What is the translation of " TEETHING " in Hebrew?

• בקיעת
• שיניים
• נשכן
• מצמיח שיניים
• שבקיעת שיניים
• teething

Examples of using Teething in English and their translations into Hebrew

Just teething.
רק מתבדחים.

Teething: the first six months.
התחייבות: 6 חודשים ראשונים.

Tommy's teething.
טומי מצמיח שיניים.

You teething already?
אתה כבר מצמיח שיניים?

That baby teething?
התינוק מצמיח שיניים?

Just teething, Captain.
רק מתבדחים, קפטיין.

Tips to relieve teething.
טיפים להקלה על השיניים.

Teething in the second year of life.
תזונה בשנה השנייה לחיים.

Jack, the baby's teething.
ג'ק, התינוק מצמיח שיניים.

Teething can be a difficult time for a baby.
צמיחת שיניים עלולה להיות תקופה קשה עבור התינוקות.

He/she must be teething.
או- שהוא חייב להיות אסייתי.

Generally teething can start anywhere from 3 months to 12 months of age.
ככלל, צמיחת השיניים יכולה להתחיל בכל זמן מגיל 3 חודשים עד 12 חודשים.

Could it be very early teething?
האם יכול להיות בלאי מוקדם?

Can I get a teething biscuit?
אני יכול לקבל ביסקוויט לצמיחת שיניים?

Is he too young to be teething?
האין הוא צעיר מדי להיות פונדקאי?

For some kids, teething starts later on.
ישנם ילדים שמתחילים לגמגם בשלב מאוחר יותר.

We talked about this with the teething.
כן, דיברתי על כך עם מיכל.

Your baby could begin teething sooner or later than this.
הרופא יכול להחליט להתחיל את הניטור מוקדם או מאוחר יותר מזה.

Is it, like, crawling yet or teething?
האם זה, כמו, זוחל או בקיעת שיניים?

Just when our kids stop teething, they start having tantrums.
ברגע שילדינו סיימו להצמיח שיניים, כבר יש להם התפרצויות זעם.

I have got a great remedy for teething.
יש לי תרופה מצוינת עבור בקיעת שיניים.

They wanted to buy a teething ring- nothing special, just a frozen band to numb the baby's gums.
הם רצו לקנות נשכן- לא משהו מיוחד, אלא סתם טבעת קפואה שתרגיע את החך הכואב של תינוקם.

This can be useful for a teething baby.
אולי מועיל שאלת תינוק(בדיעבד).

For infants, teething rings and rattles are more appropriate than interactive toys, which are suitable for older babies.
לתינוקות, צלצלי שיניים וקרעים מתאימים יותר מאשר צעצועים אינטראקטיביים, המתאימים לתינוקות מבוגרים יותר.

I would like to know more about“teething”.
הייתי דווקא רוצה לשמוע יותר על"גדרות".

The first full dentition of the baby has 20 teething, 10 up and 10 down and all of them must have been born until the age of 5.
השיניים הראשונות של התינוק יש 20 שיניים, 10 על גבי 10 על הקרקעית, והם חייבים כולם נולדו על ידי גיל 5.

Excuse me, have you seen Albert's teething ring?
סליחה, האם ראית את טבעת הנשיכה של אלברט?

It is possible for teething to slightly increase your baby's body temperature but it will rarely raise it over 100 degrees Fahrenheit(37.8 Celsius).
זה אפשרי עבור בקיעת מעט להגדיל את טמפרטורת הגוף של התינוק אבל זה יהיה רק לעתים נדירות להעלות אותו מעל 100 מעלות פרנהייט(37.8 צלזיוס).

How should I know where you put your teething ring?
איך אני אמור לדעת איפה שמת את טבעת הנשיכה שלך?

Meanwhile Stewie builds a time machine in order to rush through his teething pains.
בינתיים, סטואי בונה מכונת זמן במטרה להימנע מכאבי בקיעת שיניו.