What is the translation of " STOP TRYING TO CONTROL " in Hebrew?

• הפסיקו לנסות לשלוט
• תפסיק לנסות לשלוט
• תפסיקי לנסות לשלוט

Examples of using Stop trying to control in English and their translations into Hebrew

Stop trying to control me!
תפסיק לנסות לשלוט בי!

When will you stop trying to control me?
מתי תפסיקי לנסות לשלוט בי?

Stop trying to control me!
תפסיקי לנסות לשלוט בי!

Klaus will never stop trying to control you.
קלאוס לעולם לא יפסיק מנסה לשלוט בך.

Stop trying to control this.”.
די לנסות לשלוט בזה”.

They will never… stop trying… to control me.
הם אף פעם לא… יפסיקו לנסות… לשלוט בי.

Stop trying to control my life.
הפסק לנסות לשלוט בחיי.

I just wish you would stop trying to control the way I feel.
אני רק מקווה שתפסיקי לנסות לשלוט באיך שאני מרגישה.

Stop trying to control the world.
להפסיק לנסות לנהל את העולם.

I think from now on I'm gonna stop trying to control every little moment.
אני חושב שמעכשיו אני הולך להפסיק מנסה לשלוט בכל רגע קטן.

Stop trying to control this situation.
תפסיק לנסות לשלוט על המצב.

To access the special liberating power of Passover, we need to stop trying to control our world and trust God to do the job.
כדי ליהנות מכוחו המשחרר של חג הפסח, עלינו להפסיק לנסות לשלוט בעולמנו ולהתחיל לסמוך על א-לוהים שיעשה את העבודה.

Stop trying to control every situation.
הפסיקו לנסות לשלוט בכל מצב.

I want you to trust me to make my own choices… and I want you to stop trying to control my life just because you can't control yours!
אני רוצה שתסמוך עליי ועל ההחלטות שלי… ואני רוצה שתפסיק לנסות לשלוט בחיים שלי רק בגלל שאתה לא יכול לשלוט בשלך!

We stop trying to control things.
הפסקנו לנסות לשלוט בדברים סביבנו.

Well, then stop trying to control everything!
אז תפסיקי לנסות לשלוט על הכל!

Stop trying to control me all the time, woman.
תפסיקי לנסות לשלוט בי כל הזמן, אישה.

Men should STOP trying to control Women's Bodies.
רבנים-גברים חייבים להפסיק לנהל את חייהן של הנשים.

Stop trying to control what others think of you.
הפסיקו לנסות לשלוט במה שאחרים חושבים עליכם.

Why don't you stop trying to control everything, Jack?
יודע מה, למה אתה לא מפסיק לנסות לדאוג שהכל יהיה תחת שליטה, ג'ק?

Stop trying to control our lives.".
שהם שוב מנסים להשתלט על החיים שלנו?".

I think you should stop trying to control every aspect of this relationship.
אני חושב שאת צריכה לנסות להפסיק לשלוט בכל פן במערכת היחסים הזו.

Stop trying to control what other people think of you.
הפסיקו לנסות לשלוט במה שאחרים חושבים עליכם.

And teach him to stop trying to control the most important women in his life.
וילמד אותו להפסיק לנסות לשלוט באישה הכי חשובה בחייו. בסדר.

Stop trying to control me,'cause I'm not gonna jump when you say"jump"… Not again.
מספיק לנסות לשלוט בי, כי אני לא מתכוונת לקפוץ בכל פעם שאתה אומר"תקפצי"… לא שוב.

CHFFFFFF}Stop trying to control everything and just let go!
תפסיק לנסות לשלוט בכול ותשתחרר!

And you need to stop trying to control everything and simply appreciate what you have.
ואתה צריך להפסיק לנסות לשלוט בכל דבר ופשוט מעריך את מה יש לך.

Leonard, stop trying to control everything, and give poor Raj a chance to come up with what we should do.
לאונרד, להפסיק לנסות לשלוט בכל דבר, ולתת ראג 'עני הזדמנות לבוא עם מה שאנחנו צריכים לעשות.

They must stop trying to control the OCD sufferer's behavior and start focusing on the things they can control- their own behavior.
הם חייבים להפסיק לנסות לשלוט על ההתנהגות של הסובל מ OCD ולהתחיל להתמקד בדברים שהם כן יכולים לשלוט עליהם- ההתנהגות שלהם עצמם.