What is the translation of " SURROUNDING IT " in Hebrew?

• המקיף אותו
• המקיפים את הוא
• הסובב אותה
• שמקיפה אותו
• סובבים את הוא
• שסביבו
• הסובבות אותו
• שסובב אותו
• מוקף
• אותו מקיף
• העוטפים אותו

Examples of using Surrounding it in English and their translations into Hebrew

There's no army surrounding it.
אין שום צבא שמכתר אותה.

Under internationallaw, no country owns the North Pole or the region of the Arctic Ocean surrounding it.
לפי החוק הבינלאומי אין לאף מדינה ריבונות על הקוטב הצפוני או על האוקיינוס הארקטי המקיף אותו.

The mountains surrounding it felt like… a cradle.
ההרים המקיפים אותו הרגישו כמו… עריסה.

The church and village surrounding it.
עיר וכפרים סביב לה.

The superocean surrounding it is called Panthalassa.
האוקיינוס הכביר שהקיף את פנגיאה נקרא פנטלסה.

There's nothing but jungle surrounding it.
רק ג'ונגל סובב אותו.

Positioned 800m(2,625ft) above sea level, it is a pilgrimage destination with a church and a lovely forested area surrounding it.
המיקום הוא 800m(2,625ft) מעל פני הים, זהו יעד לרגל עם כנסייה באזור מיוער מקסים המקיף אותו.

All the dark energy surrounding it.
כל האנרגיה האפלה המקיף אותו.

Our perception of color is strongly affected by the colors surrounding it.
תת- המודע שלנו מושפע מאוד מהצבעים המקיפים אותנו.

Think of the mystery surrounding it.
תחשוב על התעלומה שסובבת את הסרט.

How can you possibly leave Jerusalem with so many troops surrounding it?
איך תוכל לעזוב את ירושלים כשכל כך הרבה חיילים מקיפים אותה?

The historic events surrounding it.
ובין המאורעות ההיסטוריים המתחוללים סביבם.

It should be mourned, regardless of the circumstances surrounding it.
הוא חייב לציית לפקודות ולא משנה איזו סביבה מקיפה אותו.

There are no other islands surrounding it.
ללא האיים המקיפים אותה.

Such will be your country with the boundaries surrounding it."'.
זאת תהיה לכם הארץ לגבולותיה סביב".

There's an armed Delta team surrounding it.
יחידת דלתא חמושה מקיפה אותו.

Such will be your country with the boundaries surrounding it."'.
אתה תהיה קרקע זו, עם גבולותיה מסביב.".

One of the many mysteries surrounding it.
אחת מהתעלומות הרבות הסובבות אותו.

There is one main island and several smaller ones surrounding it.
חלק אחד יבשתי ואיים קטנים המקיפים אותו.

Somewhere without razor wire surrounding it.
במקום בלי גדרות תיל שמקיפות אותו.

Flagstaff is a very beautiful town with mountains surrounding it.
פלאגסטף היא עיר מאד יפה עם הרים סביב לה.

Silence is as uneasy as the air surrounding it.
אני בלתי נראית כמו האוויר שסובב אותו.

Not at all like the messy injuries surrounding it.
לא כמו הפציעות המבולגנות המקיפות אותו.

But there's also all that white space surrounding it.
אבל ישנו גם כל השטח הלבן הזה שסביבו.

Each seems to have its own weirdness surrounding it.
לכל אחד יש את הקשיים שלו עם החרדיות שסביבו.

Not just the events on the plane, But the fallout surrounding it.
לא רק האירועים במטוס, אבל את הנשורת המקיפה אותו.

The event horizon is a very powerful energy field surrounding it.
מאורע האופק היא אנרגית שדה חזקה מאוד שמקיפה אותו.

Keep in mind that the tea absorbs the smell surrounding it.
היזהרו מריחות אחרים, התה סופג את הניחוחות המקיפים אותו.

This island's history is as colorful as the reefs surrounding it.
ההיסטוריה של אי זה צבעונית כמו השוניות המקיפות אותו.

No country owns the North Pole or the region of the Arctic surrounding it.
לפי החוק הבינלאומי אין לאף מדינה ריבונות על הקוטב הצפוני או על האוקיינוס הארקטי המקיף אותו.