What is the translation of " SURE THINGS " in Polish?

• pewniakach
• pewnych rzeczy
• pewien że wszystko
• pewna że wszystko

Examples of using Sure things in English and their translations into Polish

There are no sure things.
Nie ma pewnych rzeczy.

I'm sure things will get better.
Jestem pewna, Że wszystko się ułoży.

I only bet on sure things.
Stawiam tylko na pewniaki.

Sure, things are going to blow up sometimes.
Jasne, sprawy idą wysadzić czasami.

These bets? they were sure things?
Te zakłady były pewne.

You know, I'm sure things are gonna work out.
Jestem pewna, Że wszystko się ułoży.

I usually only bet on sure things.
Stawiam jedynie na pewniaki.

You sure things aren't moving too quickly?
Jesteś pewny, że to dla ciebie nie za szybko?

Do you have any tips or ideas about sure things?
Masz jakieś wskazówki albo cynk o pewniakach?

Sure, things like that are bound to happen.
Pewnie, rzeczy w ten sposób są zobowiązane się dziać.

You're always so sure things will work out, aren't you?
Zawsze jesteś pewien, że wszystko się ułoży, co?

I was thinking, do you have any tips or ideas about sure things?
Masz jakieś wskazówki albo cynk o pewniakach? Pomyślałem?

Are you sure things aren't moving too quickly for you?
Jesteś pewny, że to dla ciebie nie za szybko?

What I mean is I'm not sure things are working out.
Chodziło mi o to, że nie jestem pewien czy to wypali.

I'm sure things will be different once the baby's born.
Jestem pewien, że wiele się zmieni, kiedy urodzi się dziecko.

I was thinking… Do you have any tips or ideas about sure things?
Masz jakieś wskazówki albo cynk Pomyślałem… o pewniakach?

Any tips or ideas about sure things? I was thinking do you have?
Masz jakieś wskazówki albo cynk Pomyślałem… o pewniakach?

Sure, things like that are bound to happen. Nothing out of the ordinary.
Pewnie, rzeczy w ten sposób są zobowiązane się dziać. Nic niezwykłego.

I'm sure things will work out for you on that end.
jestem pewien, że wszystko w końcu się panu ułoży.

But you two seem pretty solid to me.- there are no sure things in life, son.
Ale wasza dwójka pewnych rzeczy, synu, wygląda mi na dosyć solidną. Nie ma w życiu.

There are no sure things in life, son, but you two seem pretty solid to me.
Nie ma w życiu pewnych rzeczy, synu, ale wasza dwójka wygląda mi na dosyć solidną.

Pregnancy is very, very unusual for girls like Sally, and we can't be sure things will go smoothly.
U dziewcząt takich jak Sally ciąża jest wyjątkowo rzadka i nie wiemy, czy wszystko pójdzie gładko.

Then you will know for sure things have settled and it's safe to close your old hosting account.
Wtedy będziesz wiedzieć na pewno wiele się osiedlili i bezpiecznie zamknąć stare konto hostingowe.

so you can be sure things won't get worse after your recovery attempts.
nie modyfikować plik źródłowy w jakikolwiek sposób, więc można sure things won't gorzej po próbach odzyskania.

I am sure things aren't sunshine
Jestem pewien, że rzeczy nie są słońce

Sure thing, chum pally friend.
Pewna rzecz, koleżko.

Sure thing, Jane's boyfriend.
Jasna sprawa, chłopaku Jane.

Sure thing, Jimmy.
Jasna sprawa, Jimmy.

Sure thing, Mr. Altman.
Prosta sprawa, Panie Altman.

Sure thing, Miss Danvers.
Jasne sprawa, Panno Danvers.

How to use "sure things" in an English sentence

Make sure things are properly sealed.

I’m sure things got quite terse.

Make sure things are clearly defined.

Just to make sure things would work.

You will find sure things you realize.

I’m sure things have changed since then.

Nudge destiny to make sure things happen.

Rakhal is sure things will work out.

I’m sure things will go just fine.

Yes, I'm sure things have changed, Katrina.

How to use "pewnych rzeczy" in a Polish sentence

Oznacza to również coś więcej niż odmawianie sobie pewnych rzeczy, do czego zachęcają niektóre organizacje religijne propagujące na przykład „tydzień samozaparcia”.

Trzeba umieć tworzyć koalicje do pewnych rzeczy.

Z tym zaburzeniem jest tak, że pewnych rzeczy się nie przeskoczy.

Krawiec w Przemyślu albo piekarz w Lwówku Sląskim, pewnych rzeczy z zakresu historii, polityki czy ideologii, nie musi wiedzieć.

Na owe czasy bali się troszeczkę pewnych rzeczy, bo sołtys ich mobilizował do szacunku w stosunku do nas.

Niestety pewnych rzeczy nie da się przeskoczyć i o ile Pioneer zaskakuje jakością obrazu na wyjściu HDMI, o tyle dźwięk lepiej pozostawić amplitunerowi.

Ale nie powiem, bo uważam, że dziecko jest istotą rozumną i uczy się pewnych rzeczy świadomie, a nie na zasadzie przyswajania odruchów.

Psycholog nie jest lekarzem i nie może na przykład zapisać leków, ale pozwoli na poukładanie sobie pewnych rzeczy w głowie.

Nie znaczy to jednak, że pewnych rzeczy nie dostrzega i nie zdaje sobie sprawy z ich obecności.

Sami określamy wartość pewnych rzeczy odpowiadając na pytanie: Po są mi potrzebne pieniądze?!