What is the translation of " STUPA " in Hebrew?

• הסטופה

Examples of using Stupa in English and their translations into Hebrew

The Sunga the stupa.
הסונגה הסטופה.

The Stupa of the monkey.
הסטופה בראש הקופים.

A Buddhist Stupa.
בודהיסטית אנדרטה.

There stupa with Baba-Yahoy.
יש סטופה עם באבא-Yahoy.

The Shunga the stupa.
הסונגה הסטופה.

Stupa at the top of the rock.
מוטלים ליד Top of the Rock.

The Shunga the stupa.
של הסונגה הסטופה.

The stupa is built in the shape of a bell.
הבורות נבנו בתוך הקרקע בצורת פעמון.

Japanese Buddhist architecture also adopted the stupa in its Chinese form of pagoda.
האדריכלות הבודהיסטית היפנית אף אימצה את הסטופה, בצורתה הסינית- פגודה.

Stupa- a representation of the enlightened mind.
סְטוּפָּה(סנסקריט)- מבנה שהוא דימוי מייצג של התודעה המוארת.

It is worth paying attention to"Phnom Penh with a stupa","Silver Pagoda" and, of course, the Royal Palace.
כדאי לשים לב"פנום פן עם סטופה","פגודת כסף" וכמובן, הארמון המלכותי.

Ajatashatru's stupa in Rajgir, where his ashes were supposedly interred.
הסטופה של אג'טאשטרו בראג'גיר, היכן שלכאורה אפרו טמון.

Lastly but not the least, every monring when I wake up, I wake up to the magnificent“Boudhanath Stupa”.
לסיום, ולא פחות חשוב, בכל בוקר כשאני מתעורר אני פוקח את עיניי אל מול"בודההנאת' סטופה” המרהיבה.

The stupa reflects the adoption of Buddhist beliefs by Balinese Hindus.
הסטופה משקפת את אימוץ האמונות הבודהיסטיות של ההינדים הבאלינזים.

Swiss people, utilizing modern glacier growing technology, created their first stupa in 2016 in the Swiss Alps.
שוויצריים משתמשים בשיטות גידול קרחונים מודרניות, ויצרו סטופה משלהם ב 2016 באלפים השווצריים.

The mouth of the stupa has a gaping hole as a result of excavations by relic hunters in the past.
בפתח הסטופה פעור חור כתוצאה מחפירות שנעשו על ידי ציידי שרידים בעבר.

Muang Xay is in a mountain basin between green hills. Two opposed hills soar above the town. On one is the"Oudomxay Museum", on the other one is a Buddhist temple with a stupa.
מואנג שי נמצאת בעמק הררי בין הרים ירוקים. שני מורמים מעל העיר. על האחד נמצא"מוזיאון אודומשי", על השני מקדש בודהיסטי עם סטופה.

Brought together in the form of the stupa, their unity reflects in abstract fashion the structure of the universe itself.
יחד, בצורה של סטופה, אחדותם משקפת בצורה מופשטת את מבנה היקום עצמו.

When winter temperatures dip, this water freezes as it arcs out of the pipe, ultimately forming a 50 meter ice sculpture called a stupa, shaped like an upside-down ice cream cone.
כשטמפרטורות החורף צונחות, המים האלה קופאים כשהם מתקשתים מחוץ לצינור, ולבסוף יוצאים פסל קרח בגובה 50 מטר שנקרא סטופה, מעוצב כמו גביע גלידה הפוך.

Since then a fantastic golden stupa has been built to contain Karmapa's heart, which is kept at Rumtek monastery.
מאז נבנתה סטופת זהב נהדרת, כדי לכלול בה את לבו של קרמאפה, הנמצא במנזר רומטק.

Since it was first discovered in 1464, when lightning struck a stupa, a type of pagoda, and split it in two, the statue underwent many transformations.
מאז התגלה לראשונה בשנת 1464, כשפגע ברק בסְטוּפָּה, סוג של פגודה, וחצה אותה לשניים, הפסל עבר תהפוכות רבות.

Surrounding the central mound of the stupa- where the ashes or bones of the Buddha or another enlightened being were stored- was a processional area where visitors to the stupa could circumambulate in a kind of devotional walking meditation.
מסביב לתל המרכזי של הסטופה- שבו נטמנו האפר או העצמות של הבודהה או של מורה מואר אחר- היה אזור צעידה טקסית שבו יכלו המבקרים בסטופה להקיף את הקבר בהליכה מדיטטיבית.

During the later rule of the Sunga, the stupa was expanded with stone slabs to almost twice its original size.
במהלך תקופה מאוחרת יותר של שלטון הסונגה הסטופה הורחבה באמצעות משטחי אבן, כך ששטחה הוכפל כמעט פי שניים לעומת גודלו המקורי.

The town is also home to Benalmádena Stupa, the largest stupa(a structure important in Buddhism) in the Western world,[citation needed] standing 33 meters tall.
העיר היא גם הבית של בנאלמדנה סטופה, הסטופה הגדולה ביותר(מבנה חשוב בבודהיזם) בעולם המערבי,[עריכה] מעמד 33 מטר.

Wat Si Bun Huang, a Buddhist temple of over 500 years vintage lies in the southern part of the town. Also of note is Wat Si Phan Don, noted for its diamond-shaped stupa and Wat Sisavang Vong, reputedly erected by King Sisavang Vong himself on the site of a former temple.[2] The town contains a museum and library and two bus terminals each of which are about 2 kilometres north and south of the town respectively.[2].
בצפון העיר נמצא מקדש בודהיסטי בן למעלה מ-500 שנה בשם וואט סי בון הואנג. כמו כן יש לציין את מקדש וואט סי פאן דון, שנודע בזכות הסטופה בצורת היהלום. מקדש וואט סיסאוונג וונג, שהוקם על ידי המלך סיסאבנג וונג עצמו במקום בו עמד מקדש לשעבר.[1] בעיר יש מוזיאון וספרייה ושני מסופי אוטובוסים שכל אחד מהם נמצא כ-2 ק"מ צפונית ודרומית לעיר בהתאמה.

A full-sized 30-metre-high ice stupa could hold 15 million litres of water that could irrigate a 50-hectare area.
סטופה בגובה מלא, של 30 מטר, יכולה לאצור 15 מיליון ליטר מים, שיכולים להשקות שטח של 500 דונם.

During the later Shunga period the stupa was expanded with stone slabs to almost twice its original size.
במהלך תקופה מאוחרת יותר של שלטון הסונגה הסטופה הורחבה באמצעות משטחי אבן, כך ששטחה הוכפל כמעט פי שניים לעומת גודלו המקורי.

Prayer flags fill the air, and when night falls, the stupa and balconies of monasteries and homes sparkle with the light of thousands of candle and butterlamps.
דגלי תפילה למלא את האוויר, כשהלילה יורד, הסטופה ומרפסות של מנזרים ובתים מנצנץ באור של אלפי נרות butterlamps.