיצה(Dietze) ואריק נואלס(Knowles) מאוניברסיטת ניו יורק, שנבדקים ממעמדות חברתיים גבוהים בילו פחות זמן בהתבוננות באנשים החולפים על פניהם ברחוב מאשר נבדקים ממעמדות נמוכים יותר.

Maybe if you spent less time questioning your orders and more time following them, our protection money wouldn't be dropping off.
אולי אם אתה מבלה פחות זמן בחקירה וההזמנות שלך יותר זמן עוקב אחריהם, כסף ההגנה שלנו לא היה נרדם.

How long this present order, based on an absurd idea of caste, will last is not within my means to answer, but it's time that those who govern spent less time publicizing their own virtues and more money, much more money, funding socially useful works.
עד מתי ימשיך להתקיים סדר הדברים הזה, המבוסס על תפיסה אבסורדית של מעמדות, אינני יודע, אבל הגיע הזמן שהמשטרים יקדישו פחות זמן לקידום שמם הטוב, ויותר כסף, הרבה יותר כסף, ליוזמות שתועלת חברתית בצידן.

If that lazy, fat fucker spent less time dreaming about Hollywood and more time promoting me, then the streets would be safer for everybody.
אם השמן הב-הבן זונה העצלן היה מבלה פחות זמן בחלומות על הוליווד ויותר זמן בלקדם אותי, אז הרחובות יהיו בטוחים יותר לכולם.

I would feel more optimistic about a bright future for man if he spent less time proving that he can outwit nature and more time tasting her sweetness and respecting her seniority.
הייתי יותר אופטימי לגבי עתידו הוורוד של האדם אם היה מקדיש פחות זמן לנסות להערים על הטבע ויותר זמן לטעום את מתיקותו ולכבד את בכורתו.