What is the translation of " STUDENTS START " in Hebrew?

• התלמידים מתחילים
• הסטודנטים מתחילים

Examples of using Students start in English and their translations into Hebrew

Students start thinking.
התלמידים התחילו לחשוב.

Slowly, the students started arriving.
לאט לאט התחילו התלמידים לצאת.

Students start at minimum wage.
מורים מתחילים מרוויחים שכר מינימום.

She has two new students starting today.
יש לה שתי תלמידות שמתחילות היום.

Students start at about the age of 3.
ילדים מתחילים לשאול בסביבות גיל 3.

From a very young age, students start to think about the world around them.
מגיל צעיר מאוד התלמידים מתחילים לחשוב על העולם הסובב אותם.

Students start and finish their day in their Advisory class.
הסטודנטים מתחילים ומסיימים את לימודיהם במסגרת כיתת לימוד קבועה.

The first cohort of 12 students started the programme in September 2013.
המחזור הראשון של תכנית ASURED 12 סטודנטים, החל באוקטובר 2013.

Admission to the program is highly selective, which allows for heightened attention and effective mentoring from our faculty who help students start or advance their arbitration careers.
הקבלה לתוכנית היא סלקטיבית ביותר, המאפשרת תשומת לב מוגברת וחונכות יעילה מן הסגל שלנו המסייעים לתלמידים להתחיל או לקדם את הקריירה שלהם הבוררות.

The students start to think.
התלמידים התחילו לחשוב.

The first class of the ASURED Program of 12 students, started in October 2013.
המחזור הראשון של תכנית ASURED 12 סטודנטים, החל באוקטובר 2013.

And students started to think.
התלמידים התחילו לחשוב.

Is essentially oriented towards the Thesis which students start working on from day one.
היא מכוונת בעיקרה אל התזה אשר סטודנטים מתחילים לעבוד על היום הראשון.

The students started screaming.
התלמידים התחילו לצעוק.

When applying to the Birmingham LLM, students do not need to decide whether they wish to specialise at that stage, as pathway specialisms can be decided once students start on the course.
בעת הגשת בקשה ללימודי LLM בבירמינגהם, סטודנטים אינם צריכים להחליט אם הם מעוניינים להתמחות באותו שלב, מכיוון שניתן להחליט על התמחויות של Pathway ברגע שהתלמידים יתחילו להשתתף בקורס.

The students start in less than a week.
הלימודים מתחילים בעוד פחות משבוע.

After the full completion of the theoretical component master, students start the final part of their studying, which includes the following components.
לאחר סיום מלא של יחידת המרכיבים התיאורטית, מתחילים התלמידים את החלק האחרון של הלימודים, הכולל את המרכיבים הבאים.

Our students start working in the third year.
מרבית הסטודנטים מתחילים לעבוד בשנה השלישית.

It says not all students start out from the same point.
חברי היוזמה הבינו כי לא כל התלמידים מתחילים מאותה נקודת התחלה.

After students start to get more familiar with the six thinking hats, they can start identifying the hat they are using when providing ideas.
לאחר שהתלמידים מתחילים להכיר יותר מקרוב ששת כובעי החשיבה, הם יכולים להתחיל בזיהוי הכובע הם משתמשים בעת מתן רעיונות.

After passing the required exams, students start to conduct research projects on their own.
לאחר שעבר את הבחינות הנדרשות, תלמידים להתחיל לנהל פרויקטי מחקר בעצמם.

Students start with the first term at any of the 6 partner universities belonging to the International Business School Alliance(IBSA) and have to change to a second IBSA-partner in the second term.
תלמידים להתחיל עם הטווח הראשון בכל 7 אוניברסיטאות השותף שייכות לבית הספר לעסקי הברית הבינלאומית(IBSA) וצריכים לשנות לIBSA-שותף שני בקדנציה השנייה.

This is the time when students start to understand how to make their ideas reality.
זה הזמן שבו תלמידים מתחילים להבין איך לעשות את הרעיונות שלהם אמיתיים.

Students start with a number of courses(depending on their background) summarizing the basic concepts in order to gain enough knowledge to be able to take elective courses and to make a master thesis in their field of interest.
התלמידים מתחילים במספר קורסים(בהתאם לרקע שלהם) המסכמים את המושגים הבסיסיים על מנת לקבל ידע מספיק כדי להיות מסוגלים לקחת קורסים בחירה ולעשות תזה יחידת בתחום עיסוקם.

And(then) the students started to write swastikas on my belongings, on my arms.
ואז" היא מספרת,"התלמידים התחילו לכתוב צלבי קרס על חפצי, על זרועותיי.

Beginning from the third year students start studying Introduction to internal diseases, general surgery, pathological anatomy and pathological physiology.
החל מהשנה השלישית הסטודנטים מתחילים ללמוד קורסי מבוא במחלות פנימיות, כירורגיה כללית, אנטומיה פתולוגית ופיזיולוגיה פתולוגית.

The pioneering program in which the students start their undergraduate studies in Brazil and do the last two or three years in the United States, with the possibility of a double degree.
התוכנית החלוצית שבה מתחילים הסטודנטים לתואר ראשון בברזיל ועושים את שנתיים-שלוש האחרונות בארה"ב, עם אפשרות של תואר כפול.

At the end of the first year, students start a research project, under the supervision of a faculty member or of an external collaborator approved by the faculty, in one of the research fields of the Ph.D. programme.
בסוף השנה הראשונה תלמידים מתחילים פרויקט מחקר, תחת פיקוחו של חבר סגל או של משת"פ חיצוני מאושר על ידי הסגל, באחד תחומי המחקר של תכנית PhD.

Each student starts off on their starting position.
אצלנו כל התלמידים מתחילים להתקדם מהנקודה שבה הם נמצאים.

Since when… did a student start concerning themselves with a teacher's problems?
ממתי… לא סטודנט להתחיל נוגע עצמם עם הבעיות של מורה?