What is the translation of " TECHNICAL DEPARTMENT " in Hebrew?

• המחלקה הטכנית

Examples of using Technical department in English and their translations into Hebrew

Technical Department.
מחלקה טכנית.

Ternopil All- technical Department.
טרנופול All- טכני המחלקה.

Technical Department.
המחלקה הטכנית.

We're no longer the"Technical Department".
אנחנו כבר לא" המחלקה הטכנית".

Technical Department.
במחלקה הטכנית.

A computer was also taken from the technical departments office.
מחשב נלקח גם מלשכת המחלקות הטכניות.

The Technical Department.
את המחלקה הטכנית.

It is necessary to consult with the Technical Department of BI. J.
חובה להתייעץ עם המחלקה הטכנית של בי. ג'י.

The Technical Department of the Custody.
המחלקה הטכנית של הקוסטודיה.

In the case of a thick or special adhesive, contact the Technical Department of BSI. J. Technologies for advice.
במקרה של הדבקה עבה או מיוחדת יש לפנות למחלקה הטכנית של בי. ג'י. טכנולוגיות לקבלת ייעוץ.

The Technical Department of BSI J Technologies.
למחלקה הטכנית של בי ג'י טכנולוגיות.

Cars and vehicles parked on the streets were damaged, and troops took keys of vehicles from the Technical Department.
מכוניות וכלי רכב שחנו ברחובות ניזוקו, והכוחות נטלו מפתחות לכלי רכב מהמחלקה הטכנית.

The Technical Department of the Tel Aviv Municipally.
תל אביב שלהי המחלקה הטכנית של הטיוטא שהציג סיר.

The young members of Kibbutz Gonen were dissatisfied with thier planning by the Jewish Agency Technical Department.
חברי קיבוץ גונן הצעירים, היו מאוכזבים באופן מוחלט מהתכניות שהוצגו בפניהם על ידי המחלקה הטכנית של הסוכנות היהודית.

You should consult with the technical department about how to apply the material.
נדרש להתייעץ עם המחלקה הטכנית לגבי אופן ישום החומר.

Israeli manufacturers only starting to work in Japan, and companies with existing branches in Japan, often encounter culture-based communication difficulties during the day-to-day work, especially between non-management staff or the technical departments.
יצרנים ישראליים אשר רק מתחילים לעבוד ביפן, וחברות בעלות סניפים קיימים ביפן, נתקלים לא פעם בקשיי תקשורת תרבותיים במהלך העבודה היומיומית, במיוחד בין אנשי הפעולה בדרג הלא מנהלתי או בין המחלקות הטכניות.

Our Technical Department includes first class engineers and technicians.
המחלקה הטכנית שלנו כוללת צוות טכנאים ומהנדסים מהשורה הראשונה.

The project was approved by the Technical department of the City Hall on July 29, 1905.
התכניות אושרו על ידי המחלקה הטכנית של העירייה, ב-29 ביולי 1905.

As a rule, technical departments in these educational institutions work closely with large companies to provide communication services and send their students to practice there.
ככלל, מחלקות טכניות במוסדות חינוך אלה עובדות בשיתוף פעולה הדוק עם חברות גדולות כדי לספק שירותי תקשורת ולשלוח את התלמידים שלהם לתרגל שם.

The works, which in the past were contracted out to local firms, are today followed by the Technical Department of the Custody with their own labour force.
העבודות, שבעבר בוצעו ע”י חברות מקומיות, מתבצעות ע”י המחלקה הטכנית של הקוסטודיה עם כוח העבודה המקומי שלה.

Responsible for SZP's technical department, leading and developing the Company's innovations.
אחראי על המחלקה הטכנית של ש.צ.פ., המוביל ומפתח את חידושי החברה.

Director Jennifer Lee majored in film and women's studies at Hampshire College before working in the technical departments of Warner Bros., Sony and Industrial Light& Magic.
הבמאית ג'ניפר לי סיימה תואר בקולנוע ולימודי נשים בהמפשייר קולג' לפני שעבדה במחלקה הטכנית של האחים וורנר, סוני ו-Industrial Light& Magic.

He was going to eat, and 16:30 was the technical department to follow the market trends and the results of the forecasting system of the company.
הם נהגו לאכול, בשעה 16:30 היה המחלקה הטכנית לעקוב אחר המגמות בשוק ואת התוצאות של מערכת החיזוי של החברה.

Of course the administrative apparatus grew, and so a large office building was built and entered into in 1935 and the technical department was established as well with its first director Dov Iz'nsky.
כמובן שהמנגנון הניהולי גדל ולכן נבנה בית משרדים לא גדול, אליו נכנסו ב-1935 כמו כן הוקמה המחלקה הטכנית שמנהלה הראשון היה דב ויז'נסקי.

During the design process, our technical department together with customer will study the best solutions to insert the machine into production plant.
במהלך תהליך התכנון, המחלקה הטכנית שלנו יחד עם הלקוח ילמדו את הפתרונות הטובים ביותר להכנסת המכונה למפעל הייצור.

First complate parcellatory plan drawn up precisely according to the draft presented by Patrick Geddes. by the Technical Department of the Tel Aviv Municipally between September and December 1925.
שלהי 1925תכנית חלוקת מגרשים(פרצלציה) מלאה ראשונה, ששורטטה על ידי על-ידי המחלקה הטכנית של עירית תל-איב, בדיוק לפי הטיוטא שהציג סיר פטריק גדס.

Plan for building the city Tel Aviv arranged by the technical department of the Tel Aviv municipality, following the plans of Prof. Patrick Geddes[in 1925] and approved by the Tel Aviv city council in 1926.".
תכנית בנין העיר תל אביב ערוכה על ידי המחלקה הטכנית של עיריית תל אביב בעקבות תכניות הפרופ' פטריק גדס[בשנת 1925] ואושרה על ידי מועצת עיריית תל אביב בשנת 1926".

Our agronomists, engineers and technical department continuously seek to evaluate and introduce new technologies in order to improve the structures and related systems to integrate new working techniques to benefit the customer.
האגרונומים והמהנדסים שלנו כמו גם המחלקה טכנית שלנו שוקדים ברציפות על בדיקת והכנסת טכנולוגיות חדשות לשיפור מתמיד של המבנים והמערכות הנלוות על מנת להטמיע לטובת הלקוח טכניקות עבודה חדשות.

The artists who worked in the technical department prepared the reports for the Gestapo.
אותם אמנים שעבדו במחלקה הטכנית הכינו את הדוחות בשביל הגסטאפו.

Ship management and operations- courtesy of the Company's courteous Technical Department team and a widespread network of connections and cooperative ventures with some of the world's leading shipping companies.
שירותי ניהול והפעלת אוניות- באמצעות צוותי המחלקה הטכנית המנוסים של החברה ורשת קשרים ושיתופי פעולה עם המספנות הגדולות בעולם.