What is the translation of " SYSTEMS DIVISION " in English?

• SYSTEMS division

Examples of using Systems division in German and their translations into English

Wire and Cable Solutions(WCS) und Wiring Systems Division WSD.
Wire and Cable Solutions(WCS) and Wiring Systems Division WSD.

Für die Road Marking Systems Division wurde nun eine neue Runde gestartet.
For the Road Marking Systems Division a new round started.

Für den Betrieb des Radars ist die USAF Electronic Systems Division verantwortlich.
The responsible agency is the USAF Electronic Systems Division.

Systems Division, bei Avnet Technology Solutions, bei Agilent Technologies sowie bei Blue Star Ltd. inne.
Systems Division, at Avnet Technology Solutions, at Agilent Technologies and at Blue Star Ltd.

Entwickelt und gebaut wurde der LVDC von der IBM Federal Systems Division.
For reliability, the LVDC used triple-redundant logic and a voting system.

Alle Materialien der SWARCO ROAD MARKING SYSTEMS Division sind bereits nach diesen neuen Vorgaben geprüft und zugelassen.
All materials of the SWARCO ROAD MARKING SYSTEMS division have already been tested and approved based on these new regulations.

Steven M. Ferguson Steve Ferguson ist derzeit Vice President mit Verantwortung für die Industrial Power Systems Division.
Steve Ferguson Steve Ferguson is a vice president of Caterpillar, Inc. with responsibility for the Industrial Power Systems Division.

Mehr als 67.000 Mitarbeiter arbeiten weltweit in der Wiring Systems Division das ganze Jahr über an diesen Prozessen.
More than 67,000 employees worldwide work on these processes in the Wiring Systems Division every week of the year.

Sandvik Process Systems Division of Sandvik Materials Technology Deutschland GmbH von Fellbach, Germany liefert Verpackungsmaschinen.
Sandvik Process Systems Division of Sandvik Materials Technology Deutschland GmbH from Fellbach, Germany supplies packaging machines.

Das Unternehmen gehört zur Advanced Components& Systems Division von Caterpillar.
The business is part of the Advanced Components and Systems Division of Caterpillar.

Die Schott Pharmaceutical Systems Division ist einer der weltweit führenden Anbieter von Primärverpackungen für die Pharmaindustrie.
The Schott Pharmaceutical Systems division is one of the world's leading suppliers of primary packaging for the pharmaceutical industry.

Es ist ein komplett mit Halbleiterbaugruppen bestücktes aktives Phased-Array Radar, welches im Auftrag der Electronic Systems Division der U.S.
It is a solid-state active aperture phased array radar that was built for the Electronic Systems Division of the U. S.

Die Locking Systems Division(Schlosssparte) verfügt neben Deutschland über weitere Standorte in Großbritannien, Belgien, Frankreich, Polen und den USA.
The Locking Systems Division has operational sites in the UK, Belgium, France, Germany, Poland and the USA.

Darüber hinaus entwickelt Datamax-O'Neil derzeit weitere neue tragbare Drucker auf Basis des Know-hows der von Extech Instruments übernommenen Data Systems Division.
Datamax-O'Neil is also in final development of several new portable printers that were acquired from the assets of Extech Instruments Data Systems Division.

Die extra für Flugbetriebsflächen entwickelten Produkte der SWARCO ROAD MARKING SYSTEMS Division erfüllen schon jetzt die neuesten Richtlinien auf europäischer Ebene.
The products from the SWARCO ROAD MARKING SYSTEMS division, which are designed specifically for runways, already comply with the latest European guidelines.

Jetzt kann in einem nächsten Schritt der Vertrag mit den beteiligten Unternehmen abgeschlossen werden", erläutert Thomas Enders, Leiter der Defence and Civil Systems Division der EADS.
The contract with the companies involved can now be concluded as the next step," states Thomas Enders, Head of the EADS Defence and Civil Systems division.

Ben Hudson, Geschäftsführer der Rheinmetall Vehicle Systems Division:„Wir sind erfreut, in Australien für die nächste Stufe dieses sehr wichtigen Programms ausgewählt worden zu sein.
Ben Hudson, Head of Rheinmetall's Vehicle Systems Division, said:"We are delighted to have been selected in Australia for the next phase of this important program.

Mit der Inflexion Platform sind die Hersteller dieser Geräte in der Lage, ihre attraktiven Produkte in kürzerer Zeit auf den Markt zu bringen“, sagte Neil Henderson, General-Manager der Embedded Systems Division von Mentor Graphics.
Inflexion Platform enables these manufacturers to bring compelling products to market in less time, ” said Neil Henderson, general manager for the Embedded Systems Division of Mentor Graphics.

In Doppelfunktion zu seinen Aufgaben als Leiter der Graphic Systems Division Europe ist Morimoto auch Vorstandsmitglied des neuen Unternehmens FFGS in Japan.
In addition to his appointment as the head of the Graphic Systems business in Europe, Mr. Morimoto has also been assigned as a board member of the new FFGS company in Japan.

