What is the translation of " STARTING AGAIN " in Hebrew?

• מתחילים שוב
• להתחיל מחדש
• ויתחדש
• מתחיל שוב
• להתחיל שוב
• מתחילה מחדש

Examples of using Starting again in English and their translations into Hebrew

Starting again.
להתחיל שוב.

Are you starting again?
האם אתה מתחיל שוב?

Starting again.
מתחילה מחדש.

Are you starting again?
האם אתם מתחילים שוב?

Starting again in October!
מתחילים מחדש באפריל!

Each time starting again.
כל פעם להתחיל מחדש.

Starting again in Australia.
התחילו מחדש באוסטרליה.

It is like starting again.
כאילו מתחילים מחדש.

Starting again from scratch will be hard.
אבל להתחיל שוב מאפס, זה יהיה קשה.

Divorced and starting again?
להתגרש ולהתחיל מחדש.

But ever starting again will be very hard.
אבל להתחיל שוב מאפס, זה יהיה קשה.

It will be me, just me, starting again.
הייתי רק אני, מתחילה מחדש.

Rain until morning, starting again in the evening.
גשם עד בבוקר, ויתחדש הערב.

Don't be afraid of scrapping everything and starting again.
אל תפחדי לעזוב הכל ולהתחיל מחדש".

This is me, starting again.
הייתי רק אני, מתחילה מחדש.

Many people dream of getting away from it all and starting again.
אנשים רבים חולמים לברוח מהכל ולהתחיל מחדש.

Maybe this was a bad idea… starting again and bringing you up here.
אולי זה היה רעיון רע… להתחיל מחדש ולהביא אותך הנה.

Now that she's back… Alison, is it starting again?
עכשיו כשהיא חזרה… אליסון, האם זה מתחיל שוב?

I don't mean starting again.
אני לא מתכוון להתחיל שוב.

Tel-Aviv Municipality Road Works" Pop, you' re starting again.
עיריית תל-אביב-יפו""מחל קת הדרכים אבא, אתה שוב מתחיל!

One thought on“Starting Again”.
מחשבה אחת על“להתחיל מחדש”.

The whole game is just trying, failing, starting again.”.
כל המשחק הוא לנסות, להיכשל ולהתחיל מחדש, להיכשל ולהתחיל מחדש".

Rain until this evening, starting again tonight.
גשם עד הערב, ויתחדש הלילה.

Prior to the summer season starting again.
לפני שהטירוף של הקיץ יתחיל שוב.

Dangerously windy until morning, starting again in the evening.
רוח חזקה עד בבוקר, ויתחדש הערב.

In some ways, it's like starting again.
בכמה מובנים זה כמו להתחיל מחדש.

Possible light rain until morning, starting again in the evening.
גשם קל עד בבוקר, ויתחדש הערב.

Possible light rain until morning, starting again in the evening.
אפשרות לגשם קל עד בבוקר, ויתחדש הערב.

Light rain until this afternoon, starting again tomorrow evening.
גשם קל עד אחרי הצהרים, ויתחדש מחר בערב.

Looking forward to classes starting again in September.
אני מצפה לשיתוף זה עם השיעורים שלי אשר מתחילים שוב בספטמבר.