What is the translation of " START AND END DATES " in Hebrew?

• תאריכי התחלה וסיום
• תאריכי ההתחלה ו ה סיום
• ותאריכי התחלה וסיום

Examples of using Start and end dates in English and their translations into Hebrew

The start and end dates of the loan.
תאריך התחלה וסיום של המשכנתא.

You choose the start and end dates.
אתה תבחר את תאריכי ההתחלה והסיום.

The start and end dates of the work.
תאריכי התחילה והסיום של העבודה.

Click a date or select the start and end dates.
לחצו על תאריך, או בחרו תאריכי התחלה וסיום.

Start and end dates are also complicated.
אפילו תאריכי הפתיחה והסיום מתעתעים.

Also important are the start and end dates of the work.
גם תאריך תחילת העבודה והסיום חשוב מאוד.

Start and end dates that include the month and year.
תאריכי התחלה וסיום הכולל שנים וחודשים.

Each of the three parts runs independently, with different start and end dates.
כל אחד משלושת חלקי הפסטיבל פועל באופן עצמאי יחסית, עם תוכניות ותאריכי התחלה וסיום שונים.

Start and end dates Select the date range for the entries to include in the exported file.
תאריכי התחלה וסיום בחר טווח תאריכים עבור הערכים שייכללו בקובץ שתייצא.

The length of time was the same as that of the formal exile, but the start and end dates were shifted over 19 years.
משך הזמן הזה היה אותו משך הזמן של הגלות הרשמית, אך תאריכי ההתחלה והסיום זזו במשך 19 שנים.

Just add your task name, and start and end dates, and the duration will be automatically calculated.
כדי להשתמש במחשבון, פשוט הזן את תאריכי ההתחלה והסיום והחישוב יתבצע באופן אוטומטי.

Choose whether or not you would want your campaign to run instantly and continuously or if you would want to customize or set the start and end dates.
תוכלו לבחור האם אתם רוצים שהקמפיין שלכם ירוץ באופן מיידי ומתמשך או אם אתם רוצים לבחור את מועדי ההתחלה והסיום שלו.

You can also control how long a scene plays, and set custom start and end dates to focus on the exact time period you want.
באפשרותך גם כמה זמן תפעל סצינה, ולהגדיר תאריכי התחלה וסיום מותאמים אישית כדי להתמקד בפרק הזמן המדויק הדרוש לך.

Adjusts DST start and end dates for the Jerusalem time zone for changes after the prior cumulative time zone update was created(August 2007).
מתאים DST התחלה וסיום של תאריכים עבור אזור הזמן של ירושלים שינויים לאחר שעדכון אזור הזמן המצטבר הקודם נוצר(אוגוסט 2007).

Official work permits from the appropriate institutions specifying start and end dates of the employment in each institute(or alternatively work booklet).
אישורי עבודה רשמיים(14 שנות עבודה לפחות) מהמוסדות המתאימים בציון תאריך התחלה וסיום של העבודה בכל מוסד ומוסד(או לחילופין פנקס עבודה).

Adjusts the DST start and end dates for the Pakistan time zone for changes after the prior cumulative time zone update was created(December 2008).
התאמת שעון הקיץ תאריכי התחלה ותאריכי סיום עבור אזור הזמן של בגדד להצגת שינויים לאחר שעדכון אזור הזמן המצטבר הקודם נוצר(אוגוסט 2007).

The tool then searches for all your Skype for Business meetings, and you will see a list of the meetings, their start and end dates, and recurrence patterns.
הכלי מחפש את כל פגישות Skype for Business שלך, ומופיעה רשימה של הפגישות, מועדי ההתחלה והסיום שלהן ותבנית המופע החוזר.

The start and end dates for these items will stay in sync with Project Online, but you can change the name and status in the roadmap to fit your purposes.
תאריכי ההתחלה והסיום עבור פריטים אלה תישאר סינכרון עם Project Online, אך באפשרותך לשנות את השם ואת המצב ב- מפת דרכים להתאמה מטרות שלך.

Date Updated: To limit your results to works posted or updated in a particular time period, the filters now include a date picker to help you choose start and end dates for your query.
תאריך עדכון אחרון: על מנת לצמצם את תוצאות החיפוש שלכן ליצירות שפורסמו או עודכנו בתקופת זמן מסוימת, קטגוריות הסינון כוללות כעת את האפשרות לבחור תאריך על מנת לעזור לכן לסמן תאריכי ההתחלה והסיום של החיפוש שלכן.

However, for individual tuition programmes, course start and end dates, as well as term and holiday periods, can be agreed to be set for any time in the year and the fees will vary accordingly.
עם זאת, עבור תוכניות הוראה אישית, תאריכי ההתחלה והסיום של הקורס, כמו גם תקופות החגים והמועד, ניתן להסכים שייקבעו בכל עת במהלך השנה והתשלומים ישתנו בהתאם.

Start and end date including month and year.
תאריכי התחלה וסיום הכולל שנים וחודשים.

The start and end date of the lease.
תאריך התחלה וסיום של המשכנתא.

Studies must be specified in stages with a start and end date.
הלימודים חייבים להיות מוגדרים בשלבים עם תאריך התחלה וסיום.

All have a start and end date and time, a subject, and a location.
כל יש תאריך התחלה וסיום, נושא ושעה מיקום.

Select the start and end date and time, and select each wheel sensor for export in the Wheel Sensors list.
בחר את תאריך ההתחלה וסיום וזמן, ובחר כל חיישן גלגל ליצוא ברשימת חיישני גלגל.

The start and end date of your course;
(ו) זמני התחלה וסיום של ההזמנה שלך;

Will there be a written start and end date for the project?
האם יש תכניות בנייה מאושרות ותאריך לתחילה וסיום הפרויקט?