Wir haben eine starke Erholung der aktuellen Geschäftsentwicklung und eine Rückkehr zum Niveau von 2008 erlebt im Hinblick auf kurz-Zyklus Tätigkeiten, insbesondere im Low-Voltage-Produkte und Geschäfte der Power Systems Division.
We have witnessed a strong recovery of current business and a return to 2008 levels with regard to short-cycle activities, particularly in low-voltage products and business of the Power Systems division.

Carl Zeiss SM- Nano Technology Systems Division übergibt am 30. Januar im Barkhausenbau der TU Dresden das System SUPRA 40VP mit einer GEMINI® Elektronenstrahlsäule als Herzstück.
Carl Zeiss SM- Nano Technology Systems Division delivers on January 30, Barkhausen building of TU Dresden, the system SUPRA 40VP with a GEMINI® electron beam in its core.

Herr Younessi arbeitete zuletzt fünf Jahre lang als Vice President mit Verantwortung für die Industrial Power Systems Division. In dieser Position leitete er das Unternehmen, das für alle Motoren bis 18 Liter, Handelsgeneratoren.
Younessi spent five years as vice president of Caterpillar's Industrial Power Systems Division, with responsibility for all engines 18 liters and below, retail generators.

Ben Hudson, Leiter der Vehicle Systems Division und Mitglied des Bereichsvorstands von Rheinmetall Defence:"Der Boxer ist aufgrund seiner Fähigkeiten, seinem hohen Schutzniveau und dank seiner Modularität der beste zur Zeit verfügbare Radpanzer.
Head of Rheinmetall's Vehicle Systems Division Ben Hudson said the Boxer CRV is the most capable, survivable and adaptable field-armoured fighting vehicle available today.

Die Elektronik wurde im Auftrag der NASA in Zusammenarbeit mit der Firma Ball Communication Systems Division erstellt und erlaubt mit den Antennen im L- und im C-Band Messungen mit unterschiedlicher Polarisation.
The SIR-C instrument was built by JPL and the Ball Communication Systems Division for NASA and provides the L-band and C-band measurements at different polarizations.

Die"Electronic Components and Systems Division" und die"PCB and Electronic Systems Division" innerhalb des ZVEI haben ein effizientes Konzept für die Deklaration von Inhaltsstoffen elektronischer Bauelemente und Leiterplatten entwickelt.
The Electronic Components and Systems Division and PCB and Electronic Systems Division within the ZVEI- German Electrical and Electronic Manufacturers' Association have developed an efficient concept for the material data declaration of electronic components and printed circuit boards PCB.

Hersteller von elektronischen Geräten stehen der schwierigen Herausforderung gegenüber, die Benutzeroberfläche ihrer Geräte zu differenzieren und sie gleichzeitig flexibel und interessant zu gestalten“, sagte Neil Henderson, General-Manager der Embedded Systems Division von Mentor Graphics.
Makers of electronic devices are facing a difficult challenge of differentiating the user interface of their device while making it flexible and exciting,” said Neil Henderson, general manager for the Embedded Systems Division of Mentor Graphics.

Dazu benennt Pentax Ricoh zunächst seinen Geschäftsbereich in Industrial Optical Systems Division um und gründet darunter zwei Abteilungen, nämlich das Machine Vision Department und das Surveillance Business Department.
The new corporate structure consists of renaming the business Ricoh Industrial Optical Systems Division and established two departments, the Machine Vision Department and the Surveillance Business Department.

Mit der Verfügbarkeit dieses Systems möchten wir demonstrieren, dass unser technologisches Know-how Verpackungs druckern auf der ganzen Welt eine Alternative zu den am Markt befindlichen LAM-basierenden Geräten bietet“, erläutert Yasufumi Morimoto, Senior Engineering Manager der Graphic Systems Division in der Fujifilm Zentrale in Tokio.
With the commercial availability of the system, we hope to be able to demonstrate that our technology know-how will provide packaging printers all over the world with a real alternative to the LAM based devices on the market,” comments Yasufumi Morimoto, senior engineering manager, Graphic Systems Division at Fujifilm's headquarters in Tokyo.

Heute ist Coperion K-Tron ein Teil von Coperions Equipment& System Division und bedient erfolgreich Kunden, die Dosier- und Förderlösungen benötigen.
Today, Coperion K-Tron is a proud partner in Coperion's Equipment& Systems Division leading the way for our customer's feeding and pneumatic conveying needs.

Erstellung der Gruppierung der Gießerei und Werkzeugherstellung zusammen mit Loramendi und der Beitritt von Aurrenak in die Werkzeuge und System Division der Mondragon Gruppe.
Creation of the Casting and Tooling Association with Loramendi and accession of Aurrenak to the Tooling and Systems Division.