What is the translation of " SUCH USERS " in Hebrew?

• של משתמשים אלה

Examples of using Such users in English and their translations into Hebrew

Usually, such users leave the website quickly.
במקרים אלו המשתמשים יעזבו את האתר במהירות.

For such cases, some video chats have the function of sending complaints of such users.
במקרים כאלה, יש בצ'אטים הווידיאו של פונקציית שליחת תלונות למשתמשים כאלה.

We ask that all such users help support the site.
אנו פונים לכל המשתמשים לעזור לפתח את האתר.

As such, users infected by Nigelthorn have their Facebook details havested and sent off by the malware to the developers.
ככזה, משתמשים נגועים על ידי Nigelthorn יש את הפרטים בפייסבוק havested ושלח את ידי תוכנות זדוניות למפתחים.

However, this is another reason for such users to upgrade its fleet of receiving equipment.
עם זאת, זו סיבה נוספת עבור משתמשים כאלה לשדרג צי של ציוד קבלה.

Fortunately, Comodo Antivirus is available on tons of different Linux distributions, making it very popular among such users.
למרבה המזל, תוכנת האנטי-וירוס Comodo זמינה בהמון ספקי Linux שונים, מה שהופך אותה לפופולרית מאד בקרב המשתמשים.

The growing number of such users is threatening Facebook's model as they can't see advertisements and click on them.
מספרם ההולך וגדל של משתמשים כאלו מאיים על פייסבוק כיוון שהם לא יכולים לראות את הפרסומות ולהקליק עליהן.

The website is not directed to children less than 16 years of age and the operator does not intentionally or knowingly collect personal information on such users.
האתר אינו מופנה לילדים מתחת לגיל 16 והמפעיל אינו אוסף במכוון או ביודעין מידע אישי על משתמשים אלה.

The escalating number of such users is posing a threat to the company's model as they cannot see advertisements and click on them.
מספרם ההולך וגדל של משתמשים כאלו מאיים על פייסבוק כיוון שהם לא יכולים לראות את הפרסומות ולהקליק עליהן.

This information may also be shared via third party services(such as social networks) which interact with the Service upon such users' choice.
ייתכן שמידע זה ישותף גם באמצעות ספקי שירותים שהם צדדים שלישיים(כגון רשתות חברתיות) אשר מפעילים קשר עם השירות על פי בחירתם של משתמשים אלה.

If you wish to block the notification feature or if you don't want to receive messages from such users, you may have the option to enable the‘Ignore' or similar feature separately.
אם אתה מעוניין לחסום את תכונת ההודעות או אם אינך רוצה לקבל ההודעות ממשתמשים כאלה, אתה רשאי להפוך את האפשרות"התעלם", או תכונה דומה בנפרד, לזמינה.

We use security methods to identify the visitors using the site in order to ensure that the relevant rights and restrictions apply to such users.
אנו נוקטים אמצעי אבטחה כדי לקבוע את זהותם של משתמשים רשומים, כדי שניתן יהיה לאכוף את הזכויות וההגבלות המתאימות עבור משתמשים אלה.

If you would like to block the notification feature or whenever you don't wish to get messages from such users, you might have the choice to allow the Ignore“ or similar feature separately.
אם אתה מעוניין לחסום את תכונת ההודעות או אם אינך רוצה לקבל ההודעות ממשתמשים כאלה, אתה רשאי להפוך את האפשרות"התעלם", או תכונה דומה בנפרד.

Also, the information provided by the Users is likely to be stored in the Company's data bases and be used by the company, inter alia, to send information to such users.
כמו כן, המידע הנמסר על-ידי המשתמשים עשוי להישמר במאגרי החברה ולשמש אותה, בין היתר, לצורך משלוח מידע למשתמשים כנ"ל.

We find that such users tend to concentrate their efforts in a small number of threads, are more likely to post irrelevantly, and are more successful at garnering responses from other users,” the researchers add, in a pre-publication paper titled Antisocial Behavior in Online Discussion Communities.
מצאנו כי המשתמשים האלה נוטים לרכז את המאמצים שלהן במספר מצומצם של שרשורים והם נוטים יותר להגיב באופן לא רלוונטי ולקבל יותר תגובות ממשתמשים אחרים", הוסיפו החוקרים במאמר מקדים לפרסום המחקר שהכותרת שלו היא"התנהגות לא חברתית בקהילות הדיונים המקוונות".

