What is the translation of " TEACHING PROGRAMS " in Hebrew?

• תוכניות הוראה
• תוכניות לימוד
• תכניות הוראה
• את מערכת ה הוראה

Examples of using Teaching programs in English and their translations into Hebrew

Integrating learning technology into teaching programs;
שילוב טכנולוגיות למידה חדשות בתוכניות הלימודים;

In all its teaching programs, the University is committed to.
בכל תוכניות ההוראה שלה, האוניברסיטה מחויבת ל.

InteractiveTran takes over where other teaching programs give out.
InteractiveTran לוקח על פני אחרים בהם תוכניות הוראה תמסור.

CIT delivers its teaching programs in English and its curricula meet the requirements and standards of higher education in Europe and North America.
CIT מספקת תוכניות לימוד באנגלית ותכניות הלימודים שלה לעמוד בדרישות ותקנים של השכלה גבוהה בארה"ב וקנדה.

We pride ourselves on creating future leaders, thanks to our innovative teaching programs.
אנו גאים על יצירת מנהיגי עתיד, הודות לתוכניות הלימוד החדשניות שלנו.

Applicants flooded teaching programs, not because the salaries were high but because autonomy and respect made the job attractive.
מועמדים התחילו להציף את מערכת ההוראה, לא בגלל משכורות גבוהות, אלא בגלל האוטונומיה והכבוד של המקצוע, שהפכו אותו לאטרקטיבי.

You will learn in a place of interaction and relationship of different cultural points through exhibitions, events, teaching programs and professional works.
תלמד במקום של אינטראקציה ויחסים של נקודות תרבות שונות באמצעות תערוכות, אירועים, תוכניות הוראה ועבודות מקצועיות.

Applicants began flooding teaching programs, not because the salaries were so high but because autonomy and respect made the job attractive.
מועמדים התחילו להציף את מערכת ההוראה, לא בגלל משכורות גבוהות, אלא בגלל האוטונומיה והכבוד של המקצוע, שהפכו אותו לאטרקטיבי.

ICONOS- Research Institute for Communication and Culture, is an academic field dedicated to developing research and teaching programs in fields of culture and communication, especially digital.
ICONOS- מכון המחקר תקשורת ותרבות, הוא התחום האקדמי המוקדש למחקר ופיתוח תוכניות לימוד בתחומים של תרבות ותקשורת, במיוחד דיגיטלית.

Our teaching quality has consistently won the highest ratings possible from the Government's quality control agency and we have professional accreditation for more than 30 of our teaching programs.
איכות ההוראה שלנו זכתה באופן עקבי את הרייטינג הגבוה ביותר האפשרי מסוכנות בקרת האיכות של הממשלה ויש לנו הסמכה מקצועית ליותר מ-30 תוכניות הלימוד שלנו.

In all international rankings, the Hebrew University ranks highest in Israel in terms of academic level and teaching programs, and is among the leading universities in the world.
בכל הדירוגים הבינלאומיים מדורגת האוניברסיטה העברית כל שנה במקום הראשון בישראל מבחינת הרמה האקדמית ותכניות ההוראה, והינה בין האוניברסיטאות המובילות בעולם.

Within the boundaries of Rio Genius Loci, IED will focus its teaching programs to take in not only Design, Fashion, Communication and Visual Arts, but also the innovative principles of sustainable arc….
בתוך הגבולות של גאון ריו לוקוסים, מטען יתמקד תוכניות הלימוד שלה לקחת לא רק בעיצוב, אופנה, תקשורת ואמנויות חזותית, אלא גם את העקרונות החדשניים של אדריכלות בת-קיימא ושל עיצוב אסטרטגי ושירות.

Traffic Light for the Mathematics Teacher"(hereforth abbreviated RAMZOR) is a project that aims to enable the general mathematics community to benefit from the accumulated pool of mathematics lesson plans, thematic or periodic teaching programs, and achievement evaluation items, all in accordance with the national mandatory curriculum, metaphorically speaking.
פרויקט"רמזור למורה למתמטיקה" זהו מיזם שמטרתו לאפשר לכלל ציבור המורים למתמטיקה ליהנות ממאגר המצטבר באופן שיתופי, של מערכי-שיעור במתמטיקה, תכניות הוראה נושאיות או תקופתיות, ופריטי הערכת הישגים, והכל בהתאמה לתוכנית הלימודים, בבחינת.

Within the boundaries of Rio Genius Loci, IED will focus its teaching programs to take in not only Design, Fashion, Communication and Visual Arts, but also the innovative principles of sustainable architecture and of strategic and service design.
בתוך הגבולות של גאון ריו לוקוסים, מטען יתמקד תוכניות הלימוד שלה לקחת לא רק בעיצוב, אופנה, תקשורת ואמנויות חזותית, אלא גם את העקרונות החדשניים של אדריכלות בת-קיימא ושל עיצוב אסטרטגי ושירות.

During this time our first professors were appointed, major research programs were established, new teaching programs were introduced, and what would become a $100m capital works program over the next decade was commenced.
במהלך תקופה זו הפרופסורים הראשונים שלנו מונו, תוכניות מחקר עיקריות הוקמו, תוכניות לימוד חדשות הוכנסו, ומה יהיה תכנית עבודות הון של 100 מיליון$ בעשור הקרוב היה החל.

