What is the translation of " STEER IT " in Czech?

• řídit

Examples of using Steer it in English and their translations into Czech

Can I steer it?
Můžu to řídit?

Steer it in the right direction.
Kormidlujte je správným směrem.

Can I steer it?
Můžu jí řídit?

I steer it, you release it!.
Já ho řídím, ty ho uvolníš!

Let me steer it.
Nech mě řídit.

You steer it by yourself.
Řídíš ho sama.

You can steer it.
Můžeš ji řídit.

I can't steer it, or stop it and the Underminer's escaped!
Nejde to řídit ani zastavit A tunelář utekl!

I can't steer it.
Nemůžu to uřídit.

Then one day you could claim the ancient Barony of Thorpe. If you sit on that committee and steer it correctly.
Tak jednoho dne můžeš nárokovat starobylý šlechtický titul Thorpů. Když budeš sedět v tom výboru a správně ho řídit.

I will steer it well.
A já ho budu kormidlovat dobře.

Can't sail it… or steer it.
Nedá se to ovládat ani řídit.

I can't steer it or stop it..
Nejde to řídit, ani zastavit.

He told me to steer it.
Řekl mi ať ho řídím.

I can't steer it or stop it..
Nedokážu to řídit ani zastavit.

Why won't you let me steer it?
Proč mně ji nenecháš řídit?

I can't steer it! It's a nightmare!
Nejde to ovládat! Je to noční můra!

Why won't you let me steer it? Wait.
Proč mě ji nenecháš řídit? Počkej.

I can't steer it or stop it!.
Nejde to řídit ani zastavit A tunelář utekl!

Phenix is a ship: I will steer it well.
A já ho budu kormidlovat dobře.

I need to try and steer it left a bit, otherwise I'm going to fall off the edge.
Musím se pokusit řídit trochu doleva, jinak přepadnu přes okraj.

Why won't you let me steer it? Wait?
Počkej. Proč mě nenecháš to řídit?

Have to steer it with two things which is a total pain in the arse. the front wheel actually acts as a front rudder, so you actually I can't get my posture quite right and what's really amazing is.
Musíte řídit dvěma věcmi, což je naprosto šílené. Nemůžu zaujmout správné postavení, a co je opravdu úžasné je, že přední kolo skutečně působí jako přední kormidlo, takže ve skutečnosti.

It's so controllable, you can steer it with the rear end.
Je tak ovladatelné, může zatáčet zadní částí.

Have to steer it with two things which is a total pain in the arse. I can't get my posture quite right and what's really amazing is the front wheel actually acts as a front rudder, so you actually.
Musíte řídit dvěma věcmi, což je naprosto šílené. Nemůžu zaujmout správné postavení, a co je opravdu úžasné je, že přední kolo skutečně působí jako přední kormidlo, takže ve skutečnosti.

My lord please enjoy this humble gift and steer it in the right direction.
Můj pane, užijte si, prosím, tento skromný dar a řiďte ho správným směrem.

The front wheel actually acts as a front rudder, so you actually have to steer it with two things which is a total pain in the arse. I can't get my posture quite right and what's really amazing is.
Musíte řídit dvěma věcmi, což je naprosto šílené. Nemůžu zaujmout správné postavení, a co je opravdu úžasné je, že přední kolo skutečně působí jako přední kormidlo, takže ve skutečnosti.

The reason this car will go around these very small corners is because you can steer it from both ends, but I'm afraid.
Protože se dá řídit na obou koncích, ale obávám se, že vás budu muset poprosit, abyste si sedl do Alfy Romeo a řídil. Tohle auto zvládne projet zatáčky s malým poloměrem.

Right, could you please get in the motorcar and steer it as we push it back on my say so.
Dobře, mohl bys si sednout do auta a řídit ho, jak ho na můj pokyn odtlačíme zpátky.

If the engines are… still running, we could steer it with the power levers.
Jestli jí ještě fungují motory, můžeme ji řídit palivovými pákami.