What is the translation of " STUN " in Hebrew?

• הלם
• להמם
• הימום
• להדהים
• מהממים

Examples of using Stun in English and their translations into Hebrew

Stun and kill.
הימום והריגה.

I'm just gonna stun it.
אני רק הולך להמם אותו.

Stun seems to work.
ההימום נראה פועל.

Shoot him with the stun gun.
יורה בו באקדח ההלם.

Stun is that next thing.
UHD זה הדבר הבא.

Is your weapon set to… stun?
הנשק שלך מכוון… להמם?

The stun gun was registered.
אקדח ההלם היה רשום.

Be glad it was on stun.
אני שמחה שזה היה מכוון על הימום.

Stun him if you have to.
תהממו אותו אם אתם מוכרחים.

So did the stun gun kill him?
אז האם אקדח ההלם להרוג אותו?

Stun gun's a defensive weapon, Duck.
אקדח מזעזע נשק מגן, כופף.

Does it kill, stun, or disintegrate?
זה הורג, מהמם, או מפורר?

Stun him with your beauty, then seal the deal.
להמם אותו ביופי שלך, לאחר מכן לסגור את העסקה.

Must be some kind of stun weapons.
כנראה כלי-נשק הגורמים להלם.

We had to stun him several times.
היינו צריכים להמם אותו מספר פעמים.

I would like us to go to Seoul, stun the world.
אני רוצה שנגיע לסאול, להפתיע את העולם.

It can stun, it can kill and it's nasty shit.
הוא יכול להמם, הוא יכול להרוג נשק קטלני ממש.

You were rendered unconscious by a Wraith stun device.
איבדת את הכרתך 'בידי מתקן הימום של הריית.

Hmm… Nah, we can't stun a 13-year-old girl.
אנחנו לא יכולים להמם ילדה בת 13.

The stun gun was found in the suspect's storage locker.
אקדח-ההלם נמצא בתא האחסון של החשודה.

How can we help?- Can you take off this stun belt, please?
אתה יכול להסיר את החגורה המחשמלת, בבקשה?

The Jedi stun cannons… will not eliminate the problem.
תותחי ההלם של הג'דיי…-לא יעלימו את הבעיה.

Set your phaser on 1/4. I will leave mine on stun.
כוון את הפייזר שלך לרבע, אני אשאיר את שלי על המם.

More consistent with a stun gun attack than a vampire bite.
יותר עקבי עם אקדח מזעזע התקפה מהכשת ערפד.

If you would stop struggling, I wouldn't have to stun you?
אם לא היית נאבקת, לא הייתי נאלץ להמם אותך. מה אתה רוצה ממני?

Um, probably go with the stun gun, and then the Garden Weasel.
אום, כנראה ללכת עם אקדח ההלם, ואז סמור הגינה.

We stun the beasts with a pneumatic captive bolt gun-- one of these.
אנחנו מהממים את הבהמות בעזרת יורה קליעים בלחץ אוויר. כזה.

In slaughterhouses, they stun the animals before butchering them.
במשחטות, הם מהממים את החיות לפני ששוחטים אותן.

They stun the fish with loud blasts, then simply gather them up.
הם מהממים את הדגים בשריקות רעשניות, ולאחר מכן, פשוט מקבצים אותם.

If played right it could stun an audience into total submission.
אם זה יעבוד טוב זה יכול להדהים את הקהל ולהביאו לכניעה מוחלטת.