What is the translation of " SUCH ACCESS " in Hebrew?

• גישה זו
• גישה כזו

Examples of using Such access in English and their translations into Hebrew

I doubt if such access would be possible today.
ספק רב אם גישה כזאת היתה מקובלת כיום.

You do not need additional licenses for such access.
אינך זקוק לרישיונות נוספים עבור גישה זו.

Your right to such access and/or correction may be limited by applicable law.
ייתכן שזכותך לגישה או לתיקון כאלה תהיה מוגבלת על פי החוק.

We reserve the right to charge a reasonable fee for such access in accordance with applicable laws.
אנו שומרים על זכותנו לגבות סכום סביר עבור גישה כזו, בהתאם למקובל בחוק.

With such access to the Arctic's top predator, the crew eventually find their star.
עם גישה כזו לטורף העל של האזור הארקטי, הצוות בסופו של דבר מוצא את כוכב-העל שלו.

Information about persons having access to personal data or who may be granted such access;
מידע על אנשים בעלי גישה לפרטים האישיים או כאלה שעשויים לקבל גישה כזאת;

Such access can help create new learning experiences and encourage greater interest in science, math, engineering and technology disciplines among students.
גישה כזו יכולה לעזור ביצירת חוויות למידה חדשות, ולעודד עניין נרחב יותר במדע, מתמטיקה, הנדסה ותחומי טכנולוגיה בקרב סטודנטים.

Information about the persons who have access to personal data or may be granted such access;
מידע על אנשים בעלי גישה לפרטים האישיים או כאלה שעשויים לקבל גישה כזאת;

However, if such access is necessary, your Personal information can be accessed only by those Yandex employees whose professional tasks require using this information.
עם זאת, אם יש צורך בגישה כזו, ניתן לגשת למידע האישי שלך רק על ידי אותם עובדי Yandex שמשימותיהם המקצועיות מחייבות שימוש במידע זה.

We only allow access to personal information to those who require such access to perform their duties.
אנו דואגים שמידע אישי יהיה נגיש רק למי שצריך גישה כזו על מנת למלא את תפקידו.

When you set up a group, you will be the Skype Manager Administrator and can see the patterns of usage, including detailed information such as traffic data and details of purchases made by other members of the group who have consented to such access.
כשאתה מגדיר קבוצה, אתה תהיה מנהל Skype Manager ותוכל לראות את דפוסי השימוש הכוללים מידע מפורט, כגון נתוני התעבורה ופרטי הרכישות, של חברים אחרים בקבוצה שנתנו את הסכמתם לגישה כזו.

We reserve the right to prevent access or use of such pages and/or limited sections in cases where we determine that such access disrupts the function of the Site or causes a commercial advantage to third parties that are detrimental to Sabon.
אנו שומרים לעצמנו את הזכות למנוע כניסה, או שימוש בדפים ו/או חלקים מוגבלים אלה במקרים בהם אנו נקבע כי שימוש או גישה כאמור מפריעים לפעילות האתר או גורמים ליתרון מסחרי לצדדים שלישיים הפוגעים בסבון.

In addition, only those employees and third parties who need access to your information in order to perform their duties are allowed such access.
בנוסף, רק אותם עובדים וצדדים שלישיים שצריכים גישה למידע שלך, על מנת לבצע את תפקידם, הם אפשרו גישה כזו.

Since he first became president of Russia in 2000, Putin has never granted such access to a Western interviewer.
יש לציין כי מאז שהפך לראשונה לנשיא רוסיה, פוטין לא העניק כזאת גישה למראיין מערבי.

The digital gap is a social issue reffering to the gap between populations who have constant and efficient access to computers and internet to those who don't have such access.
הפער הדיגיטאלי הינו סוגיה חברתית, המתייחסת לפער בין אוכלוסיות בעלות גישה קבועה ויעילה למחשב ולאינטרנט לבין אלו שאין להם גישה כזו.

You must obtain Internet access and pay the service fees associated with such access to use the Site.
אתם צריכים להתחבר לאינטרנט ולשלם את דמי השימוש הקשורים לגישה מעין זו כדי להשתמש באתר.

You are responsible for providing, at your own expense, all equipment necessary to use the services, including a computer, modem, and Internet access(including payment of all fees associated with such access).
אתה אחראי למתן, על חשבונכם, כל הציוד הדרוש כדי להשתמש בשירותים, כולל מחשב, מוֹדֶם, וגישה לאינטרנט(תשלום כולל של כל התשלומים הקשורים גישה כזו).

This includes any negligent or illegal conduct by you, any person, or entity accessing the Service whether such access is obtained via fraudulent or illegal means.
זו כוללת את כל התנהגות רשלנית או בלתי חוקית על ידך, לכל אדם או ישות הגישה לשירות באמצעות חשבונך אם גישה כזו מתקבלת באמצעות בדרכי מרמה או לא חוקית.

The digital gap is a social issue reffering to the gap between populations who have constant and efficient access to computers and internet to those who don't have such access.
לתחקור המדד לקריאת הדו''ח הפער הדיגיטאלי הינו סוגיה חברתית, המתייחסת לפער בין אוכלוסיות בעלות גישה קבועה ויעילה למחשב ולאינטרנט לבין אלו שאין להם גישה כזו.

You must obtain access to the Internet and pay any service fees associated with such access to use the Site.
אתם צריכים להתחבר לאינטרנט ולשלם את דמי השימוש הקשורים לגישה מעין זו כדי להשתמש באתר.

You shall only process the Data for completing the Services and access to Personal data may only be given to persons who need such access to complete such service.
לעבד רק את הנתונים להשלמת השירותים, וגישה לנתונים אישיים תינתן רק לאנשים הזקוקים גישה כזו כדי להשלים את השירות.