What is the translation of " TECHNICAL QUESTIONS " in Hebrew?

• שאלות טכניות
• השאלות הטכניות

Examples of using Technical questions in English and their translations into Hebrew

I have to technical questions.
יש לי כמה שאלות טכניות.

You won't have to wreck your brain with any technical questions.
אתה לא צריך להרוס את המוח עם שאלות טכניות.

I have some technical questions.
יש לי כמה שאלות טכניות.

When you have specific questions, especially technical questions.
לענות לשאלות שמתעוררות, ובמיוחד שאלות טכניות.

Tips on technical questions in sculpture.
עצות בנוגע לשאלות טכניות בפיסול.

Our people have answered technical questions.
האנשים שלנו ענה על שאלות טכניות.

If you have any technical questions on the different versions available or which version is best for you, please contact us.
אם יש לך שאלות טכניות על הגרסות השונות או איזו גרסה הוא טוב ביותר עבורך, אנא פנה אלינו.

Played resolution Technical Questions.
רזולוציה שאלות טכניות.

Not only were all of my technical questions addressed, but I was given industry insights and professional advice by a dedicated account manager who went to any and all lengths necessary to make sure I succeeded as an email marketer.
לא רק שכל השאלות הטכניות שלי נענו, גם קיבלתי תובנות תעשייתיות וייעוץ מקצועי ממנהל חשבון מסור שנקט בכל האמצעים שנדרשו על מנת לוודא כי אני מצליח כמשווק בדוא"ל.

Now for some technical questions.
כעת- לכמה שאלות טכניות.

While a user may require an explanation of the difference between analog and digital hearing aids, an audiologist may have technical questions about programming.
בעוד משתמש עשוי לדרוש הסבר על ההבדל בין עזרי שמיעה אנלוגיים ודיגיטליים, לאודיולוג יש שאלות טכניות לגבי תכנות.

She will answer any technical questions and take orders.
הוא ענה על כל שאלה טכנית ולקחת הזמנות.

Most of the interfaces are fairly self-explanatory, and the only real issue I had was when trying to find the answers to more specific technical questions through the knowledge base.
רוב ממשקי המשתמש ברורים למדי, והבעיה האמיתית היחידה שנתקלתי בה הייתה כשניסיתי למצוא תשובות לשאלות טכניות מתקדמות במאגר המידע.

He answered my technical questions without hesitation.
הוא נתן תשובות בלתי מספקות לשאלות טכניות.

This be ye forum for asking technical questions.
זה מקום שגוי לשאול בו שאלות טכניות.

The correct answer to most technical questions- no matter how esoteric- can be found on the web.
את התשובה הנכונה למרבית השאלות הטכניות ולא משנה כמה אזוטריות הן, ניתן למצוא באינטרנט.

This is the place to come to ask technical questions.
זה מקום שגוי לשאול בו שאלות טכניות.

Professional----Our professional engineer can answer technical questions, help you solve technical problems and help you choose the most suitable product according to your requirements.
Professional---- מהנדס מקצועי שלנו יכול לענות על שאלות טכניות, לעזור לך לפתור בעיות טכניות לעזור לך לבחור את המוצר המתאים ביותר על פי הדרישות שלך.

We supply detail answers about technical questions.
אנו מספקים תשובות בפירוט על שאלות טכניות.

The incorrect answers to most technical questions can also be found on the web.
החלק הרע הוא שגם תשובות שגויות לשאלות הטכניות ניתן למצוא באינטרנט.

If you wish to make any comments about the site or have any technical questions, you can ask them here.
אם אתם מעוניינים להגיב על האתר, או אם יש לכם שאלות טכניות, אתם יכולים לשאול אותן כאן.

For example, new customers can use the telephone or drop the team an email, while technical questions can also be asked on the community forum, directed to technical advisors on Twitter, or sent via support tickets in the dashboard.
לדוגמא, לקוחות חדשים יכולים להשתמש במספר הטלפון או לשלוח לצוות דוא”ל, בעוד ששאלות טכניות ניתן גם להפנות לפורום הקהילתי, ישירות ליועצים הטכניים בטוויטר, או דרך פניות תמיכה בלוח הניהול.

Is there a place to ask technical questions?
זה מקום שגוי לשאול בו שאלות טכניות.

The demand for electric guitars increased, and guitarists ask more profound technical questions about structural details and their influence on the guitar, such as the scale length.
ככל שתחום הגיטרות והביקוש לגיטרות חשמליות התקדם, כך גם הגיטריסטים החלו לשאול שאלות טכניות יותר מעמיקות לגבי פרטים מבניים והשפעתם על חווית הנגינה בגיטרה, כדוגמת אורך הסקאלה.

Get answers to your tough technical questions.
קבל תמיכה לגבי שאלות טכניות קשות.

The place to ask technical questions.
זה מקום שגוי לשאול בו שאלות טכניות.

The candidate should be able to conduct research at an international level, and should be able to address complex technical questions and challenge established knowledge and practices in the area.
המועמד צריך להיות מסוגל לבצע מחקר ברמה בינלאומית, וצריך להיות מסוגל לתת מענה לשאלות טכניות מורכבות ומאתגרות ידע הוקם ושיטות עבודה בתחום.

For all general queries, including partnership opportunities, press inquiries or technical questions feel free to fill the form below and we will answer you in no time!
לכל השאלות הכלליות, כולל הזדמנויות לשותפות, פניות לעיתונות או שאלות טכניות אל תהסס למלא את הטופס המצורף ונענה לך תוך זמן קצר!

The support services shall be provided to the license owner in accordance with the company standards as they appear in the company website, and as part of it the company shall make a reasonable effort to provide answers to technical questions regarding problems caused by the installation or the use of the services installed in the license owner's system, through the service center of the company as specified in the service order.
שירות התמיכה יוענק לבעל הרישיון בהתאם לסטנדרטים של החברה המופיעים באתר האינטרנט של החברה ובמסגרתו החברה תעשה מאמץ סביר בכדי לספק מענה לשאלות טכניות על בעיות שנגרמו על ידי ההתקנה או שימוש בשירותים המותקנים במערכת של בעל הרישיון וזאת באמצעות מרכז השירות של החברה כמפורט בהזמנת השירות.