Examples of using Superlative in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Superlative idea.
Are you trying to say"superlative"?
את מנסה להגיד"סופרלטיב"?Superlative theatre.
תאטרון סופרלאטיב.This show deserves every superlative.
לסרט הזה מגיע כל סופרלטיב ראוי.This requires superlative communication skills.
דבר זה דורש מיומנויות תקשורת עילאיות.You did a fantastic job. Really superlative.
Superlative support and service at an attractive price-point.
He is primed by necessity to a superlative effort;
הוא משובח על ידי הצורך למאמץ משבח5;Superlative bass guitarist- the Doctor really knows how to put a band together.
גיטריסט בס מופלג- הדוקטור באמת יודע איך לשים להקה ביחד.I know the origins of all of the Superlative heroes.
אני יודעת מה המקור של כל גיבורי סופרלטיב.Superlative sound The Master Mix Room is one of five SMP mix rooms built from the ground up for audio excellence.
סאונד עילאי חדר המיקסינג הראשי הוא אחד מחמש חדרי המיקסינג של SMP שנבנו מהיסוד עבור איכות קולית מעולה.That is[insert your favorite superlative here]”.
המעשה נעשה. <הכנס כאן את המטאפורה האהובה עליך.But the superlative horse- one that raises no dust and leaves no tracks- is something evanescent and fleeting, elusive as thin air.
אבל הסוס המעולה- זה שאינו מעלה אבק ואינו משאיר אחריו עקבות- הוא משהו חמקמק ומטעה כמו האויר.They were meant for your tormentors at Superlative Comics.
כי הם לא נועדו לו. לא, הם נועדו לשנואי נפשך מסופרלטיב קומיקס.Many have reached levels of superlative knowledge and practice that they could not have achieved without our courses, teachers and coaches.
Luxans make fine pilots, exceptional bodyguards and superlative lovers.
Luxans להפוך טייסים משובחים, שומרי ראש חריגים ואוהבים מופלג.Many have reached superlative levels of knowledge and practice that they would not have been able to achieve without our courses, teachers and coaches.
רבים מהם הגיעו לרמות של ידע ופרקטיקה מופלגים שלא יכלו להשיג ללא הקורסים, המורים והמאמנים שלנו.Watson and I, meanwhile,will adjourn to the New York offices of Superlative Comics.
ביינתים, ווטסון ואני נפנה לסניף ניו יורק של סופרלטיב קומיקס.No, but Superlative were none too happy about the infringement, and they have been trying to find out the Midnight Ranger's identity for well over a year.
לא, אבל סופרלטיב לא היו מרוצים מהפרת זכויותיהם. הם מנסים כבר יותר משנה לברר את הזהות של מידנייט ריינג'ר.These clips willremind us that a single name can be a superlative, synonymous with extraordinary.
קטעי הסרט הבאים יזכירולנו ששם יחיד יכול להיות סופרלטיב, מילה נרדפת ל"יוצא מן הכלל".For it seems that love is a sort of superlative friendship, and that this is only possible towards one person, and an ardent friendship towards a few only.
שאהבה היא מעצם מהותה מעין ידידות מופלגת, וזו אפשרית רק כלפי אחד; גם ידידות חזקה תיתכן, אפוא, רק עם מועטים.Avoid lack of authenticity and exaggeration, but do not shy away from superlative description where appropriate.
הימנעו מחוסר התלהבות או מהגזמה, אבל אל תתביישו מתיאור סופרלטיבי, כשזה מתאים.The use of high pressure language or superlative claims should be avoided in Affiliate marketing materials, personal websites or social media pages in which the Affiliate endorses ZuluTrade or ZuluTrade's services.
יש להימנע משימוש בשפה המפעילה לחץ או בסופרלטיבים בטענות שמובאות בחומרים השיווקיים של השותף, באתרים אישיים או בעמודי רשתות חברתיות שבהם השותף תומך ב-ZuluTrade או בשירותים של ZuluTrade.And at some point, perhaps whilst drunk,you made the depths of your hatred for Superlative Comics frighteningly and abundantly clear.
בשלב מסוים, אולי בשכרותך,הבעת את התיעוב העמוק שחשת כלפי סופרלטיב קומיקס.And with the goal to create superlative professionals, he provided detailed instruction on everything, from present time problems and why they deny preclears reality on the back track, to the full mechanics of the reactive bank.
ועם השאיפה כדי ליצור מקצוענים מעולים, הוא סיפק הוראות מפורטות לגבי כל דבר, החל מבעיות בזמן הווה ומדוע הן שוללות מפרקלירים ממשות על מסלול הזמן, עד למכניקה המלאה של הבנק הריאקטיבי.Moldawsky Brothers is a leadinginternational diamond manufacturing and trading company with a superlative 72-year history in the industry.
האחים מולדבסקי'' הינה חברה בין-לאומיתמובילה בתחום הייצור והמסחר ביהלומים, בעלת מסורת של למעלה מ- 70 שנה בתעשייה.There you have the most superlative theorist of the 2nd International, which is a special pamphlet on the“dictatorship of the proletariat”, speaking specifically about Russia, which was put directly once the question of the shape of the country, the higher the bourgeois-democratic republic, goes silent on this question.
הנה לכם התיאורטיקן המופלג ביותר של האינטרנציונל ה-2, אשר בחוברת מיוחדת על"הדיקטטורה של הפרולטריון", בדברו במיוחד על רוסיה, בה הועמדה במישרין לא פעם השאלה של צורת המדינה, הגבוהה יותר מרפובליקה בורגנית-דמוקרטית, עובר בשתיקה על שאלה זאת.The advance of civilization, contrary to what was expected, to solve some old problems,rather than diminish the doubts have increased in the superlative degree.
מראש של הציוויליזציה, בניגוד לצפוי, כדי לפתור כמה בעיות ארוכת שנים,במקום להחליש ספקות גדל אותם בדרגה מופלג.The $678 million impairment on Berkshire's Tesco holding was a rare blunder for Buffett,who has amassed a superlative investing record during his five decades leading Berkshire.
מחיקת ערך של 678 מיליון דולר באחזקות ברקשייר בטסקו היתה טעות נדירה עבור באפט,שצבר מוניטין השקעות עילאי במהלך חמשת העשורים שהוא מוביל את ברקשייר.Profit motivation must not be taken away from men until they have firmly possessed themselves of superior types of nonprofit motives for economic striving andsocial serving--the transcendent urges of superlative wisdom, intriguing brotherhood, and excellency of spiritual attainment.
אין ליטול מן האדם את מניע הרווח, עד אשר הוא רכש לעצמו מניעים עליונים, שאין בהם כוונת-רווח, לשם הנעת מאמציו הכלכליים ושירותו החברתי-הדחפים הנעלים של החוכמה המופלגת, של האחווה המסקרנת ושל מצוינות ההישג הרוחני.
