Examples of using Technical experience in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
With regard to being technical, experience also makes a difference.
גם ובעיקר בתרגום הטכני הניסיון עושה את ההבדל.The engineers are good, they have vast knowledge and a lot of technical experience.
המהנדסים טובים, יש להם ידע רב והרבה ניסיון טכני.At this point, she had no technical experience and no equipment- only a laptop and a smartphone.
בשלב זה, לא היה לה שום ניסיון טכני ללא ציוד- רק מחשב נייד לבין הטלפון החכם.International Association for the Exchange of Students for Technical Experience.
IAESTE הנו ארגון בינלאומי לחילופי סטודנטים להכשרה טכנית.We have teams of engineers with strong technical experience to offer OEM and ODM service for our customers.
יש לנו צוותים של מהנדסים עם ניסיון טכני חזק להציע שירות OEM ו- ODM עבור לקוחותינו.His technical experience includes software development, software-based services, systems architecture, telecommunications and IT automation.
הניסיון הטכני שלו כולל פיתוח תוכנה, שירותים מבוססי תוכנה, מערכות ארכיטקטורה, תקשורת וה-IT אוטומציה.This means you get a complete turn-key website anddo not need any technical experience to start your own penny auction website.
זה אומר שאתה מקבלאתר Turn-Key מלא ולא צריך שום ניסיון טכני להתחיל אתר מכירות פומביות אגורה משלך.Knowledge and good technical experience in implementation and integration of products and methodologies in data security- advantage.
ידע וניסיון טכני טובים ביישום/ הטמעה ואינטגרציה של מוצרים ומתודולוגיות- יתרון.The CTU is precisely a technical consultant and is regulated in accordance with Article 61 of the Code of Civil Procedure, or rather, when knowledge of specific matters is required for the resolution of the dispute which the judge does not know and is not required to know and when the facts to be ascertainedare found only through specific knowledge or technical experience, the judging body can be assisted by one or more technical consultants.
ה- CTU הוא בדיוק יועץ The army provides practical technical experience and teaches computer, intelligence, teamwork and leadership skills.
הצבא מקנה למשרתים בו ניסיון טכני מעשי ומלמד מחשבים, מודיעין, עבודת צוות וכישורי מנהיגות.The technical experience accumulation of manufacturing li-ion battery and BMS(Battery Management System) lays a solid foundation for PowerOak all-in-one solar energy storage system(ESS).
הצטברויות הניסיון הטכניות של סוללת הייצור Li-ion ו BMS(מערכת ניהול סוללה) מטיל בסיס איתן PowerOak all-in-one מערכת אחסון אנרגיה סולארית(ESS).Electronics Engineer(MA), Extensive& wide range technical experience in all computer fields, Commercial business and public relations.
מהנדס אלקטרוניקה(תואר שני). בעל ניסיון טכני רב בכל תחומי המחשב, בתחום המסחרי ובתחום יחסי ציבור.Even with no technical experience at all, you can use the AI-based builder to get your first website online within three minutes.
אפילו בלי שום ניסיון טכני, אתם יכולים להשתמש בבונה מבוסס בינה מלאכותית כדי להעלות את האתר הראשון שלכם תוך שלוש דקות בלבד.During the last 60 years,the global guitar industry has gained tons of technical experience and knowledge, with regard to the topic of ergonomics and convenience of playing.
Our legal and technical experience and our background in the business of exploiting technology and IP assets bring our clients a strategic advantage.
ניסיוננו המשפטי והטכניוהרקע שלנו בעסקיי ניצול טכנולוגי ונכסי קניין רוחני, נותנים ללקוחותינו יתרון אסטרטגי.It requires no coding knowledge or technical experience, and it's so much fun to use, it doesn't even feel like work.
הוא לא דורש שום ידע בתכנות או ניסיון טכני, והוא ממש כיפי לשימוש, ואפילו לא מרגיש כאילו אתם עובדים.Our legal and technical experience and our background in the business of exploiting technology and IP assets bring our clients a strategic advantage.
ניסיוננו המשפטי והטכני, יחד עם הרקע שלנו בעסקי ניצול טכנולוגי ונכסי קניין רוחני, נותנים ללקוחותינו יתרון אסטרטגי.Computer Engineer(MA), Extensive& wide range technical experience in all computer fields, managing Planning and maintaining communication networks.
מהנדס מחשבים(תואר שני). בעל ניסיון טכני רב בכל תחומי המחשב, בניהול רשתות מחשבים, הקמתם ואחזקתם.He has practical technical experience in planning, setup and operation of waste water treatment systems, characterization and analysis procedures for water and waste water quality, diverse equipment and instrument items, and process and review planning of these systems.
בעל ניסיון טכני-מעשי בתכנון, הקמה והפעלה של מערכות לטיפול בשפכים, הליכי אפיון וניתוח איכות של מים ושפכים, פרטי ציוד ומכשור מגוונים, וכן בתכנון תהליך ובקרה של מערכות אלו.Sell goods necessitating considerable technical experience and help for use and installment, such as materials handling products, mathematical- manage machinery, and PCS.
למכור סחורות המחייב ניכר ניסיון טכני ועזרה לשימוש ללא התשלום, כגון מוצרי טיפול בחומרים, מתמטית- ניהול מכונות, ומחשבים.We experience technical malfunction.
יש לנו בעיות טכניות.Experience writing technical requirements.
Years experience with technical writing.
Experience in technical and methodological support.
ניסיון בתמיכה טכנית והדרכות.Eight years experience in technical specialty.
Experience providing technical support and working with business customers- an advantage.
ניסיון בתמיכה טכנית ועבודה מול לקוחות עסקיים- יתרון בולט.Years leading pre-sales and implementation activities, with deep technical hands-on experience and a background in software engineering.
עם נסיון של מעל 19 שנים בהובלת תהליכי Presale וכן הטמעות, The most obviousis when our Epoch Times staff experience technical problems with video or recording equipment at events.
Creative approach to challenges, based on extensive engineering background, technical and marine experience.
חשיבה יצירתית, התבססות על רקע הנדסי וניסיון טכני וימי נרחב.Excellence in technology andproviding solutions achieved through production technologies, technical outlook and experience.
מצוינות בתחום הטכנולוגי ומתן פתרונות, מושגים באמצעות טכנולוגיות ייצור, השקפה טכנית וניסיון.
