What is the translation of " STAGE OF DEVELOPMENT " in Hebrew?

• שלב של התפתחות
• שלב של הפיתוח
• השלב ההתפתחותי של

Examples of using Stage of development in English and their translations into Hebrew

Next stage of development'.
השלב הבא בפיתוח>>

The product is still in the stage of development.
המוצר נמצא עדיין בשלבי פיתוח.

What stage of development were you at then?
באיזה שלב של התפתחות היית אז?

Is that normal for this stage of development?
הםא אם זה נורמלי לשלב התפתחותי כזה?

In every moment, at any stage of development, a new desire arises in each one of us and we strive to fulfill it.
כשבכל רגע, בכל שלב, מתפתח בכל אחד איזה רצון חדש, ואז לפי זה אנחנו נמשכים.

You put up roadblocks every stage of development.
אתה מכניס את המחסומים כל שלב של פיתוח.

Coupled with the fact that each stage of development is a fleeting event, these regulatory regions are very difficult to observe.
בשילוב עם העובדה שכל אחד משלבי הפיתוח הוא אירוע חולף, אזורים רגולטוריים אלה קשים מאוד לצפייה.

The frequency of moisture depends on the stage of development of tomatoes.
תדירות הלחות תלויה בשלב של פיתוח עגבניות.

Whether a testable vaccine is produced in four months or four years, the next stage is often the longest and most unpredictable stage of development.
גם אם חיסון ראוי לשימוש מיוצר במשך 4 חודשים או 4 שנים, השלב הבא הוא לרוב השלב הכי ארוך ובלתי צפוי מבין כל שלבי הפיתוח.

Consider the age and stage of development of your child.
קחו בחשבון את הגיל ואת השלב ההתפתחותי של ילדיכם.

This vegetable-banana can be eaten and tastes different at every stage of development.
בננה זו יכולה להיאכל בטעמים שונים בכל שלב של התפתחות.

Embryos can be frozen at any stage of development from day 1 to day 5.
את העוברים ניתן ךהקפיא בכל שלב להתפתחותם: מיום 1 עד יום 5-6.

All of these cells arise from stem cells, which are blood cells at their very earliest stage of development.
כל אלה נוצרים מתאי גזע, שהם תאי דם בשלב ההתפתחות המוקדם ביותר.

Children need care according to the stage of development in which they are.
הדרכת הורים לילדים בהתאם לשלב ההתפתחותי בו הם נמצאים.

You are not alone in undertaking such a great task, for there are others in the universe undertaking this, even at your stage of development.
אתם לא לבד בביצוע משימה כל כך גדולה, שכן ישנם אחרים ביקום שעושים זאת, אפילו בשלב ההתפתחות שלכם.

That would only work if each stage of development was an improvement on the previous one.
דבר זה יכול לעבוד רק אם כל שלב בהתפתחות היווה שיפור ביחס לשלב הקודם.

Question: How did the language and methodology of Kabbalah change depending on the stage of development of humanity?
שאלה: כיצד השתנו השפה ושיטת חכמת הקבלה בשלבי התפתחותה של האנושות?

This is explained by the fact that the stage of development in this period is justified by physiological indicators.
זה מוסבר על ידי העובדה שהשלב של התפתחות בתקופה זו מוצדק על ידי סממנים פיסיולוגיים.

In the photo below you can see how women look like hemorrhoids, depending on the stage of development of the disease.
בתמונה למטה ניתן לראות איך נשים נראות כמו טחורים, בהתאם לשלב של התפתחות המחלה.

From coding to body-mapping through every stage of development, and then every big decision that needs to be made, you just make it.
מקידוד למיפוי גוף דרך כל שלבי הייצור, ומאז כל החלטה גדולה שצריכה להתקבל אתה פשוט מקבל אותה.

Your approach to discipline will also depend on things like your parenting style, your child's stage of development and your child's temperament.
הגישה שלכם למשמעת תלויה גם בדברים כגון סגנון ההורות שלכם, השלב ההתפתחותי של ילדכם והמזג שלו.

The items currently being developed and their stage of development and testing are available here: Microsoft 365 Roadmap.
הפריטים כעת בשלבי פיתוח שלו השלב של פיתוח ובדיקה זמינים כאן: מפת הדרכים של Office 365.

Unlike traditional classrooms, Montessori learning environments are designed to fit the specific needs of each child's stage of development.
בניגוד לכיתות מסורתיות, סביבות הלמידה של מונטסורי נועדו להתאים את הצרכים הספציפיים של כל שלב של התפתחות הילד.

To make your task easier, it's helpful to understand the stage of development a two year old boy is at.
כדי שנבין את המניעים להתנהגותו של אסף חשוב להבין מהו השלב ההתפתחותי בו נמצא ילד כבן שנתיים.

The personality of the original Zarathustra was not one which through its own merits had reached as lofty a stage of development as that attained by Buddha;
האישיות של זרתוסטרא המקורי, לא הייתה אישיות שדרך האיכויות שלה הגיעה בעצמה לשלב התפתחות נעלה כמו השלב אליו הגיע בודהה;

Then you must be pregnant and would want to know at what stage of development your baby is in the womb.
אז אתה חייב להיות בהריון תרצה לדעת באיזה שלב של התפתחות התינוק שלך הוא ברחם.

To get the ball higher and push the organization up to next stage of development requires more effort.
כדי לקבל את הכדור גבוה יותר לדחוף את הארגון עד לשלב הבא של פיתוח דורש יותר מאמץ.

This probably indicates that there are no alien civilizations at our stage of development within a radius of a few hundred light years.
זה אולי אומר שאין תרבויות חוצניות שנמצאות בשלב ההתפתחותי שלנו ברדיוס כמה מאות שנות אור.

Pampers throroughly evaluates all ingredients, materials, processses and final products in every stage of development to be safe and gentle for babies.
פמפרס בודקת בקפידה את כל המרכיבים, החומרים, התהליכים והמוצרים הסופיים בכל שלב של הפיתוח כדי לוודא שהם בטוחים ועדינים לתינוקות.

President Xi Jinping has said, in a quote that Chinese officials have repeated,“No matter what stage of development it reaches, China will never seek hegemony or engage in expansion.”.
הנשיא שי ג'ינפינג אמר לציטוט:"לא חשוב באיזה שלב פיתוח תהיה סין, היא לעולם לא תחתור להגמוניה או תעסוק בהתרחבות".