What is the translation of " SYSTEMS DIVISION " in Hebrew?

• אגף מערכות
• חטיבת מערכות
• וחטיבת מערכות
• מחלקת מערכות

Examples of using Systems division in English and their translations into Hebrew

The Information Systems Division.
אגף מערכות מידע.

The FIX Signpost Systems Division uses the most advanced signposting and display facility methods.
חטיבת מערכות שילוט עובדת בשיטות המתקדמות ביותר בתחום השילוט ומתקני תצוגה.

The Information Systems Division.
החטיבה למערכות מידע.

The FIX Signpost Systems Division will ensure that both your unique needs and those of your business are met.
בחטיבת מערכות שילוט ההכוונה תקבלו מענה מלא בהתאמה לצרכים הייחודיים שלכם ושל העסק שלכם.

The Hughes Space Systems Division.
יוז החלל וחטיבת מערכות.

The FIX Signpost Systems Division provides complete solutions for all your business needs in the realm of interior and exterior directional signs.
חטיבת מערכות הכוונה של פיקס שלטים מספקת פתרונות מלאים לכל צרכי העסק שלכם בתחומי שילוט הכוונה פנימי וחיצוני.

Advanced Exploration Systems Division.
מחלקת מערכות המתקדמות.

In 2007, the"Deutz Power Systems" division was sold to 3i, and Deutz AG now concentrates on producing and selling compact engines under the Deutz brand only.
בשנת 2007 נמכרה חטיבת"דויטש מערכות כוח" לקרן השקעות פרטיות בשם 3i, ודויטש התרכזה בייצור מנועים קומפקטיים ללקוחות קצה.

Air Superiority Systems Division.
חטיבת מערכות לעליונות אווירית.

Hughes Space and Communications Company was formed as a subsidiary of Hughes Aircraft in 1961 following the merger of the company's Space and Communications Group and the Hughes Space Systems Division.
חברת החלל והתקשורת יוז הוקמה כחברת-בת של יוז איירקראפט ב-1961 בעקבות איחודן של קבוצת החלל והתקשורת וחטיבת מערכות החלל של חברת יוז.

Advanced Exploration Systems Division.
מחלקת מערכות המתקדמות חלל.

Our team has spent the last year assembling a U.S. supply chain to ensure that Lynx will be built in America by American workers," said Ben Hudson, global head of Rheinmetall's Vehicle Systems division.
הצוות שלנו בילה את השנה האחרונה בהרכבת שרשרת אספקה אמריקאית בכדי להבטיח ש- Lynx תיבנה באמריקה על ידי עובדים אמריקאים", אמר בן הדסון, ראש מחלקת גלובליות במערכות הרכב של Rheinmetall.

The FIX Signpost Systems Division.
חטיבת מערכות הכוונה פיקס שלטים.

The Arlene and Arnold Goldstein autonomous systems division is starting to play a key role in bringing together experts from a wide variety of disciplines to find innovative solutions to these extraordinary engineering and computing challenges.
למחלקה למערכות אוויריות אוטונומיות ע"ש ארלין וארנולד גולדשטיין תפקיד מפתח באיחוד בין מומחים ממגוון רחב של תחומים, למציאת פתרונות חדשניים לאתגרים ההנדסיים והחישוביים יוצא הדופן הללו.

The Payment and Settlement Systems Division.
אגף מערכות תשלומים וסליקה.

In December 1996, the defense and space divisions of Rockwell International(including the North American Aviation and Rocketdyne divisions) were sold to Boeing, which integrated the product lines into their Integrated Defense Systems division.
בדצמבר 1996, חטיבות הביטחון והחלל של רוקוול אינטרנשיונל(הכוללת את נורת' אמריקן אוויאיישן וחטיבות רוקטדיין) נמכרו לבואינג, ששילבה את קווי המוצרים לחטיבת מערכות הביטחון המוכללות שלה.

How much is that from the Systems division?
כמה מזה חלקה של מערכת הביטחון?

Three months later, it sold Cray's Business Systems Division, responsible for the CS6400 SPARC/Solaris server, to Sun Microsystems for an undisclosed amount(acknowledged later by a Sun executive to be"significantly less than $100 million").
שלושה חודשים לאחר מכן, היא מכרה את חטיבת מערכות העסקים של קריי, האחראית על שרת CS6400 SPARC/ Solaris, לסאן מיקרוסיסטמס תמורת סכום שלא פורסם(הודה מאוחר יותר על ידי מנכ"ל Sun להיות"פחות משמעותית מ-100 מיליון דולר").

