What is the translation of " STEER IT " in Hebrew?

• לנווט את היא

Examples of using Steer it in English and their translations into Hebrew

Steer it in.
נווט אותה פנימה.

No, I steer it!
לא, אני עוקף את זה!

How you supposed to steer it?
איך אתה אמור לכוון אותו?

You can steer it, here we go.
אתה יכול לנווט, הנה.

He told me to steer it.
הוא אמר לי לכוון אותו.

Steer it away from the crater!
כוון אותו ליציאה מהמכתש!

Can I steer it?
אני יכול לנווט אותה?

I steer it, you release it!.
אני עוקף אותו, אתה משחרר אותו!

You can steer it.
אתה יכול לנווט בהם.

You steer it wherever you want, Detective.
אתה מנווט את זה לכל כיוון שאתה רוצה, בלש.

Can you steer it?
אתה יכול לנווט את זה?

He always ends up with the attendant hanging off that big pole helping him steer it.
בסוף, תמיד העובד במקום… היה נשען על המוט, ועוזר לו לנסוע.

Not if we steer it in the right direction.
לא אם אנחנו מכוונים אותו בכיוון הנכון.

Why won't you let me steer it?
מדוע אינך נותן לי לנווט אותה?

You will be able to steer it through the perils of village politics.
תוכל לנווט אותו דרך הסכנות של פוליטיקת כפר.

But you can watch me steer it.
אך אתה יכול לצפות בי מנווט אותה.

Overseeing the investigation means he can steer it away from himself make me and my guys play the heavies.
כשהוא מפקח על החקירה הוא יכול להפנות אותה ממנו, לגרום לי ולצוות שלי להיות הרעים.

He said,"Pull the rope to steer it.".
לדבריו,"משוך בחבל כדי לכוון אותו.".

And I take the controls, steer it around… and I fly it down… adjusting it here, the attitude there, pitch, roll… for a nice, soft landing on the moon.
ואני תופס את ההגאים, מנווט אותו ומטיס אותו למטה, מכוון פה קצת, שם קצת את המיקום, עלרוד, סבסוב, לנחיתה נעימה ורכה על הירח.

Now if I can only steer it.
עכשיו, אם אני רק יצליח להפעיל את זה.

I think these things also would help us embrace AI, because it's only by embracing it that we actually can steer it.
לדעתי הם גם יעזרו לנו לאמץ את התבונה המלאכותית, כי רק אם נאמץ אותה נוכל לכוון את מהלכיה.

If the engines are still running, we could steer it with the power levers.
אם המנועים עדיין פועלים, נוכל לאזן את העוצמה שלהם.

It requires a team of twenty oxen to pull, and Boraqchin wouldn't trust anyone to steer it but herself.
הוא דורש צוות של עשרים שוורים שימשכו אותו, ובוראקצי'ן לא בוטחת באף אחד מלבד עצמה לנהוג בהם.

Can't sail it. Or steer it.
אי אפשר לשוט בה או לנווט אותה.

No, I took a wrong turn trying to steer it out.
לא, טעיתי בפניה כשניסיתי לכוון אותו החוצה.

No, I took a wrong turn trying to steer it out.
לא, פניתי במקום לא נכון בנסיון לנווט אותו החוצה.

If there doesn't appear to be an obvious choice, steer it toward the“why?”.
אם אין סיבה הנראית לעין, כוונו אותה לכיוון ה"למה?".

Lisa, maybe if I'm part of that mob, I can help steer it in wise directions.
ליסה, אולי אם אהיה חלק מההמון, אוכל לנווט אותו לכיוון חכם יותר.

Topside pursues its profits, the military pursues its weapons, and we steer it all from within.
למעלה רודף רווחיה, הצבא רודף נשקיו, ואנחנו לנווט את הכל מבפנים.

A flier in an aerial plane He steers it with a stick He does?
טייסבאוויר ריחף הוא מנווט אותו עםהמקל הוא עושה?