What is the translation of " TECHIE " in Hebrew?

• טכנאי
• טכניים
• טכנולוגי
• techie

Examples of using Techie in English and their translations into Hebrew

Sports Techie.
ספורט דפדף.

The techie was happy.
גם יקי היה מאושר.

No good techie.
לא טכנאי טוב.

Techie Gifts are Useful.
מתנות יודאיקה שימושיות.

Too techie.
יותר מדיי טכנולוגי.

Scammy" instead of"Techie"?
נוכל" במקום"טכנאי"?

I want a techie here.
אני רוצה כאן טכנאי.

Tao, is he talking about Techie?
טאו, הוא מדבר על הטכנאי?

Like the techie's really gonna respond.
כאילו שגאון המחשבים באמת הולך להגיב.

I don't speak techie.
אני לא דובר טכנולוגית.

Well, what kind of techie doesn't bring a phone?
ובכן, איזה סוג של טכנאי אינו מביא טלפון?

Not as a model, you know, just techie stuff.
לא כמודל, אתה יודע, רק דברים טכניים.

Is a techie work place more attractive to you?
האם עבודה טכנולוגית יותר היא זו שמושכת אתכם?

Not the marketing side and not the techie side.
לא את הקומפוזיציה ולא את הצד הטכני.

A techie, chess-playing social-misfit physicist.
איש טכני, אוהב שחמט, פיזיקאי שלא מצליח חברתית.

But that sounds really techie, right? That's a technical term.
וזה נשמע מאוד טכני, זה מושג טכני.

No disrespect, but couldn't any computer-literate techie do that?
עם כל הכבוד, כל טכנאי מחשבים יכול לעשות זאת?

I won't let some pimply-faced techie ruin everything that we have planned.
אני לא אתן לאיזה טכנאי מחוצ'קן להרוס את כל מה שתכננו.

Epstein, you gonna hang back and show me the techie ropes?
אפשטיין, אתה הולך לתלות בחזרה ולהראות לי את חבלי טכנאי?

I would like to say I'm a Linux techie but that would be grossly out of proportion.
אני רוצה לומר שאני טכנאי לינוקס, אבל זה יהיה בחוסר הפרופורציה.

At these prices, the sales pitch is made to the executive, not the techie.
במחירים אלה, השכנוע למכירה נעשה לדרג הניהולי, ולא לטכני.

So, because of Mr. Klein, here, AKA Scammy, AKA Techie, Dennis Dietz died rich.
אז, משום שמר קליין, כאן, המכונה גם נוכל, המכונה גם טכנאי, דניס דיאץ מת עשיר.

For techie features, the Sorento is a bit behind the competition, especially the upper end QX56.
עבור תכונות techie, Sorento הוא קצת מאחורי התחרות, במיוחד בסוף העליון QX56.

There's no need to be a geek or a techie to use it.
לא צריך להיות חנון או איש טכני בשביל להשתמש בזה.

You do not need any special techie knowledge to install it and there aren't any steep learning curves.
אתה לא צריך כל ידע מיוחד techie להתקין זה שאין' t כל תלול עקומות למידה.

And I would prefer a solution that doesn't tie my brain in knots with techie terms and lines of code.
ולכן אני מעדיף פתרון שאינו כרוך במונחים טכניים מסובכים מדי או שורות של קוד.

Imagine if you're like a young, techie boy in India's Silicon Valley city of Bangalore.
דמיינו את עצמכם כנער צעיר, אוהב טכנולוגיה, בעיר בנגלור שמהווה את עמק הסיליקון של הודו.

Naming him Techie is derogatory to those of us-- You can call him"Guilty" if you can find him and put a golf club in his hand.
לקרוא לו טכנאי הואגנאילאלהמאתנו… אתה יכול לקרוא לו"אשם" אם אתה יכול למצוא אותו ולשים לו מחבט גולף ביד שלו.

Instead Dolgov repeatedly invoked“autonomy,” the techie term for cars capable of driving themselves.
במקום, דולגוב מדבר על"אוטונומיה", המונח הטכנולוגי עבור מכוניות שנוהגות בעצמן.

Okay, there's not a person in this room-- I don't care how techie you are-- there's not a person in this room that doesn't give their laptop or cell phone to a kid to help them debug it.
אוקיי, אין אדם בחדר הזה-- לא אכפת לי כמה אתם טכנולוגיים-- אין אדם אחד בחדר הזה שלא נותן את הלפטופ או הסלולרי שלו לילד כדי שיעזור לו לפתור בעיות.