Group members are active in professional committees that make decisions on teaching programs in Israel and are involved in their development, implementation and in assessing advanced and new teaching materials allready implemented for several years in the Israeli education system.
חברי הקבוצה פעילים בוועדות מקצועיות לשם קבלת החלטות על תוכניות לימודים בישראל ומעורבים בפיתוח, יישום והערכת חומרי למידה מתקדמים וחדשניים המיושמים זה מספר שנים במערכת החינוך בארץ.

The Elliott School, named in honor of former GW President Lloyd H. Elliott and his wife Evelyn, offers innovative, interdisciplinary teaching programs that provide students with the education and training they need to succeed in the international arena.
בית הספר אליוט, על שמו של נשיא GW לשעבר, לויד אליוט ואשתו אוולין, מציע תוכניות הוראה חדשניות בין-תחומיות המספקות לסטודנטים את החינוך וההכשרה הדרושים להם כדי להצליח בזירה הבינלאומית.

The Elliott School, named in honor of former GW President Lloyd H. Elliott and his wife Evelyn, offers innovative, interdisciplinary teaching programs that provide students with the education and training they need to succeed in the international arena.
בית הספר אליוט, שנקרא לכבוד נשיא ה- GW לשעבר לויד ה 'אליוט ואשתו אוולין, מציע תכניות הוראה חדשניות, בין תחומיות, המספקות לתלמידים את ההשכלה וההכשרה הדרושה להם בכדי להצליח בזירה הבינלאומית.

I started a teaching program, teaching other prisoners to read and write.
התחלתי תוכנית הוראה, לימדתי אסירים אחרים לקרוא ולכתוב.

English Teaching Program.
התוכנית מלמדת אנגלית.

You're tweeting about, uh, Caroline's teaching program?
את מצייצת לגבי, אה,, תכנית ההוראה של קרוליין?

The teaching program includes: survey courses, Arabic language and other Oriental languages, seminars, textual courses and electives.
תכנית הלימודים כוללת: שיעורי מבוא, לימודי השפה הערבית ושפות מזרחיות נוספות, סמינריונים, קורסים טקסטואליים וקורסי בחירה.

The teaching program covers all branches of modern medicine and is comparable to medical programs in the US.
תכנית הלימוד כוללת את כל ענפי הרפואה המודרנית והיא זהה ומתואמת עם תכניות הלימוד באויניברסיטאות לרפואה הבכירות בארה"ב.

The master program takes account of political and socio-economic processes and includes European practitioners and experts from the European institutions in its teaching program.
תכנית מאסטר לוקחת בחשבון של תהליכים פוליטיים וכלכלי-חברתיים וכוללת מתרגלים אירופיים ומומחים מן המוסדות האירופיים בתכנית ההוראה שלה.

The master program takes account of political and socio-economic processes and includes European practitioners and experts from the European institutions in its teaching program.
תכנית האב מתייחסת לתהליכים פוליטיים וסוציו-אקונומיים וכוללת מתרגלים אירופאים ומומחים מהמוסדות האירופיים בתכנית ההוראה שלה.

The School's teaching program prepares its graduates for integration and further studies in drug development and basic research in the field, as well as in community activities and drug counseling.
תכנית ההוראה של בית הספר מכינה את בוגריו להשתלבות והמשך לימודים בפיתוח תרופות ומחקר בסיסי בתחום, כמו גם ב בפעילות הקהילתית והייעוץ התרופתי.

The Master of Arts in Teaching program seeks to empower educators for professional practice and responsible leadership through a rich, varied and dynamic curriculum and provides a higher degree program that will enable the clientele to engage in continued research activities that contribute to sustainable development…[-].
התואר השני בתכנית הוראה שואף להעצים את המחנכים לעשייה מקצועית ולמנהיגות אחראית באמצעות תכנית לימודים עשירות, מגוונות ודינמיות, ומספק פרו-גְרַם דרגה גבוהה יותר, שיאפשר לקהל הלקוחות לעסוק בפעילויות מחקר המשיכו שתורמות כדי לקיים-מסוגל פיתוח…[-].

From 1946 to 1950 during the Allied occupation of Japan after the war, Vining was selected by Emperor Hirohito himself[3](and not the United States government, as is erroneously claimed) to become a private tutor to Crown Prince Akihito, the heir apparent to the Chrysanthemum Throne.[2]: As part of her teaching program, she arranged for closely supervised occasions when four Western teenaged boys in Tokyo would get together to help the crown prince practice English conversation.[4].
בשנים 1946 עד 1950 במהלך כיבוש בעלות הברית של יפן לאחר המלחמה, וינינג נבחר על ידי הקיסר הירוחיטו עצמו[1](ולא ממשלת ארצות הברית, כפי שטוענים בטעות) להפוך למורה פרטי לנסיך הכתר אקיהיטו, היורש הנראה לעין לכס החרצית.[2]: כחלק מתוכנית ההוראה שלה, היא ארגנה אירועים בפיקוח הדוק שבהם ארבעה נערים מתבגרים מערביים בטוקיו היו נפגשים כדי לעזור לנסיך הכתר לתרגל שיחה באנגלית.[3].