What is the translation of " STARTED USING IT " in Hebrew?

['stɑːtid 'juːziŋ it]
['stɑːtid 'juːziŋ it]
החלו להשתמש בו
ומתחילים להשתמש בה

Examples of using Started using it in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
So I started using it.
אז אני התחלתי להשתמש בו.
Maybe he left it and Molly started using it.
אולי הוא השאיר אותה ומולי התחיל להשתמש בו.
From the day I started using it I never stopped.
מהיום שבו התחלתי להשתמש, לא הפסקתי.
Started using it for the past two months?
ומתחילים להשתמש בה בשבועיים האחרונים נכון?
And they started using it.
והם התחילו להשתמש בו.
And then all these professional musicians started using it.
ואז כל המוסיקאים המקצועיים החלו להשתמש בזה.
For me. You just started using it. That's all.
את פשוט התחלת להשתמש בו, זה הכל.
I'm a little surprised that more people haven't started using it.
קשה להאמין שיש כל כך הרבה אנשים שעדיין לא החלו להשתמש בו.
Since your students started using it that way.
מאז שהסטודנטים שלך החלו להשתמש בו בצורה הזו.
I started using it a couple of months ago and it really does work.
אני התחלתי להשתמש בזה רק לפני כמה ימים וזה ממש עובד.
Yeah, I have just started using it.
כן, יש לי רק התחלתי להשתמש בו.
If young girls started using it, maybe they would End a husband and they wouldn't be so angry.
אם בחורות צעירות היו מתחילות להשתמש בו, אולי הן היו מוצאות בעל ולא היו כועסות כל כך.
What happened that I started using it again?
מה עלי לעשות כדי להתחיל להשתמש בו שוב?
I just started using it, but it seems like most ads give you 5- 12 cents, and have been relevant to what I'm looking for.
אני רק התחלתי להשתמש בו, אבל זה נראה כמו רוב המודעות לתת לך 5- 12 סנט, והם רלוונטיים למה שאני מחפש.
It says here that she started using it yesterday.
כתוב כאן שהיא התחילה להשתמש בזה אתמול.
Once he started using the belt, many of the top runners started using it.
לאחר שנכנס השימוש בנוצה, סופרי סת"ם רבים החלו להשתמש בו.
From the very beginning when I started using it, I became incredibly happy.
מהרגע הראשון בו התחלתי להשתמש בזה, נהייתי מאוד מאושרת.
This aligns with Donahoe's account of ServiceNow's evolution as a vendor- that it began by selling an IT service management application butthat many customers quickly started using it as a strategic platform.
כך בדיוק מתאר דונהו את ההתפתחות של ServiceNow כספק- הם התחילו במכירת אפליקציה לניהול שירותי תמיכה טכנית,אבל לקוחות רבים התחילו להשתמש בהם כפלטפורמה אסטרטגית.
Every time there was a new, fast machine, he started using it, and saw exactly what's happening now.
וכל פעם שהופיע מכונה חדשה ומהירה, הוא החל להשתמש ב היא:וראה בדיוק את מה שקורה עכשיו.
I have started using the Bath Mousse myself, as a face wash and it did wonders.I bought the Shower Mousse for my daughter and started using it myself, as a face wash, and it did wonders.
התחלתי להשתמש במוס הרחצה בעצמי, כסבון פנים וזה עשה לי נפלאותקניתי את מוס הרחצה לביתי ובמקרה התחלתי להשתמש במוס הרחצה בעצמי, כסבון פנים וזה עשה לי נפלאות.
On the contrary, the project got a lot of attention, and a lot of people started using it, sending in numbers and exercising their creativity and it got thousands and thousands of really good images.
אולם הפרויקט זכה לתשומת לב ניכרת ואנשים רבים התחילו להשתמש בו, לשלוח מספרים ולהפעיל את היצירתיות שלהם, והוא קיבל אלפים על גבי אלפים של תמונות ממש טובות.
I only recently, which means like two or three years, started using it, I came to it very.
רק לאחרונה, כלומר משהו כמו שנתיים-שלוש, התחלתי להשתמש בה, הגעתיי אליה מאוד.
And then all these professional musicians started using it, like at Coachella, just this weekend Jurassic 5 was using this onstage, and this D.J. is just from Brooklyn, right around here, and he put this up last month.
ואז כל המוסיקאים המקצועיים החלו להשתמש בזה, כמו בקוצ'אלה, בסוף השבוע הזה להקת ג'וראסיק 5 השתמשו בזה על הבמה, והתקליטן הזה מברוקלין, ממש כאן באזור, והוא העלה את זה בחודש שעבר.
The use has become similar to the use of cigarettes"-"People started using it every day" according to the researchers.
השימוש הפך לדומה לשימוש בסיגריות- אנשים החלו להשתמש בו בכל יום,” כתבו החוקרים.
I believe that some very clever and industrious hacker figured this out, started using it, and Microsoft was caught off guard and thought, whoops, we have got to close this backdoor down.
אני מאמין שהאקר כשרוני ופיקח מאוד גילה את הפרצה, התחיל להשתמש בה ומיקרוסופט נתפסה עם המכנסיים מטה: אופס, אנחנו חייבים לסגור את הדלת האחורית הזו".
And so he started clustering it by category, and then he started using it, and then his friends started using it..
והוא התחיל לסווג את החדשות לפי קטגוריות, ואז הוא התחיל להשתמש בזה, ואז החברים שלו התחילו גם להשתמש בזה.
It was first seen onsaddlebags before Gucci changed it to a silk addition and started using it on many other products, including jewelry and briefcases.
הוא נראה לראשונה על תיקי אוכף לפני שגוצ'י החל להשתמש בו על מוצרים רבים אחרים, כולל תכשיטים ותיקים.
And in News' case, you know, they had a couple of people working on it for a while, and then more and more people started using it, and then we put it out on the Internet,and more and more people started using it.
ובמקרה של חדשות גוגל, היו כמה אנשים שעבדו על זה כמה זמן, ואז עוד אנשים התחילו להשתמש בזה, ואז העלנו את זה לאינטרנט,ויותר ויותר אנשים התחילו להשתמש בזה.
While the drug was developed by a German pharmaceutical company as an appetite suppressant in 1912,it became popular in the 1970s when psychiatrists started using it in psychotherapy without clinical trials or approval from the US Food and Drug Administration(FDA).
בעוד שהסם פותח על-ידי חברת תרופות גרמנית כמדכא תיאבון ב-1912,הוא הפך לפופולארי בשנות ה-70 כאשר פסיכיאטרים התחילו להשתמש בו בפסיכותרפיה ללא ניסויים מעבדתיים או אישור ממינהל המזון והתרופות האמריקאי(FDA).
Results: 29, Time: 0.0423

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew