What is the translation of " TECHNICAL PERFORMANCE " in Hebrew?

• ביצועים טכניים
• הביצועים הטכניים

Examples of using Technical performance in English and their translations into Hebrew

Improving technical performance.
שיפור הביצועים הטכניים.

Technical performance The filling process is under control of PLC.
ביצועים טכניים תהליך המילוי בשליטת PLC.

So world class isn't just about technical performance.
אז ברמה עולמית זה לא רק ביצועיים טכניים.

Evaluate technical performance of the site.
יקבעו את הביצועים הטכנים של האתר.

We never stop trying to improve what we make, whether in terms of technical performance, sonic performance or value for money.
אנחנו אף פעם לא מפסיקים לנסות ולשפר את מה שאנו מייצרים, גם מבחינת הביצועים הטכניים, גם מבחינת הביצועיים הקוליים וגם מבחינת הערך הכספי.

Include a technical performance proposal, and a price.
להסכם צורף מפרט טכני והצעת מחיר.

The vault of the nave is 38 meters high, supported externally by a flurry of flying buttresses whose technical performance is concealed behind a profusion of delicately sculpted angels.
הקמרון של הספינה המרכזית הוא 38 מטר גבוה, נתמך מבחוץ על ידי סערה של תומכים מעופפים אשר הביצועים הטכניים מוסתר מאחורי תהלוכה של מלאכים מפוסלים בעדינות.

With excellent technical performance and reliable quality, Boya products have been traded to all over China.
עם ביצועים טכניים מעולים ואיכות אמינה, מוצרים בויה כבר בטרייד בכל רחבי סין.

There are two things to consider here- technical performance and aesthetic quality.
אתה צריך למדוד דברים 2 כאן- ביצועים טכניים ואיכות אסתטית.

It implies a very technical performance and the use of elements borrowed from classical music and/or by famous classical music composers….
השם מרמז על ביצוע טכני קפדני במיוחד תוך שימוש באלמנטים המושאלים מהמוזיקה הקלאסית או ממלחינים ידועים של המוזיקה הקלאסית.

The company guarantee provided by the equipment after its correct guidance in the whole system work 3 days after the installation and debugging, to achieve product technical performance indicators.
אחריות החברה המסופקת על ידי הציוד לאחר הנחייתו הנכונה במערכת כולה עובדת 3 ימים לאחר ההתקנה וניפוי הבאגים, כדי להשיג אינדיקטורים לביצועים טכניים של המוצר.

We care about more than just technical performance- we support each individual in their personal development.
אכפת לנו יותר מאשר רק ביצועים טכניים- אנו תומכים כל פרט בהתפתחותם האישית.

Many salons offer services to create patterns on the hair and this, as well as possible, helps the boy express his personality- after all, patterns can be chosen almost any, within the technical performance possibilities, of course;
סלונים רבים מציעים שירותים כדי ליצור דפוסים על השיער וזה, כמו גם אפשרי, מסייע לנער להביע את האישיות שלו- אחרי הכל, דפוסים ניתן לבחור כמעט כל, בתוך אפשרויות הביצועים הטכניים, כמובן;

And you can always improve the technical performance of any service like this and we will continue to do so.
ותמיד אפשר לשפר ביצועים טכנולוגיים של כל שירות כמו זה, ואנו נמשיך לעשות זאת.

In recent years, the domestic plywood with glue on the composition and transfer technology to carry out a lot of research work, which not only save a lot of chemical raw materials, reducing the cost of the product, so that the performance of products also improved, this is the technical performance.
בשנים האחרונות, דיקט המקומי עם דבק על הרכב והכנת הרבה עבודה מחקר, אשר לא רק לחסוך הרבה חומרי גלם כימיים, הפחתת עלויות המוצר, כך הביצועים של מוצרים השתפר גם, דיקט למינציה מכונה אשר הוא ביצוע של התקדמות טכנולוגית.

The material's excellent technical performance is maintained over the entire surface, including the areas where the customisation has been applied.
הביצועים הטכניים המצוינים של החומרים נשמרים לאורך כל המשטח, כולל באזורים שבו בוצעו התאמות מוגדרות.

So We decantaremos us by this device against others already not so much by the Pocket, but because of the high technical performance that offers at a price very similar to the of their main competitors;
אז לנו decantaremos על ידי המכשיר הזה נגד אחרים כבר לא שניהם מאת הכיס, אבל על ידי ביצועי גבוה טכני הוא מציע את המחיר המתחרים העיקריים שלה דומה מאוד;

In recent years, the domestic plywood with glue on the composition and transfer technology to carry out a lot of research work, which not only save a lot of chemical raw materials, reducing the cost of the product, so that the performance of products also improved, this is the technical performance.
בשנים האחרונות, מכונת למינציה דיקט במשקי בית עם דבק על ההרכב ועל הכנת הרבה עבודת מחקר, אשר לא רק לחסוך הרבה חומרי גלם כימיים, הפחתת עלויות מוצר, כך הביצועים של מוצרים גם שיפור, וזה הביצועים של ההתקדמות הטכנולוגית.