This information may also be shared via third party services(such as social networks) which interact with the Service upon such users' choice.
ייתכן שמידע זה ישותף גם באמצעות שירותים המסופקים על ידי צדדים שלישיים(כגון רשתות חברתיות) אשר מקיימים אינטראקציה עם השירותים על פי בחירתם של משתמשים אלה.

Notwithstanding the foregoing, solely out of respect for users of paid services, where practicable, backups of data up to thirty(30) days after notice of the suspension or termination of their account can be maintained for such users.
על אף האמור לעיל, אך ורק מתוך כבוד למשתמשים של שירותים בתשלום, כאשר מעשי, גיבויים של נתונים עד שלושים(30) ימים לאחר ההודעה על ההשעיה או סיום החשבון שלהם יכול להישמר עבור משתמשים אלה.

WebGet is entitled to terminate the contractual relationship with users, who infringe upon these upload rules without notice, to block the access of said users and/or to delete the accounts of such users including all the contents.
VedⅨ רשאי להפסיק ההתקשרות עם משתמשים, שפוגעים בכללי העלאה אלה ללא הודעה מוקדמת, כדי לחסום את הגישה של המשתמשים אמר ו/ או למחוק החשבונות של משתמשים, כגון כוללים את כל התוכן.

You expressly waive any moral rights you may have in such User Feedback.
אתה מוותר בזאת באופן מפורש על הזכות המוסרית שעשויה להיות לך בתוכן המשתמשים.

Every such user receives an in-game message where the client will be presented as the sponsor of the free PRO pack.
כל משתמש כזה מקבל הודעה בה יוצג הספונסר של החבילת פרו החינמית.

Notice to a User shall be deemed to be received by such User if and when.
הודעה למשתמש תיחשב שהתקבלה על ידי משתמש כזה אם ומתי.

Totem Time shall not be liable for any purging, deletion or failure to retain any such User Content.
Totem Time לא תישא באחריות לכל מחיקה לצמיתות, מחיקה או אי-שמירה של תוכן משתמשים כזה.

Functions are deemed to be inaccessible(limited) to the User from a certain region, if such User is unable to use them explicitly.
הפונקציות נחשבות כלא זמינות(מוגבלות) למשתמש מאזור מסוים, אם משתמש כזה אינו יכול להשתמש בהן במפורש.

Any use of the Service by a User that is not eligible under and according to these Terms of Service, is prohibited and is at the own risk of such User.
כל שימוש בשירות על ידי משתמש שאינו זכאי על פי ובהתאם לתנאי שירות אלה, הינו אסור והינו על אחריותו של המשתמש כאמור.

In the event that You opt to upload any User Content when using the Application as a Standard User or for a public Presentation, any such User Content will be deemed to be non-confidential and may be disclosed and shared on a worldwide basis via the Website or the Application to any third party, including for browsing, downloading, printing and other uses.
במידה ותעדיף להעלות כל תוכן משתמש בעת השימוש ביישום כמשתמש רגיל או עבור מצגת ציבורית, כל תוכן משתמש כזה ייחשב כבלתי-סודי, וייתכן שהוא יופץ ויופץ ברחבי העולם באמצעות האתר או הבקשה לכל צד שלישי, לרבות עבור גלישה, הורדה, הדפסה ושימושים אחרים.

Market Research Tracking Service” refers to a Service accepted by a User that may track online behavior of such User, such as websites accessed by the User and online campaigns exposed to the User for market research purposes, including advertising tracking research.
שירות מעקב מחקר שוק” מתייחס לשירות שעליו הסכים המשתמש שיכול לעקוב אחר ההתנהגות המקוונת של המשתמש, כגון, אתרים אליהם ניגש המשתמש וקמפיינים מקוונים אליהם נחשף המשתמש למטרות מחקר שוק, הכוללות מחקרי מעקב אחר פרסום.

It is hereby clarified that such User IP shall not be published in its entirety on the internet.
מובהר בזאת, כי שימוש ב- IP זה לא יפורסם במלואו באינטרנט.