What is the translation of " SUCH THIRD PARTY " in Hebrew?

• צד שלישי כאמור
• שצד שלישי כאמור
• שלישי שכזה

Examples of using Such third party in English and their translations into Hebrew

Such Third Party Material.
צדדים שלישיים כאמור חומר.

Taxi signed with such third party.
Taxi עם צד שליש כזה.

Such third party sites and vendors are not under our control.
אתרים אלה של צד שלישי וספקים מפוקחים אינם בשליטתנו.

We are not responsible for such third party data collection.
אנחנו לא אחראים לאיסוף נתונים זה של צדדים שלישיים.

Additionally, we do not accept responsibility for any payments processed or submitted through such third party sites.
בנוסף, איננו נוטלים אחריות בגין תשלום אשר בוצע על ידי או הועבר באמצעות אתרי צד שלישי אלו.

Please note that any such third party site or source may gather Your personal data and use it differently from us.
ודגש כי כל אתר כזה של צד שלישי עשוי לאסוף את הנתונים האישיים שלך ולהשתמש בהם באופן שונה מהחברה.

Any agreements, transactions, or other arrangements made between you and such third party are made solely at your own risk.
כל הסכם, עסקה או הסדר אחר ביניכם לבין צד שלישי כנ"ל נעשים על אחריותכם בלבד.

Please note that any such third party site or source may gather Your personal data and use it differently from us.
אנא שים לב שכל אתר או מקור כזה של צד שלישי עשוי לאסוף את הנתונים האישיים שלך ולהשתמש בהם באופן שונה.

You agree that we shall have no liability whatsoever with respect to such third party sites and your usage of them.
אתם מסכימים שאנחנו לא נישא בכל אחריות שהיא בקשר לאתרים של צדדים שלישיים אלה ובנוגע לשימוש שלכם בהם.

You shall not use such Third Party Service to avoid the restrictions set forth in these Terms and Conditions of Use.
לא ייעשה שימוש על ידך בשירות צד שלישי כאמור על מנת להתחמק מן המגבלות המפורטות בהוראות תנאי שימוש אלה.

By linking to these websites, we do not create or have an affiliation with, or sponsor such third party websites.
על ידי הקישור לאפליקציות אלו, איננו יוצרים או הננו בעלי שותפות עם, או מממנים אפליקציות צד שלישי שכאלה.

Please note that any such third party website or resource may collect and use your personal data in a different manner to us.
אנא שים לב שכל אתר או מקור כזה של צד שלישי עשוי לאסוף את הנתונים האישיים שלך ולהשתמש בהם באופן שונה מאתנו.

Please note that this data protection declaration does not apply to such third party websites to which you may be redirected.
שים לב שהצהרת הגנה על נתונים זאת אינה חלה על אתרי אינטרנט צד שלישי, כגון אתרים אליהם אתה עלול להיות מנותב.

We will endeavor to ensure that such third party service providers inform you of their policies regarding the use of your information.
אנו נשתדל לעמוד על כך שספקי שירות צד שלישי כאמור יודיעו לך על המדיניות שלהם ביחס לשימושם במידע שלך.

Correspondence and transactions that you carry out with third party services located on the Site are solely between you and such third party.
התכתבויות ועסקאות שתבצע עם שירותי צדדים שלישיים המצויים באתר הם בינך ובין צד שלישי כאמור.

Such Third Party Material is generally not copyrighted by Babylon, and is the property and responsibility of its respective owners.
צדדים שלישיים כאמור חומר הוא בדרך כלל לא יוצרים על ידי בבילון, והוא בבעלותו ובאחריותו של בעליהם, בהתאמה שלה.

If you interact with a third-party service through our Services, you may be providing information directly to such third party.
אם אתם מתקשרים עם שירות צד שלישי המקושר באמצעות השירותים שלנו, ייתכן שאתם מספקים מידע ישירות לצד שלישי שכזה.

It is important to note that such third party services may have their own privacy policies and we advise you to read them carefully.
חשוב לציין כי שירותי צד שלישי אלו עשויים להיות בעלי מדיניות פרטיות משל עצמם, ואנו ממליצים לכם לקרוא אותם בקפידה.

In addition to that section, please note that we are not responsible or liable for and we do not endorse, support or guarantee the quality, reliability or suitability of any such Third Party Software.
בנוסף לחלק זה, שים לב שאנחנו לא אחראיים ולא מאשרים, תומכים או מבטיחים את החוקיות, הדיוק והאמינות של תוכנות צד שלישי אלה.

If you desire to purchase a product or service from such third party, your personal information will be collected by the third-party company, and shared with Summit911.
אן ברצונך לרכוש מוצר או שירות מחברת צד שלישי מסוג זה, חברת הצד השלישי תאסוף את המידע האישי שלך ותשתף אותו עם Motorola Solutions.

Such Third Party Content may be protected by intellectual property laws and the owners of the intellectual property rights in such content may object to its use.
תוכן צד שלישי כגון זה עשוי להיות מוגן תחת חוקי קניין רוחני, ובעלי זכויות הקניין הרוחני של תוכן כגון זה עשויים להתנגד לשימוש שנעשה בו.

These Terms do not apply to(and we are not responsible for) such Third Party Services, and these Terms do not govern the practices of such Third Party Providers.
תנאים והגבלות אלה אינן חלים(ואין אנו אחראים) לשירותים של ארגונים אחרים, ותנאים אלה לא חלים על פעולה המעשית של ספקי צד שלישי כאמור.

You need to take appropriate steps to determine whether accessing a Third Party Site is appropriate, and to protect Your personal information and privacy on such Third Party Sites.
עליך לנקוט צעדים מתאימים כדי לקבוע אם גישה לפלטפורמת צד שלישי מתאימה, וכדי להגן על המידע האישי והפרטיות שלך בפלטפורמה של צד שלישי זה.

Accordingly, Customer agrees that we will not be responsible for such Third Party Products and Services nor for any error, malfunction or defect in the Service resulted therefrom.
בהתאם, הלקוח מסכים שאנו לא נהיה אחראים בגין מוצרי ושירותי הצדדים השלישיים כאמור ואף לא בגין כל שגיאה, תקלה או פגם בשירות הנובע מהם.

In view of possible copyright restrictions, the terms of this license shall apply, mutates mutandis, to the benefit of Babylon, to your use of the Third Party Material, as if such Third Party Material was a trial version product as referred to herein.
לאור מגבלות של זכויות יוצרים אפשריות, בתנאי רישיון זה יחול, בשינויי צורתו, לטובת בבילון, לשימושך של החומר של הצד השלישי, כאילו החומר של הצד השלישי כגון היה מוצר גרסת ניסיון כנזכר בזאת.

Any information provided to such third party through cookies will not include personal identification information, but may include general segmented information dedicated to improving the user experience by providing relevant search results and/or advertisements.
כל מידע או פרטים שיסופקו לצד שלישי כאמור באמצעות עוגיות לא יכללו מידע אישי מזהה, אולם עשויים לכלול חתכי מידע כללי לטובת שיפור חווית המשתמש באמצעות מתן תוצאות חיפוש ו/או פרסומות רלוונטיות אלייך.