What is the translation of " STEER IT " in Polish?

• sterować
• steruję

Examples of using Steer it in English and their translations into Polish

Can I steer it?
Mogę nią sterować?

Steer it in the right direction.
Pokieruj to we właściwą stronę.

No, I steer it!
Nie, ja kierowałem!

I literally cannot steer it!
Nie mogę sterować!

No, I steer it!
Nie, ja tym kieruję!

I literally cannot steer it!
Dosłownie nie mogę nim sterować!

I will steer it well.
Będę sterować go dobrze.

Can't sail it… or steer it.
Tym nie da się żeglować ani sterować.

I steer it, you release it!.
Ja kieruję, ty zwalniasz!

Try to steer it!
Spróbuj tym sterować!

I steer it, you release it!.
Ja kieruję, Ty wypuszczasz go!

Can you steer it?
Potrafisz tym sterować?

Steer it through the galaxy under the power of gravity.
Skierują ją przez galaktykę siłą grawitacyjną. Po to.

He told me to steer it.
Kazał mi kierować nim.

We can steer it and see what is happening around it at the moment.
Możemy nim sterować i widzimy co wokół niego się w danym momencie dzieje.

I can't steer it!
Dosłownie nie mogę nim sterować!

Mostly you can steer it, sweetheart, and when it's gonna get to where you can't, you get just a little notice, just a couple of seconds before the one thing turns into the other.
Przeważnie możesz tym sterować, kochanie, a kiedy dojdzie do tego, że nie będziesz w stanie, zauważysz to na kilka sekund, zanim jedno zmieni się w drugie.

He gets to steer it.
On musi nim sterować.

We have to take that direction from them and steer it somewhere else, and truly the battle is between those who want uniformity, standardization, and the occasional individual here and there.
Musimy zabrać od nich kierunek i pokierować gdzieś indziej, i naprawdę walka jest między tymi którzy chcą jednolitość, standarizację, i okazjonalną osobę indiwidualną tu i tam.

Now if I can only steer it.
Teraz, jeżeli mogę tylko prowadzić to.

Toss the ball with your mouse, and steer it all the way to the pins with gentle mouse guidance.
Toss piłkę za pomocą myszki, i kierowania go przez całą drogę do pinów z delikatnym przewodnictwem myszy.

But you can watch me steer it.
Nie, ale możesz patrzeć jak ja steruję.

If you sit on that committee and steer it correctly, then one day you could claim the ancient Barony of Thorpe!
Gdybyś był w komisji i umiejętnie nią pokierował, któregoś dnia pradawna baronia Thorpe mogłaby być nasza!

But you can watch me steer it.
Jak ja steruję. Nie, ale możesz patrzeć.

The European Commission could influence the standardisation process and steer it towards a Community standpoint, with potential gains in terms of visibility, consistency and effective support for its policies.
Komisja miałaby możliwość wpływania na proces normalizacyjny i kierowania nim zgodnie z punktem widzenia Wspólnoty, co mogłoby poprawić zauważalność i spójność realizowanych przez nią polityk, jak też zwiększyć skuteczność wsparcia dla nich..

Topside pursues its profits, the military pursues its weapons, and we steer it all from within.
Topside chce swoich zysków, wojsko chce broni, a my tym kierujemy od środka.

If we can't get that satellite back on-line, we can't control it, meaning we can't steer it away from space junk, and if it collides with something, it will come crashing down to Earth.
Jeśli nie uda nam się dostać do tej satelity, nie możemy jej kontrolować, to oznacza, że nie możemy sterować tym z dala od kosmicznych śmieci, i jeśli zderzy się z czymś, to spadnie prosto na Ziemię.

My lord, please enjoy this humble gift and steer it in the right direction.
Mój panie, proszę, to skromny dar i pokieruj nim odpowiednio.

That turns it on, that makes it go, that steers it.
Tym zawracasz, tym ruszasz, a tym kierujesz.

Body and mind must be focused on riding the bicycle- steering it and pushing the pedals around- for the bicycle to move forward and remain upright.
Cialo i umysl musi sie koncentrowac na jazda na rowerze- kierowanie go i popychajac pedaly wokól- dla roweru do przodu i pozostac w pozycji pionowej.