What is the translation of " STOPPED BROADCASTING " in Hebrew?

• הפסיק לשדר
• הפסיקה שידור
• הפסיק שידור
• הפסיקו לשדר

Examples of using Stopped broadcasting in English and their translations into Hebrew

The radio stations have stopped broadcasting.
תחנות רדיו הפסיקו לשדר אותם.

IBC Europe stopped broadcasting on 11681(H)(mpw).
LBC אירופה הפסיק את שידוריו 11681(H)(mpw).

Новости“Tricolor Tv”24 February 2016 years Boxing tv channel stopped broadcasting in the"flat".
חדשות“טלוויזיה טריקולור”24 בפברואר 2016 שנים ערוץ טלוויזיה איגרוף הפסקת השידור"לדירה".

Cairo radio stopped broadcasting at two p.m.".
רדיו קהיר הפסיק את שידוריו בשעה 2.

Slow channels and Noise, running director Yuri Grymov in 2016 year, suddenly stopped broadcasting“for economic reasons”.
ערוצי רעש איטיים, מנהל פועל יורי Grymov ב 2016 השנה, פתאום הפסיק לשדר“מסיבות כלכליות”.

Kadırga TV stopped broadcasting on 11833 V.
Kadırga טלוויזיה הפסיק את שידוריו 11833 V.

Recall, that at the beginning of this year, with the same position okonchateno stopped broadcasting music channel VIVA TV in Germany.
זוכר, כי בתחילת השנה, עם אותה עמדה okonchateno הפסיק לשדר טלוויזיה VIVA ערוץ המוזיקה בגרמניה.

Stopped broadcasting through the popular satellite constellation.
הפסק לשדר באמצעות כוכבי הלווין הפופולריים.

Business TV channel stopped broadcasting.
ערוץ הטלוויזיה עסקים הפסיקו לשדר.

QVC UK stopped broadcasting on Astra satellite in position 19,2° E.
QVC בריטניה עצרה את שידוריו בלווין אסטרה בעמדה 19, 2 ° E.

Noise and Slow channels stopped broadcasting indefinitely.
רעש וערוצים איטיים הפסיקו לשדר ללא הגבלה זמן.

Channel Home Cinema Premium SD» resigned from the Tricolor tv01 April 2016 year channel Home Cinema Premium SD"stopped broadcasting in the" flat".
ערוץ בית קולנוע פרימיום SD» התפטר מן הטלוויזיה טריקולור01 אפריל 2016 השנה ערוץ בית קולנוע פרימיום SD"הפסיק לשדר ב" שטוח".

Cartoon Network stopped broadcasting in SD 13E with satellite.
Cartoon Network הפסיק שידור ב 13E SD עם הלוויין.

I listened to the reports as the first missiles hit… After one station stopped broadcasting, I s… scanned until I found another.
הקשבתי לדיווחים כטילים הראשונים פגעו… לאחר תחנה אחת הפסיקה שידור, S נסרק אני.

Tarhona TV stopped broadcasting on 10873V, DVB-S/MPEG-2. Now a black screen.
Tarhona הטלוויזיה הפסיקה שידור על 10873V, DVB-S/ MPEG-2. עכשיו מסך שחור.

Another Russian music TV channel stopped broadcasting from the Hot Bird.
עוד בערוץ טלוויזיה מוזיקה רוסית הפסיק לשדר מן ציפור חם.

Recall, last year stopped broadcasting the basketball channel, which was produced by the TV company"NTV-Plus".
זוכר, בשנה האחרונה הפסיקו לשדר את ערוץ כדורסל, אשר הופק על ידי הטלוויזיה חברת"NTV-פלוס".

In 2012, Belarusian largest state network MTIS stopped broadcasting of Euronews for unknown reasons.
בשנת 2012, MTIS, הרשת הגדולה בבלרוס הפסיקה לשדר את הערוץ מסיבות לא ידועות.

Mystery"- a new Russian TV channel, who recently tested the satellite"Yamal-402" in position 55 degrees east longitude, and recently there has stopped broadcasting.
המסתורין"- ערוץ טלוויזיה רוסי חדש, מי לאחרונה בדק את הלוויין"ימאל-402"בתפקיד 55 מעלות אורך מזרחה, ושידור יש הפסיק לאחרונה.

With 9 August 2016 year stopped broadcasting of TV channel"BST".
עם 9 אוגוסט 2016 שנה הפסיק את שידוריו של ערוץ הטלוויזיה"BST".

In front of, was reported, that the Ukrainian music channel"Ethno 4K», who tried to broadcast live in a very modern standard with satellite Amos-7 through the provider"Ukrkosmos", stopped broadcasting.
מול, נמסר, כי ערוץ המוזיקה האוקראיני"איתנו 4K», שניסיתי בשידור חי בסטנדרט מאוד מודרני עם לווין עמוס-7 דרך הספק"Ukrkosmos", הפסיק לשדר.

Since yesterday evening stopped broadcasting channel versions France 24(FTA were).
מאז אתמול בערב הפסיק לשדר גרסאות ערוץ צרפת 24(FTA היה).

E: TG Norba 24 and Radionorba TV stopped broadcasting from the old options.
E: TG Norba 24 ו Radionorba טלביזית פסיקת שידור מבין האפשרויות הישנות.

Telekanal'UBR' He stopped broadcasting and left with 10722H, replaced by info-card.
UBR'Telekanal' הוא עצר שידור ועזב עם 10722H, הוחלף על ידי המידע-כרטיס.

Ukrainian commercial thematic programs stopped broadcasting on the satellite Astra 3B.
תוכניות נושאיות מסחרי אוקראינית הפסיק שידור על הלווין Astra 3B.

From 2012 the station stopped broadcasting the news by News 10 and transferred the responsibility to Ynet news, called“Ynet News.”.
מ-2012 התחנה הפסיקה לשדר את החדשות על ידי חדשות 10 והעבירה את האחריות על החדשות ל-ynet, שנקראת"חדשות ynet".

It happened in May of this year,, and a month before with Hot Bird stopped broadcasting Clubbing TV HD, which is directly related to C4K360.
זה קרה בחודש מאי השנה,, וחודש לפני עם Hot Bird הפסיק לשדר Clubbing TV HD, אשר קשור ישירות C4K360.

Tv channel“temptation HD” stopped broadcasting some time ago- subscribers in social networks complained about the lack of access to the channel.
ערוץ טלוויזיה“הפיתוי HD” לפני כמה זמן הפסיק לשדר- למנויים ברשתות חברתיות התלוננו על חוסר הגישה לערוץ.

Satellite TV operator"Orion"(the trade mark«Telekarta») stopped broadcasting in COURT(the conditional access system) Abel.
טלוויזיה בלוויין מפעיל"אוריון"(הסחר לסמן«Telekarta») הפסיק לשדר בבית המשפט(תנאי גישה למערכת) הבל.

Detektiv TV channel completely stopped broadcasting at all,"NTV-Plus" platforms(BAKILI).
ערוץ טלוויזיה Detektiv לגמרי הפסיק לשדר בכלל, פלטפורמות"NTV-פלוס"(BAKILI).