What is the translation of " SUBSTANTIALLY ALL " in Hebrew?

• את כל צורות
• באופן משמעותי את כל
• באופן מהותי את כל

Examples of using Substantially all in English and their translations into Hebrew

Sale of substantially all of the Debtors' assets;
הסכמה לעסקה מכל בעלי הנכסים(אם מספר);

Of copper, the remaining portionbeing substantially all tungsten.
של נחושת, את החלק הנותר להיות מהותית כל טונגסטן.

Sales of substantially all of the company's assets;
חוזי שכירות ביחס לכול הנכסים של החברה;

On April 1, 2009, SGI filed for Chapter 11 again, and announced that it would sell substantially all of its assets to Rackable Systems.
ב-1 באפריל 2009, SGI הגישה פרק 11 שוב, והודיע כי היא תמכור באופן משמעותי את כל נכסיה Rackable מערכות עבור$ 25 מיליון דולר.

We expect that substantially all of our ICTI will be distributed.
אנו מקווים בכנות כל החברים TDC יכול לתמוך אותנו continiously.

When Coin-Dash is undergoing any change in control, including by means of merger, acquisition or purchase of all or substantially all of its assets;
במידה וקודקס תעבור שינוי כלשהו בשליטה בה, לרבות באמצעות מיזוג, רכישה או קנייה של כל או למעשה כל נכסיה; או.

Group has transferred substantially all risks and rewards of ownership.
הישות העבירה באופן מהותי את כל הסיכונים וההטבות הקשורים לנכס.

The bottom line: whether you adopt an animal-rights position and recognise that animals must have a basic, pre-legal right not to be property, or you stay with conventional wisdom, the result is the same: substantially all of our uses of animals must be abolished.
השורה התחתונה: בין אם אתם דוגלים בזכויות בעלי חיים ומכירים בכך שלבעלי חיים יש זכות יסודית, קדם-משפטית שלא להיות רכוש, ובין אם אתם מסתפקים בחוכמה המקובלת, התוצאה זהה- עלינו להפסיק כמעט את כל צורות השימוש שלנו בבעלי חיים.

If -417 its internet businesses, or substantially all of its assets, is acquired, customer information may be one of the assets transferred.
אם יירכשו עסקי האינטרנט של 417-, או באופן משמעותי את כל נכסיה, מידע הלקוח עשוי להיות אחד הנכסים המועברים.

The bottom line: whether you adopt an animal-rights place and recognise that animals will need to have a basic, pre-authorized proper not to be property, or you stick with typical wisdom, the end result is the same: substantially all of our makes use of of animals should be abolished.
השורה התחתונה: בין אם אתם דוגלים בזכויות בעלי חיים ומכירים בכך שלבעלי חיים יש זכות יסודית, קדם-משפטית שלא להיות רכוש, ובין אם אתם מסתפקים בחוכמה המקובלת, התוצאה זהה- עלינו להפסיק כמעט את כל צורות השימוש שלנו בבעלי חיים.

(ii)occur after the entity has collected substantially all of the financial asset's original principal through scheduled payments or prepayments; or.
מתרחשים לאחר שהישות קיבלה באופן מהותי את כל הקרן המקורית של הנכס הפיננסי באמצעות תשלומים או פירעונות מוקדמים שנקבעו מראש; או ג.

The bottom line: whether or not you undertake an animal-rights position and recognise that animals must have a basic, pre-authorized proper not to be property, or you stay with conventional wisdom, the outcome is identical: substantially all of our uses of animals have to be abolished.
השורה התחתונה: בין אם אתם דוגלים בזכויות בעלי חיים ומכירים בכך שלבעלי חיים יש זכות יסודית, קדם-משפטית שלא להיות רכוש, ובין אם אתם מסתפקים בחוכמה המקובלת, התוצאה זהה- עלינו להפסיק כמעט את כל צורות השימוש שלנו בבעלי חיים.

On February 2, 2015, Cerner Corporation acquired substantially all of the assets, and assumed certain liabilities, of the Siemens Health Services business from Siemens AG.
ב-2 בפברואר 2015 חברת סרנר רכשה כמעט את כל הנכסים של עסקי שירותי הרפואה של חברת סימנס ונטלה התחייבויות מסוימות שלהם.

The underside line: whether or not you undertake an animal-rights place and recognise that animals must have a primary, pre-legal proper not to be property, otherwise you stay with standard knowledge, the consequence is similar: substantially all of our uses of animals should be abolished.
השורה התחתונה: בין אם אתם דוגלים בזכויות בעלי חיים ומכירים בכך שלבעלי חיים יש זכות יסודית, קדם-משפטית שלא להיות רכוש, ובין אם אתם מסתפקים בחוכמה המקובלת, התוצאה זהה- עלינו להפסיק כמעט את כל צורות השימוש שלנו בבעלי חיים.

Those for which the holder may not recover substantially all of its initial investment, other than because of credit deterioration, which shall be classified as available for sale.
אלה שלגביהם המחזיק יכול לא להשיב באופן מהותי את כל השקעתו הראשונית, שלא כתוצאה מהידרדרות באיכות האשראי, אותם יש לסווג כזמינים למכירה.

