What is the translation of " STEWARDS " in Hebrew?

• דיילים
• עובדי ה משק
• מנהלים
• דיילי
• הדיילות
• הסדרנים

Examples of using Stewards in English and their translations into Hebrew

Stewards of civilization"?
דיילי הציוויליזציה"?

And the other two stewards.
וגם שני הדיילים האחרים.

Stewards of Public Lands.
אתם שודדי קרקעות הציבור.

They were the stewards of the realms.
הם היו עריקי המציאות.

To do that, I need stewards.
כדי לעשות את זה אני צריך דיילים.

As stewards of this earth.
יָדַי צוֹמְחוֹת כִּפְרָחִים מִן הָאָרֶץ.

May we be faithful stewards always.
שנזכה תמיד להיות שליחים נאמנים.

New stewards are elected roughly once per year.
דיילים חדשים נבחרים פעם בשנה.

And that's including stewards and builders.
וזה כולל דיילים וקבלנים.

Stewards organise the elections themselves.
הדיילים מארגנים את הבחירות של עצמם.

Rast to the rangers. Jon to the stewards.
ראסט לסיירים, ג'ון לעובדי המשק.

Pyp to the stewards. Toad to the builders.
פיפ לעובדי המשק, קרפד לבנאים.

We get the privilege of being stewards.
אנחנו רוצים להרוויח את הזכות להיות Trusters.

We want to become stewards of God's grace.
הם רוצים להיות האפוטרופוסים של היהדות, של אלוהים.

The stewards must know what they're doing when they form the line.
הדיילים חייבים לדעת מה הם עושים, כשהם יוצרים את הקו.

We should be good stewards of the words we use.
אנחנו צריכים להיות דיילים טובים של המילים אנו משתמשים.

Are the stewards responsible for maintaining the tunnel?
האם עובדי המשק אחראים על אחזקת המנהרה?

We are the custodians and the stewards of a shining principle.
אנחנו האפוטרופוסים והדיילים של עיקרון מצוין.

Will you put stewards in every alleyway and tell them that if I see a-.
הצב דייל בכל מסדרון ותגיד להם שאם אראה.

The confirmation process of current stewards is being held in parallel.
תהליך האישור של הדיילים הנוכחיים נערך במקביל.

Checkusers and stewards can now view private data such as the IP address in the abuse log.
בודקים ודיילים יכולים לראות עכשיו מידע פרטי, למשל כתובות IP במסנן ההשחתות.

Matthar to the rangers. Dareon to the stewards. Balian to the rangers.
מאטת'אר לסיירים, דראון לעובדי המשק, בליון לסיירים.

Previously only stewards could do this on most wikis.
בעבר רק דיילים יכלו לתת הרשאה זו ברוב אתרי ויקי.

Everyone else boarded the backup except three stewards who I put in the press cabin.
כולם עלו על הגיבוי למעט שלושה דיילים שאני שם בתא העיתונות.

Have one of the stewards wake me when it hits the coast.
תבקשי מאחד העובדים להעיר אותי כשהיא תגיע לחוף.

Any and all such items may be removed or temporarily confiscated by stewards and/or any other duly authorised persons.
כל הפריטים מסוג זה יורחקו או יוחרמו זמנית על ידי הסדרנים ו/או כל אדם אחר המוסמך כחוק.

Your responsibilities as stewards of these many worlds are indeed immense.
אחריותכם כמנהלים של עולמות רבים אלה היא באמת עצומה.

For those without costumes… the stewards can supply funny hats and.
לאלו שאין להם תחפושות, הדיילים יכולים לספק כובעים מצחיקים…".

We are to come to act as mentors and stewards to the process, which you are only in the beginnings of experiencing.
אנו עומדים להגיע כדי לפעול כחונכים וכדיילים לתהליך, אשר אתם בו רק בתחילתה של החוויה.

First week I was here, I asked one of the stewards if I could have some boiled peanuts.
בשבוע הראשון שהייתי כאן שאלתי אחד מעובדי המשק אם אפשר לקבל בוטנים שלוקים.