Speaking to the collection's design process, Victoria said,"The idea behind this collection was to mix the relaxed attitude of streetwear with the technical performance of sportswear, whilst staying true to the minimal aesthetic of my brand- and incorporating unisex pieces which was key for me when developing the collection.".
בקהאם סיפרה על תהליך העיצוב של הקולקציה:״הרעיון מאחורי הקולקציה הזו היה לערבב את הגישה הרגועה של אופנת הרחוב עם הביצועים הטכניים של בגדי ספורט, תוך שמירה על האסתטיקה המינימלית שמאפיינת את המותג שלי והצגת דגמי יוניסקס כעקרון בסיסי, שהנחה אותי בעת פיתוח הקולקציה״.

C Oil container non-stick coated- volume 1.2 l Stainless steel frying basket- dishwasher safe Including attachable fondue ring and 6 fondue forks Removable lid with window and grease filter 2 function lights for operation& readiness Non-slip feet Technical performance data: Power: about 850 watts Dimensions: approx.
C מיכל שמן ממתכת מצופה שמונעת הדבקות- נפח 1.2 l סלסלת נירוסטה- בטוח למדיח כולל טבעת פונדו ו 6 מזלגות פונדו מכסה נשלף עם חלון ומסנן שמן 2 אורות פונקציה לפעולה ורגליים שאינן מחליקות. נתוני ביצועים טכניים: כוח: כ 850 וואט ממדים: כ.

In an April 11 request for information, DHS said it is looking for information on how others approach facilitating technology commercialization, including input on how to move from research to market, scheduling and planning processes and what data is needed for each step, such as technical performance levels, intellectual property decisions and transfer mechanisms.
במסגרת הבקשה לקבלת מידע(RFI) שפרסמו לאחרונה, ציינו ה-DHS כי הם מעוניינים במידע לגבי הגישות של הגופים השונים למסחור טכנולוגיה, כולל תובנות על המעבר ממחקר לשוק, תכנון התהליכים, קביעת הלו"ז לכל שלב, הנתונים הנדרשים בכל שלב, כגון רמות ביצועים טכניים, החלטות לגבי קניין רוחני, ומנגנוני העברה.

Give help doctors or additional technologists in the performance of more technical procedures.
לתת עזרה רופאים או טכנולוגים נוספים בביצוע הליכים טכניים יותר.

The Kremenchug carbon black plant high- performance enterprise with modern technical and technological equipment.
את קרמנצ' וג פחמן שחור צמח ביצועים גבוהים ארגונית מודרנית עם ציוד טכני וטכנולוגי.

It is an asymmetrical relationship, as the doctor has a medical and technical knowledge on health system performance.
זה מערכת יחסים סימטרית, מאז הרופא יש 1 ידע טכני כל כך רפואי כמו על תפקוד של מערכת הבריאות.

This step also aims to promote curricula in accordance with international quality standards and criteria, which requires permanent development of teaching performance and the technical and artistic components.
צעד זה גם למטרה לקדם תוכניות לימודים בהתאם לתקני איכות בינלאומיים וקריטריונים, מחייב פיתוח קבוע של תפקוד הוראה ואת הרכיבים הטכניים ואמנותיים.

Translation of any regulatory and technical documentation is the most challenging performance, and thus the most expensive.
תרגום של כל התיעוד הטכני הרגולציה היא מסובכת ביותר הביצועים, ולכן היקר ביותר.

As they say, reviews about Nissan Primera, excellent performance and technical characteristics of the car does not have, and it does not shine with appearance, that is, it is a simple strong"middle peasant".
כמו שאומרים, ביקורות על ניסן ליגת העל, ביצועים מצוינים המאפיינים הטכניים של המכונית אין, וזה לא לזרוח עם המראה, כלומר, זה פשוט חזק"איכר בינוני".

The Site Administration ensures the operation and operation of the Site and undertakes to promptly restore its performance in case of technical failures and interruptions.
מנהל יבטיח את התפקוד ותפעול של האתר ומתחייב לשחזר את ביצועיו באופן מיידי במקרה של כשלים והפרעות טכניים.

Studies include academic pursuits, such as histories and theories, as well as technical training in a variety of performance styles.
הלימודים כוללים עיסוקים אקדמיים, כגון היסטוריה ותיאוריות, כמו גם הכשרה טכנית במגוון סגנונות ביצועים.