What is the translation of " TEMPORARY INTERRUPTIONS " in Hebrew?

• הפרעות זמניות
• שהפרעות זמניות
• זמני הפרעות

Examples of using Temporary interruptions in English and their translations into Hebrew

Even after temporary interruptions, the protocol continues running as normal.
אפילו לאחר הפרעות זמניות, הפרוטוקול ממשיך לפעול כרגיל.

It is usually due to stress, travel, illness or other temporary interruptions to our normal routine.
בדרך כלל זה בגלל מתח, נסיעות, מחלה, או הפרעות זמניות אחרות לשגרה הרגילה שלך.

In the period may be temporary interruptions in the work of private offices dealers, as well as private offices subscribers.
בתקופה עשוי להיות זמני הפרעות בעבודה של פרטי משרדים סוחרי, כמו גם פרטיים, משרדים מנויים.

Usually it's due to stress, travel, illness, or other temporary interruptions to your normal routine.
בדרך כלל זה בגלל מתח, נסיעות, מחלה, או הפרעות זמניות אחרות לשגרה הרגילה שלך.

Conflicts are not temporary interruptions, they are structural, socio-economic catastrophes, and funding must be allocated accordingly.
סכסוכים אינם הפרעות זמניות, אלא קטסטרופות חברתיות-כלכליות מבניות, ואת המימון יש להקצות בהתאם.

Usually, it's due to travel, stress, illness, and other temporary interruptions to your normal routine.
בדרך כלל זה בגלל מתח, נסיעות, מחלה, או הפרעות זמניות אחרות לשגרה הרגילה שלך.

You understand and agree that temporary interruptions of the services available through the Predii Websites may occur as normal events.
אתה מבין ומסכים כי להפרעות זמניות של השירותים הקיימים באמצעות אתר זה עלולות להתרחש כאירועים נורמלים.

You understand and agree that although we will use reasonable efforts to ensure the Services are available, temporary interruptions of the Services may occur.
אתה מאשר ומסכים שלמרות שנשתמש בכל המאמצים הסבירים כדי להבטיח שהאתר יהיה זמין, עשויות להתרחש הפרעות זמניות באתר.

You understand and agree that temporary interruptions of the Service may occur as normal events.
אתה מסכים לכך ומבין שהפרעות זמניות בשירות יכולות להתרחש מדי פעם, כאירועים רגילים.

You acknowledge and agree that although we will use all reasonable efforts to ensure that the Site is available, temporary interruptions of the Site may occur.
אתה מאשר ומסכים שלמרות שנשתמש בכל המאמצים הסבירים כדי להבטיח שהאתר יהיה זמין, עשויות להתרחש הפרעות זמניות באתר.

You understand and agree that temporary interruptions of the Service available through this site may occur as normal events.
אתה מבין ומסכים כי להפרעות זמניות של השירותים הקיימים באמצעות אתר זה עלולות להתרחש כאירועים נורמלים.

You understand and agree that although we will use reasonable efforts to ensure the Site is available to its Users, temporary interruptions of the services available through this Site may occur.
אתה מאשר ומסכים שלמרות שנשתמש בכל המאמצים הסבירים כדי להבטיח שהאתר יהיה זמין, עשויות להתרחש הפרעות זמניות באתר.

In the period may be temporary interruptions in the processing of requests for activation of payment cards, work private offices dealers, as well as private offices subscribers.
בתקופה עשוי להיות זמני הפרעות בעיבוד של בקשות עבור הפעלה של כרטיסי תשלום, עבודה פרטיים, משרדים סוחרי, כמו גם פרטיים, משרדים מנויים.

You acknowledge and agree that although we will use all reasonable efforts to ensure that the Services are available, temporary interruptions of the Services available through the Site may occur.
אתה מאשר ומסכים שלמרות שנשתמש בכל המאמצים הסבירים כדי להבטיח שהאתר יהיה זמין, עשויות להתרחש הפרעות זמניות באתר.

We're experiencing a temporary interruption in power.
אנו חווים הפרעה זמנית באספקת החשמל.

When María asked me for two months of"temporary interruption of cohabitation".
כשמריה ביקשה ממני חודשיים של"הפסקה זמנית בחיים משותפים".

Temporary interruption of train services between Binyamina and Hadera West stations.
הפסקה זמנית של שירות הרכבות בין תחנת בנימינה לתחנת חדרה מערב.

During a tonic-clonic seizure, there is a temporary interruption of breathing;
במהלך התקף טוני-קלוני, יש הפרעה זמנית של נשימה;

A surgical intervention requiring temporary interruption of the heart action and connecting the patient to a heart-lung machine.
ניתוח אשר לצורך ביצועו נדרשת הפסקה זמנית בפעילות הלב, וחיבור החולה למכונת לב ריאות.

EMP, or electromagnetic pulse, which causes a temporary interruption of all electrical current within its field.
פא"ם, או פעימה אלקטרומגנטית, אשר גורמת לשיבוש זמני של כל מעגל חשמלי הנמצא בתחום השדה שלה.

Chatspin reserves the right to take the above described actions, including, but not limited to, temporary interruption or banning of accounts or ability to use Chatspin in order to investigate conduct, use, or content, which Chatspin reasonably believes constitutes a violation of these Terms of Use.
Chatrandom שומרת לעצמה את הזכות לנקוט את הפעולות המתוארות לעיל, כולל, אך לא רק, הפרעה זמנית או איסור של חשבונות או יכולת להשתמש ב- Chatrandom כדי לחקור התנהגות, שימוש או תוכן, אשר Chatrandom מאמינה באופן סביר מהווה הפרה של תנאי שימוש אלה.