What is the translation of " SUMMED " in Hebrew?

• סיכם
• לסכום

Examples of using Summed in English and their translations into Hebrew

That pretty much summed it up.
זה די סיכם את הכל.

And summed up everything neatly.
וכן סיכמה הכל בצורה מסודרת.

This song really summed it up for me.
השיר הזה ממש ממחיש את זה בשבילי.

He summed it up in one word:“rubbish.”.
בשעתו הם מיצו את זה במילה אחת: Schweinheit- חזירוּת.

You see, dad… dad thought everybody should have one word that summed them up.
אתה רואה, אבא של… האבא חשב שכולם צריך להיות מילה אחת שסכמה אותם.

Gandhi summed it up best.
וגנץ סיכם זאת באופן הטוב ביותר.

For example, for the TED Talks about food, someone summed this up into.
לדוגמה, לכל ההרצאות בנושא אוכל, מישהו סיכם אותן ל:"אוכל מעצב גוף, את המוח והסביבה,".

Mr. Miscavige summed that collective spirit when he said.
מר מיסקביג' סיכם את רוח השיתוף הזו כשהוא אמר.

Fixed 600 ohm output(no keying tones) with all audio summed for recording.
פלט של תיעוד מוקלט- פלט קבוע של 600 אום(ללא צליל מקשים), עם סיכום כל השמע לצורך הקלטה.

Summed over all channels squared over uc(1 minus n-bar rho).
סיכם על כל הערוצים בריבוע מעל UC(1 מינוס n-בר רו).

Had been chosen because it meant"a sudden outburst of uncontrolled emotion", and it was a word that"summed it all up".
נבחר, כי משמעותו "התפרצות פתאומית של רגש בלתי נשלט", וזו הייתה מילה ש"סיכמה את הכל".

Summed up Russia's largest digital tv operator in first quarter 2016 year.
סיכם הסלולרי הגדול של רוסיה טלוויזיה דיגיטלית הרבעון הראשון 2016 השנה.

Kahneman proposed an alternate measure that assessed pleasure or pain sampled from moment to moment, and then summed over time.
כהנמן הציע מידה חליפית שתעריך הנאה או כאב שנדגמו מרגע לרגע ואז יסוכמו לאורך זמן.

British Marxist historian EP Thompson summed all this up when he wrote that 19th century English police were.
אדוארד פאלמר תומפסון ההיסטוריון המרקסיסטי הבריטי סיכם את כל הדברים האלה כשכתב שהמשטרה האנגלית של המאה ה-19.

Since the gears of the calculator rotated in only one direction, negative numbers could not be directly summed.
כיוון שניתן היה לסובב את גלגלי השיניים רק בכיוון אחד, לא ניתן היה לסכום באופן ישיר מספרים שליליים.

The big winner was the American architect Preston Scott Cohen who summed up the expected construction cost to about $45 million.
הזוכה הגדול היה האדריכל האמריקאי פרסטון סקוט כהן שסיכם את עלות הבנייה הצפויה בכ-45 מיליון דולר.

The name Riot! had been chosen because it meant"a sudden outburst of uncontrolled emotion", and it was a word that"summed it all up".
השם Riot! נבחר, כי משמעותו "התפרצות פתאומית של רגש בלתי נשלט", וזו הייתה מילה ש"סיכמה את הכל".

Some of these will be strong and some will be weak but the overall summed power of all the early reflections should be in the range of 60 dB, A to provide good speech reinforcement.
חלקם יהיו חזקים וחלקם יהיו חלשים אך הכוח המסכם הכולל של כל ההשתקפויות המוקדמות צריך להיות בטווח של 60 dB, A בכדי לספק חיזוק דיבור טוב.

You then drag fields that contain numeric values into the values area so that they can be counted, averaged, or summed.
לאחר מכן, עליך לגרור שדות המכילים ערכים מספריים באזור' ערכים' כדי שניתן יהיה לספור אותם, לחשב אותם בממוצע או לסכם אותם.

When the discussion of a subject could not be summed in one opinion to approve or disapprove in a vote, or two opinions to see which will gain the majority, a few competing opinions were submitted, and the two which gaining the higher vote were submitted for final vote.
במיקרים שהדיון בנושא מסויים לא יכול להיות מסוכם בהצעה אחת אותה אפשר לאשר או לא לאשר בהצבעה, או שתי הצעות שאפשר להכריע ביניהן, אלא התגבשו כמה הצעות מתחרות, שתי ההצעות שזכו למספר התומכים הגבוהה ביותר הוגשו פעם נוספת לדיון ולהצבעה סופית.

There was, he observed, a single phrase, offered by the little republicans of the schoolyard, that summed the whole thing up:“I'm as good as you be.”.
הוא העיר שיש משפט אחד, שהוצע על ידי תומכי הרפובליקה הקטנים בחצר בית הספר, שמסכם את כל העניין:"אני טוב כמוך".

We hope, that the new service will be widely used in the business user environment, because the penalties for illegal use of content every year grow, and today it is the maximum value 500 thousand rubles",- summed Sergey Shcherbina.
אנו מקווים, כי השירות החדש יהיה בשימוש נרחב בסביבת המשתמש העסקי, בגלל העונשים על שימוש בלתי חוקי של התוכן בכל יצמח בשנה, והיום הוא הערך המקסימאלי 500 אלף רובל",- סיכם סרגיי שצ'רבינה.

If you want to know why cancer happens, you will still be baffled after you have painstakenly reconstructed the oncogenes and tumor suppressor genes and other processes of the thousands of cells whose various trajectories have summed to create cancer.
אם נרצה לדעת מדוע סרטן קורה, עדיין נהיה מבולבלים לאחר שיחזור מדוקדק של אונקוגנים, גנים מדכאי גידול ותהליכים אחרים של אלפי תאים אשר את מסלוליהם השונים יש לסכום כדי ליצור סרטן.

It had to be the sum of their life that the world changed.
זה צריך להיות סיכום חייהם, שהעולם השתנה.

Sum is a fantastic cook.
סאם מבשלת פנטסטי.

Sum will make you breakfast.
סאם תעשה לך ארוחת בוקר.

Sum was very rude to me the other morning.
סאם הייתה מאוד גסה אלי באותו הבוקר.

In sum, Moshe sends the wrong message.
בקצרה, משה מעביר את המסר הלא נכון.

That sums it up.
זה מסכם את המצב.