What is the translation of " SURE THINGS " in Hebrew?

• דברים בטוחים
• בטוחה שדברים
• בטוחה שהעניינים
• בטוח שהכל

Examples of using Sure things in English and their translations into Hebrew

I bet on sure things.
אני מהמר רק על דברים בטוחים.

I'm sure things will pick up.
אני בטוח שהדברים יסתדרו.

I like to bet on sure things.
אני אוהב ללכת על הדברים הבטוחים.

I'm sure things will get better.
אני בטוחה שהדברים ישתפרו.

In life, there are very few sure things.
בחיים, יש מעט מאוד דברים בטוחים.

Tom is sure things will work out.
תום בטוח שהעניינים יסתדרו.

Um, I usually only bet on sure things.
אום, אני מתערב בדרך כלל רק על דברים בטוחים.

I'm sure things will just turn up.
אני בטוח שהדברים פשוט יצוצו.

I only bet on sure things, Russell.
אני מהמרת רק על דברים בטוחים, ראסל.

I'm sure things get a little different.
אני בטוח שדברים קצת שונים.

I'm here to make sure things go smoothly.
אני פה כדי להיות בטוח שהכל הולך חלק.

Sure things don't come along every day.
הדברים כמובן לא לבוא כל יום.

Are there any sure things in this world?
האם יש משהו בטוח בעולם הזה?

Do you take chances on some rolls or go for sure things?
האם לקחת סיכונים על דברים חשים, או ללכת על הדבר הבטוח?

I'm sure things work the same way.
אני בטוחה שדברים התנהלו באותה דרך.

I was thinking… Do you have any tips or ideas about sure things?
חשבתי… יש לך טיפים או רעיונות בקשר לדברים בטוחים?

I'm sure things will get better, alf.
אני בטוחה שהעניינים ישתפרו, אלף.

Which is why we want to be sure things are being done carefully.
וזו הסיבה שאנחנו רוצים להיות בטוחים דברים נעשים בזהירות.

I'm sure things are about to turn around.
אני בטוח דברים עומדים להסתובב.

Sometimes you become that driving force, to make sure things get done.
U200fלפעמים אתה הופך לזה שמקבל פיקוד\u200fכדי לוודא שדברים מתבצעים כראוי.

There are few sure things in this world today.
יש מעט מאוד דברים בטוחים בימינו.

You will likely have an initial ultrasound to confirm a heartbeat, date your pregnancy and be sure things are progressing as they should.
תצטרכי לבצע בדיקת אולטרסאונד ראשונית כדי לאשר את דופק העובר ולקבוע את תאריך ההריון שלך בכדי להיות בטוחים שדברים מתקדמים כמו שצריך.

I'm sure things are very different in England.
אני בטוחה שהמצב שונה מאוד באנגליה.

I have spent all day calling in favors to make sure things change in Farmington in the next six months.
אני העברתי את כל היום בלבקש טובות כדי להיות בטוח שהדברים ישתנו בפרמינגטון בששת החודשים הבאים.

I was sure things would work out on their own.
הם היו בטוחים שהדברים יסתדרו מעצמם.

I need you to be sure things don't fall through the cracks.
אני צריך שתיהיו בטוחים שדברים לא נופלים בין הכסאות.

I'm sure things are fine… he's probably got the boat back by now.
אני בטוח שהכול בסדר… הוא בטח כבר החזיר אותה עד עכשיו.

Even in sure things, there's an element of chance.
אפילו בדברים בטוחים, יש אלמנט של מזל.

I'm sure things were… different when she was alive. Such a warm.
אני בטוחה שדברים הי אחרת כשהיא הייתה בחיים אשא כל כך חמה וטובה.

For a guy who likes sure things… I was about to bet the rest of my life on a real long shot.
בתור בחור האוהב דברים בטוחים, עמדתי להמר על שארית חיי בהימור עם סיכויים קלושים.