The Information and Communication Systems Division.
אגף בחטיבה מערכות מידע.

Jason Crusan, who leads NASA's Advanced Exploration Systems Division(basically a venture-capital fund for space-focused businesses, including Bigelow Aerospace) says he can imagine a future where flights travel between Earth and the moon on a regular basis.
ג'ייסון קרוסן, שמנהל את מחלקת מערכות המחקר המתקדמות של נאס"א(למעשה קרן הון סיכון לעסקים ממוקדי חלל, כולל Bigelow Aerospace), אומר שהוא יכול לדמיין עתיד שבו טיסות נעות בין כדור הארץ אל הירח באופן קבוע.

US Air Force Electronic Systems Division.
חיל האוויר האמריקאי אלקטרוני אגף מערכות.

Ronit Chitayate, Head of the Payment and Settlement Systems Division at the Bank of Israel, and Chairman of the Bank Clearinghouse Committee[2], said,“The Electronic Check Clearing Law was made possible thanks to the cooperation, professionalism and investment of the Bank Clearinghouse Committee members, including the Bank of Israel and the banking system..
רונית ציטיאט, מנהלת אגף מערכות תשלומים וסליקה בבנק ישראל, ויו”ר ועדת מסלקת הבנקים ציינהה כי“חוק הסליקה האלקטרונית התאפשר תודות לשיתוף הפעולה, המקצועיות וההשקעה של חברי ועדת מסלקת הבנקים ובכלל זה בנק ישראל והמערכת הבנקאית.

Advantech 's Infrastructures( Systems) Division.
חטיבת התשתיות( systems) באדוונטק.

Taldor will distribute the"Gatekeeper" system of MobileTick- this provides physical and logical security to prevent, detect and document hazards, failures and leaks in the IT system. The system will be combined with the OSINT solution offered by the Control Command and Intelligence Division of Taldor, and, will become part of the services offered by of Taldor's Systems Division.
במסגרת ההסכם תפיץ טלדור את מערכת"שומר הסף" של מובייל טיק, המספקת אבטחה פיזית ולוגית, למניעה, גילוי, ותיעוד של סיכונים, תקלות והדלפות במערך ה-IT ● המערכת תשולב בפתרון ה-OSINT המוצע על ידי אגף שו"ב ומודיעין בטלדור ותהפוך לחלק מסל השירותים של חטיבת המערכות בחברה.

Today, she's a researcher in Batelle's Energy Systems division in Columbus, Ohio.
היום היא חוקרת באגף מערכות האנרגיה של באטל בקולומבוס, אוהיו.

Computer Security Technology Planning Study', ESD-TR-73-51, US Air Force Electronic Systems Division(1973).
ג'מחשב טכנולוגיית אבטחה תכנון מחקר', ESD-TR-73-51, חיל האוויר האמריקאי אלקטרוני אגף מערכות(1973).

Early in the company's history, it worked with the American Systems Corporation under a contract from the Naval Air Warfare Center Training Systems Division(NAWCTSD) to replace naval training videos for aircraft launch operations with interactive 3D computer simulations featuring DI-Guy characters.
החברה שיתפה פעולה בעבר גם עם חברת אמריקן סיסטמס שהייתה תחת חוזה עם Naval Air Warfare Center Training Systems Division(NAWCTSD) כדי להחליף הדמיות ממוחשבות תלת ממדיות המדמות מספר תחרישי המראה של מטוסים מנושאת מטוסים.

Exclusive for techtime: The Mer group is restructuring: founding the Mer Global division, rearranging its systems division as part of Smart Mer, and planning the acquisition of a cyber company.
בלעדי ל-Techtime: הקבוצה נמצאת בתהליך ארגון מחדש: הקימה את חטיבת Mer Global, מארגנת מחדש את חטיבת המערכות במסגרת Smart Mer, ומתכננת רכישת חברת סייבר.

Management Information System Division.
האגף מערכות מידע.

Systems Studies Division.
מחקרי מערכות באיימס.