What is the translation of " STATIC PRESSURE " in Hebrew?

• לחץ סטטי
• הלחץ הסטטי
• ה לחץ הסטטי

Examples of using Static pressure in English and their translations into Hebrew

High Static Pressure(Central).
לחץ סטטי גבוה(מרכזי).

The airspeed indicator is connected to both the pitot and static pressure sources.
מד מהירות האוויר מחובר גם למקור הלחץ הטוטלי וגם למקור הלחץ הסטטי.

This static pressure is called the stagnation pressure..
לחץ סטטי זה נקרא לחץ סטגנציה.

His vehicle weighs roughly 3,000 kilos, exerting a static pressure of 75 kilos per meter square.
הרכב שלו שוקל בערך 3, 000 קילו, שמפעילים לחץ סטטי של 75 קילו למטר מרובע.

For high static pressure, an industrial fan is the thing you want.
עבור לחץ סטטי גבוה, מאוורר תעשייתי הוא מה שאתם צריכים.

The dynamic pressure, then, is the difference between the stagnation pressure and the static pressure.
לפיכך, הלחץ הדינמי הוא ההפרש בין הלחץ הטוטלי ללחץ הסטטי.

The static pressure is used in all measurements, while the pitot pressure is used only to determine airspeed.
הלחץ הסטטי משמש לכל סוגי המדידות בעוד לחץ הפיטו משמש למדידת מהירות האוויר בלבד.

The airspeed indicator works by comparing dynamic pressure(ram air pressure) and static pressure.
מחוון מהירות האוויר פועל על ידי השוואת לחץ דינמי(לחץ אוויר) ולחץ סטטי.

High Static Pressure Duct Units, also known as central air, are ideal for large rooms and open floor plans.
יחידות תעלה בלחץ סטטי גבוה, הידועות גם כמזגן מרכזי, הן אידיאליות לחדרים גדולים ותכניות קומה עם חללים פתוחים.

The Bernoulli equation applicable to incompressible flow shows that the stagnation pressure is equal to the dynamic pressure plus static pressure.
משוואת ברנולי על זורם בלתי דחיס מראה כי לחץ הסטגנציה שווה ללחץ הדינמי וללחץ סטטי.

When the static pressure increases or decreases, mechanical connections trigger the altimeter needle to show a corresponding altitude in feet.
כאשר הלחץ הסטטי עולה או יורד, חיבורים מכניים מפעילים את מחט ההיקף כדי להציג גובה מקביל ברגל.

It incorporates a second coaxial tube(or tubes) with pressure sampling holes on the sides of the probe, outside the direct airflow, to measure the static pressure.
צינור זה כולל צינור(או צינורות) קואקסיאלי נוסף עם חורי דגימה בצידיו מחוץ לזרם האוויר הישיר, למדידת הלחץ הסטטי.

External Static Pressure(ESP) adjusts the unit's fan speed so that your ideal ambience is achieved with a quieter, more efficient operation.
לחץ סטטי חיצוני(ESP) מכוונן את מהירות המאוורר של היחידה כדי להשיג את האווירה האידאלית בפעולה שקטה יותר ויעילה יותר.

The filling method is the same as that of the first layer, and the static pressure of 25T roller is used for two times so that the reinforcement of the subgrade base is completed.
שיטת המילוי זהה לזו של השכבה הראשונה, הלחץ הסטטי של גליל 25T משמש פעמיים כדי חיזוק הבסיס subgrade הושלמה.

The new static pressure in the pitot tube would be equivalent to the static pressure from the static port, and the airspeed indicator would read"0.".
הלחץ הסטטי החדש בצינור הפיטו יהיה שווה ללחץ הסטטי מהנמל הסטטי, ומחוון מהירות האוויר ייקרא"0".

Total pressure is also equal to dynamic pressure plus static pressure so, in incompressible flows, stagnation pressure is equal to total pressure..
הלחץ הכולל שווה גם ללחץ הדינמי בתוספת הלחץ הסטטי, כך שבזרימה בלתי דחיסה, לחץ סטגנציה שווה ללחץ הכולל.

Long-term static pressure on the spine can also be recalled by pain, which, however, passes if a person changes body position or prilazhet for several minutes.
לחץ סטטי ארוך על עמוד השדרה יכול גם להיזכר על ידי כאב, אשר, עם זאת, עובר אם אדם משנה מיקום הגוף או prilazhet במשך כמה דקות.

If the pitot tube becomes blocked and the drain hole remains open, the ram air pressure will bleed out through the drain hole, leaving only static pressure in the pitot tube.
אם צנרת הפיטו נחסמת וחור הניקוז נשאר פתוח, לחץ האוויר של האיל יידמם דרך חור הניקוז, ויישאר רק לחץ סטטי בצינור הפיטו.

Velocity pressure, along with static pressure and pressure due to elevation, are used in Bernoulli's principle as an energy balance on a closed system.
בלחץ הדינמי, ביחד עם הלחץ הסטטי והלחץ כתוצאה מגובה הנוזל, נעשה שימוש בעקרון ברנולי כמאזן אנרגיה במערכת סגורה.