The bottom line: whether you adopt an animal-rights place and recognise that animals will need to have a basic, pre-legal proper not to be property, otherwise you stay with conventional knowledge, the outcome is the same: substantially all of our makes use of of animals have to be abolished.
השורה התחתונה: בין אם אתם דוגלים בזכויות בעלי חיים ומכירים בכך שלבעלי חיים יש זכות יסודית, קדם-משפטית שלא להיות רכוש, ובין אם אתם מסתפקים בחוכמה המקובלת, התוצאה זהה- עלינו להפסיק כמעט את כל צורות השימוש שלנו בבעלי חיים.

On April 1, 2009, SGI filed for Chapter 11 bankruptcy protection and announced that it would sell substantially all of its assets to Rackable Systems, a deal finalized on May 11, 2009, with Rackable assuming the name"Silicon Graphics International".
ב-1 באפריל 2009, SGI הגישה פרק 11 לפשיטת רגל והגנה הודיעה כי תמכור באופן משמעותי את כל נכסיה ל Rackable Systems, עסקה שהסתיימה ב-11 במאי 2009, עם Rackable בהנחה בשם"סיליקון גרפיקה הבינלאומי".

The underside line: whether or not you adopt an animal-rights position and recognise that animals must have a basic, pre-authorized right not to be property, otherwise you stick with conventional wisdom, the result is similar: substantially all of our makes use of of animals must be abolished.
השורה התחתונה: בין אם אתם דוגלים בזכויות בעלי חיים ומכירים בכך שלבעלי חיים יש זכות יסודית, קדם-משפטית שלא להיות רכוש, ובין אם אתם מסתפקים בחוכמה המקובלת, התוצאה זהה- עלינו להפסיק כמעט את כל צורות השימוש שלנו בבעלי חיים.

If another entity acquires us, our businesses or substantially all or part of our assets, or assets related to Upfield's websites, your personal data will be disclosed to such entity as part of the due diligence process and will be transferred to such entity as one of the transferred assets.
אם ישות אחרת תרכוש אותנו, את הפעילות העסקית שלנו, את כל הנכסים שלנו או חלק מהותי מהם, או נכסים הקשורים לאתרי Upfield, הנתונים האישיים שלך ישותפו עם ישות זאת כחלק מתהליך בדיקת הנאותות ויועברו אל ישות זאת כאחד מהנכסים המועברים.

The underside line: whether or not you undertake an animal-rights position and recognise that animals will need to have a basic, pre-legal proper to not be property, or you stay with standard knowledge, the consequence is identical: substantially all of our makes use of of animals should be abolished.
השורה התחתונה: בין אם אתם דוגלים בזכויות בעלי חיים ומכירים בכך שלבעלי חיים יש זכות יסודית, קדם-משפטית שלא להיות רכוש, ובין אם אתם מסתפקים בחוכמה המקובלת, התוצאה זהה- עלינו להפסיק כמעט את כל צורות השימוש שלנו בבעלי חיים.

However, in the event of a sale of all or substantially all of our business or another similar transaction, we may transfer or disclose your personal information to a purchaser or prospective purchaser, who may collect, use and disclose such information for the purposes of evaluating the proposed transaction or operating and managing the affairs of the acquired business, or for other purposes identified in this Policy.
ואולם, במקרה של מכירת כל עסקינו, חלקם המהותי, או עסקה דומה אחרת, אנו עשויים להעביר או לחשוף את המידע האישי שלך לקונה או לקונה הפוטנציאלי, אשר עשוי לאסוף מידע אישי כאמור, לעשות בו שימוש או לחשוף אותו לשם הערכה של העסקה המוצעת או לשם תפעול וניהול העניינים השוטפים של העסק שנרכש, או למטרות אחרות המפורטות במדיניות זו.

In the mid-2000s the company repositioned itself as a supercomputer vendor, a move that also failed. On April 1, 2009, SGI filed for Chapter 11 bankruptcy protection and announced that it would sell substantially all of its assets to Rackable Systems, a deal finalized on May 11, 2009, with Rackable assuming the name"Silicon Graphics International".
ב-1 באפריל 2009, SGI הגישה פרק 11 לפשיטת רגל והגנה הודיעה כי תמכור באופן משמעותי את כל נכסיה ל Rackable Systems, עסקה שהסתיימה ב-11 במאי 2009, עם Rackable בהנחה בשם"סיליקון גרפיקה הבינלאומי".

The products of this firm substantially surpass all known analogs.
התפוקה של חברה זו עולה בהרבה על כל האנלוגים הידועים.

First, bagrut qualification rates have increased substantially in all tracks.
ראשית, שיעורי הזכאות לתעודת בגרות גדלו מאוד בכל המסלולים.

Average wages for women have risen substantially across all education levels.
שכר הנשים הממוצע עלה בצורה משמעותית עבור כל קבוצות ההשכלה.

With great respect, old chap, it has not substantially altered at all.
בכבוד רב, חביבי, זה לא השתנה באופן משמעותי כלל.

Since 2015, wages have risen substantially, across all income levels and population groups.
משנת 2015 נרשמה במשק עליית שכר נאה, שהקיפה את כלל רמות ההכנסה וקבוצות האוכלוסייה.

The fleet has grown substantially in all our cities and towns But more motorcycles in the hands of drivers also means more sales of spare parts, more workshops, more mechanical.
הצי גדל באופן משמעותי כל הערים והעיירות שלנו, אבל יותר אופנועים בידיו של מנהלי התקנים גם אומר להגדיל את היקף המכירות של חלקי חילוף, סדנאות נוספות, מכני יותר.