What is the translation of " SUCH UPDATES " in Hebrew?

• בעדכונים כ ה אלה
• עדכונים כגון אלה ה

Examples of using Such updates in English and their translations into Hebrew

If you do not want such updates, your remedy is to stop using the Device.
אם אינך מעוניין בעדכונים כאלה, התרופה שלך היא להפסיק להשתמש במוצר.

We do not guarantee that we will provide any updates for any Mailshut Software, or that such updates will continue to support your device or system.
אנחנו לא מתחייבים שנערוך עדכונים זמינים לכל אחת מהתוכנות שלנו, או עדכונים שימשיכו לתמוך במכשיר או במערכת שלך.

Such updates shall be published in the system and have binding force from the date of their publication.
עדכונים כאלו יפורסמו במערכת ויקבלו תוקף מחייב החל ממועד פרסומם.

The public will be able to modify and update articles; however, such updates will only go live after approval by staff or trusted volunteers.
הציבור יכול לשנות או לעדכן מאמרים; עם זאת, עדכונים אלו טעונים אישור של הצוות או מתנדבים מהימנים.

Such updates may not be compatible with software or services provided by third parties.
ייתכן שעדכונים כאלה לא יהיו תואמים לתוכנות או לשירותים המסופקים על-ידי צד שלישי.

The Company does not guarantee that we will make any updates available for any of our software, or that such updates will continue to support your device or operating system.
אנחנו לא מתחייבים שנערוך עדכונים זמינים לכל אחת מהתוכנות שלנו, או עדכונים שימשיכו לתמוך במכשיר או במערכת שלך.

If you do not want such Updates, your remedy is to terminate your Account and stop using the Products.
אם אינך מעוניין בעדכונים אלה, התרופה שלך היא לסיים את חשבונך ולהפסיק להשתמש בשירותים ובמוצר.

We may, but are not obligated to, make updates available to any Product or Service or its content and we may cease to make such updates available at any time, with or without notice to you.
אנו עשויים, אך איננו מחויבים, לזמינותם של עדכונים לכל מוצר או שירות או תוכן, ואנו עשויים להפסיק את זמינותם של עדכונים מסוג זה בכל עת, עם או בלי מתן הודעה מראש.

If you do not want such Updates, your remedy is to terminate your Account and stop using the Services and the Product.
אם אינך מעוניין בעדכונים אלה, התרופה שלך היא לסיים את חשבונך ולהפסיק להשתמש בשירותים ובמוצר.

Updates and patches are intended to maximise your experience with our products, help you protect the privacy and security of your data, provide new features and ensure that your device is ready to process such updates.
העדכונים והתיקונים נועדו לשפר את החוויה שלך במוצרים שלנו לרמה מרבית, לעזור לך בהגנה על הפרטיות והאבטחה של הנתונים שלך, לספק תכונות חדשות ולוודא שהמכשיר שלך מוכן לעבד עדכונים אלה.

All such updates are subject to this Agreement unless other terms accompany them, in which case those other terms apply.
עדכונים כאלה כפופים לתנאים אלה, אלא אם תנאים אחרים נלווים אליהם, ובמקרה כזה התנאים האחרים חלים.

We may inform you via e-mail regarding any changes to terms or termination of specific or multiple accounts, and you hereby give your consent to receive such updates from us, but we are under no obligation to do so, and may terminate or suspend any account for breach or misconduct without prior notice.
אנו רשאים להודיע לך באמצעות דואר אלקטרוני בדבר כל שינוי בתנאים או סיום של חשבונות ספציפיים או מרובים, ואתה נותן בזאת את הסכמתך לקבל עדכונים כאלה מאיתנו, אך איננו מחויבים לעשות כן, ועשוי להפסיק או להשעות כל חשבון בגין הפרה או התנהגות שגויה ללא הודעה מוקדמת.

If you do not want such Updates, your remedy is to terminate your Account and stop using the applicable Products and Services.
אם אינך מעוניין בעדכונים אלה, התרופה שלך היא לסיים את חשבונך ולהפסיק להשתמש בשירותים ובמוצר.

Such updates are subject to this Agreement unless other terms accompany the updates, in which case, those other terms apply.
עדכונים כאלה כפופים לתנאים אלה, אלא אם תנאים אחרים נלווים אליהם, ובמקרה כזה התנאים האחרים חלים.

You agree to accept such updates subject to these Terms unless other terms accompany the updates..
אתה מסכים לקבל עדכונים כגון אלה הכפופים לתנאים אלה, אלא אם תנאים אחרים חלים על עדכונים אלה..

Any such updates or changes that may affect how we use cookies or how you as a user can manage cookies will be contained in future updates of our Cookies Policy.
כל העדכונים או השינויים שעשויים להשפיע על האופן שבו אנו משתמשים בקובצי cookie או כיצד אתה כמשתמש יכול לנהל קובצי Cookie יופיעו בדף זה.

You agree to receive such updates pursuant to these Terms unless the updates are accompanied by other conditions.
אתה מסכים לקבל עדכונים כגון אלה הכפופים לתנאים אלה, אלא אם תנאים אחרים חלים על עדכונים אלה..

Alternatively, such updates may be sent by a passenger other than the driver, provided it does not interfere with the due course of driving and does not distract the driver's attention to the road.
לחלופין, ניתן לשלוח עדכונים כאמור לעיל על ידי נוסע שאינו הנהג, ובתנאי שהדבר אינו מפריע למהלך הנהיגה התקין ואינו מסיח את דעתו של הנהג מהכביש.

You agree to receive such updates from Skype in order to continue using the Skype Software and you agree to accept such Updates subject to these Terms.
הנך נותן הסכמתך לקבל מ- Skype עדכונים כגון אלה על מנת להמשיך להשתמש בתוכנה של Skype, וכן הנך נותן הסכמה של אתה ל קבלת עדכונים כגון אלה בכפוף ל ה לתנאים אלה..

Please be aware that every such update must be confirmed with your employer(our customer).
לידיעתך, כל עדכון כזה טעון אישור של מעסיקך(הלקוח שלנו).

An Eldan representative will contact the User up to 2 working days after receiving the User's notice, to confirm whether such update is acceptable to Eldan and whether such update affects the estimated rental cost.
נציג מטעם אלדן יצור קשר עם המשתמש תוך 2 ימי עבודה לאחר קבלת בקשת המשתמש בכדי לאשר אם עדכון כאמור הינו מוסכם על אלדן ואם עדכון זה משפיע, מכל סיבה שהיא, על עלות ההשכרה.