Liquid column, such as U-tube pressure gauge, Pressure Gauge pipe pressure gauge, etc., is based on the principle of fluid static pressure signal into a liquid column height signal, often use water, alcohol or mercury as a pressure gauge.
טור נוזלי, מד הלחץ U-tube, מד הלחץ צנרת, וכו', מבוססת על העיקרון של נוזלים לחץ סטטי אות אות גובה העמודה נוזלי, לעיתים קרובות שימוש מים, אלכוהול או כספית כמו מד לחץ..

In the long run, the increase in static pressure in this region of the body is detrimental to the flow of blood through the veins, and the form of veins so that spider veins are a plausible result.
בטווח הארוך, העלייה בלחץ הסטטי באזור זה של הגוף פוגעת בזרימת הדם דרך הוורידים, כמו גם בצורת הורידים, כך שדליות הן תוצאה סבירה.

In fluid dynamics, a stagnation point is a point in a flow field where the local velocity of the fluid is zero.[1]:§ 3.2 Stagnation points exist at the surface of objects in the flow field, where the fluid is brought to rest by the object. The Bernoulli equation shows that the static pressure is highest when the velocity is zero and hence static pressure is at its maximum value at stagnation points. This static pressure is called the stagnation pressure.[2][1]:§ 3.5.
בתחום של דינמיקת זורמים(אנ'), נקודת סטגנציה(באנגלית: Stagnation point) היא נקודה בשדה זרימה שבה המהירות המקומית של הנוזל היא אפס.[1]:§ 3.2 ננקודות סטגנציה קיימות על פני השטח של אובייקטים בשדה הזרימה, שבו הנוזל הגיע למנוחה על ידי האובייקט. משוואת ברנולי מראה שהלחץ הסטטי הוא הגבוה ביותר כאשר המהירות היא אפס ולכן הלחץ הסטטי הוא בערכו המרבי בנקודות הסטגנציה. לחץ סטטי זה נקרא לחץ סטגנציה.[2][1]:§ 3.5.

The dynamic pressure, along with the static pressure and the pressure due to elevation, is used in Bernoulli's principle as an energy balance on a closed system.
בלחץ הדינמי, ביחד עם הלחץ הסטטי והלחץ כתוצאה מגובה הנוזל, נעשה שימוש בעקרון ברנולי כמאזן אנרגיה במערכת סגורה.

The new alternate static pressure is a lower pressure than outside ambient pressure during flight, which results in slightly inaccurate instrument indications, but it provides a good enough indication to maintain positive aircraft control.
הלחץ הסטטי החדש החלופי הוא לחץ נמוך יותר מאשר הלחץ החיצוני במהלך הטיסה, וכתוצאה מכך אינדיקציות מכשיר לא מדויק, אבל זה מספק אינדיקציה טובה מספיק כדי לשמור על בקרת מטוסים חיובית.

The Bernoulli equation shows that the static pressure is highest when the velocity is zero and hence static pressure is at its maximum value at stagnation points.
משוואת ברנולי מראה שהלחץ הסטטי הוא הגבוה ביותר כאשר המהירות היא אפס ולכן הלחץ הסטטי הוא בערכו המרבי בנקודות הסטגנציה.

Stagnation pressure minus freestream static pressure is equal to freestream dynamic pressure; therefore the pressure coefficient C p{\displaystyle C_{p}} at stagnation points is +1.[1]:§ 3.6.
לחץ הסטגנציה פחות הלחץ הסטטי מחוץ לגוף שווה ללחץ הדינמי, ולכן מקבלים שמקדם הלחץ C p{\displaystyle C_{פ}} נקודת הסטגנציה הוא יחידה(+1).[1]:§ 3.6.

If the air on one side of the diaphragm is at the static pressure, and the other at the stagnation pressure, then the deflection of the diaphragm is proportional to the dynamic pressure..
אם האוויר בצידה האחד של הסעפת נמצא בלחץ סטטי והאוויר בצידה השני נמצא בלחץ טוטלי, אז הסטייה של הסעפת תהיה יחסית ללחץ הדינמי באמצעותה ניתן לקבוע את מהירות האוויר של המטוס.

In some aircraft, two ADCs receive total and static pressure from independent pitot tubes and static ports, and the aircraft's flight data computer compares the information from both computers and checks one against the other.
שני מחשבי ADC מקבלים את הלחץ הטוטלי ואת הלחץ הסטטי מצינורות פיטו ומפתחים סטטיים עצמאיים, ומחשב הטיסה משווה את המידע משני מחשבי ה- ADC ובודק אותם האחד מול השני.

C p{\displaystyle C_{p}} is pressure coefficient p{\displaystyle p} is static pressure at the point at which pressure coefficient is being evaluated p∞{\displaystyle p_{\infty}} is static pressure at points remote from the body(freestream static pressure) q∞{\displaystyle q_{\infty}} is dynamic pressure at points remote from the body(freestream dynamic pressure).
C p{\displaystyle C_{פ}} הוא מקדם הלחץ p{\displaystyle פ} הוא הלחץ הסטטי בנקודה שבה אנו מודדים את מקדם הלחץ p ∞{\displaystyle p_{\infty}} הוא הלחץ הסטטי הנמדד מחוץ לגוף q ∞{\displaystyle q_{\infty}} הוא הלחץ הדינמי הנמדד מחוץ לגוף.