What is the translation of " TERRORISM FINANCING " in Hebrew?

• מימון טרור

Examples of using Terrorism financing in English and their translations into Hebrew

Terrorism financing convention.
האמנה מימון הטרור.

The Prohibition of Money Laundering and Terrorism Financing Authority.
הרשות לאיסור הלבנת ומימון טרור.

The case is the first terrorism financing civil case to reach trial in the United States.
זה היה המקרה הראשון של תביעה אזרחית בגין מימון טרור שהובא בפני בית משפט בארצות הברית.

The Prohibition of Money Laundering and Terrorism Financing Authority.
ראש הרשות לאיסור הלבנת ומימון טרור.

The field of terrorism financing has undergone a significant change in parallel with technological development, both in terms of fundraising and the transfer of funds.
תחום מימון הטרור עבר שינוי משמעותי במקביל להתפתחות הטכנולוגית, במרכיבי גיוס הכספים ובדרכי העברתם.

Conducting an in-depth examination of the misuse of charities for the purpose of terrorism financing.
בחינה מעמיקה של שימוש לרעה בארגוני צדקה למטרות מימון טרור.

A 2008 FATF report on terrorism financing noted the importance of links between financial tools and wider counter-terrorist activity to combat terrorist financing..
דוח ה-FATF על מימון טרור משנת 2008 מעיר על החשיבות של קשרים בין מכשירים פיננסים לבין צעדים רחבים יותר למניעת טרור כדי ללחום במימון טרור..

The trends presented above were also evident, and perhaps even more so, in the world of terrorism financing.
המגמות שהוצגו לעיל באו לידי ביטוי גם, ואולי אף ביתר שאת, בעולם מימון הטרור.

To understand how the Israeli war on terrorism financing started, we must return to the 1990s, when several Arab money couriers arrived at Ben-Gurion Airport from abroad and were caught with money for the Palestinian struggle.
כדי להבין איך התחילה המלחמה הישראלית בכספי מימון הטרור צריך לחזור לשנות ה־90, אז נתפסו מספר בלדרי כספים ערבים שהגיעו מחו"ל לנתב"ג עם כסף עבור המאבק הפלסטיני.

All transactions made on our site might be checked to prevent money laundering or terrorism financing activity.
כל ההעברות המתבצעות באתר שלנו עשויות להיבדק על מנת למנוע הלבנת כספים או פעילות למימון טרור.

Most of the money for terrorism financing comes from terror-sponsoring countries, among which Iran is prominent(and is involved in the financing of terrorism carried out by Hezbollah, Hamas, and the Palestinian Islamic Jihad).
מרבית סכומי הכסף למימון הטרור מגיעים ממדינות תומכות טרור שבהן בולטת איראן(אשר מעורבת במימון טרור של חזבאללה, חמאס והג'האד האסלאמי בפלסטין).

The agreement also sets out cooperation and information sharing in the event of suspicions of money laundering or terrorism financing.
ההסכם קובע גם שיתוף פעולה ושיתוף במידע בעת התגלות חשדות להלבנת הון ולמימון טרור.

However, as the struggle against terrorism financing increases, the methods of terrorism financing become more sophisticated and diverse, making it more difficult to monitor the sources of terrorism financing and to cope with them.
אולם ככל שהמאבק בפעילות מימון הטרור גובר שיטות מימון הטרור והופכות למתוחכמות ומגוונות יותר, דבר המקשה על המעקב אחר מקורות מימון הטרור והניסיונות להיאבק בהם.

According to the state financial bodies, these measures are necessary to prevent money-laundering activity and terrorism financing.
לטענת הגופים הפיננסיים המדינה, אלה צעדים נחוצים כדי למנוע פעילות הלבנת הון ומימון טרור.

Paraguay has taken significant steps to combat terrorism financing activity in the tri-border area it shares with Argentina and Brazil. It participates in anti terrorism programs and fora, including the"Three Plus One Security Dialogue", with its neighbors and the United States.
פרגוואי נקטה צעדים משמעותיים למאבק בפעילות מימון טרור באזור הגבול שאותו היא חולקת עם ארגנטינה וברזיל. היא משתתפת בתוכניות ובפורומים נגד טרור, בהם"דיאלוג האבטחה שלוש פלוס אחת", עם שכנותיה וארצות הברית.

The organization recognized that the Banking Supervision Department is effective complies with the international standards on anti-money laundering and on countering terrorism financing.
הארגון הכיר בכך שהפיקוח על הבנקים עומד בצורה אפקטיבית ביישום הסטנדרטים הבינלאומיים בנושאי איסור הלבנת הון ומימון טרור.

Joining the organization will enable the State of Israel to take an active part in establishing the international standards in the global battle against money laundering and terrorism financing, will improve the State's international standing, and will strengthen the banking system's ability to act in the global sphere.
ההצטרפות לארגון תאפשר למדינת ישראל לקחת חלק פעיל בקביעת הסטנדרטים הבינלאומיים בתחום המאבק הבינלאומי בהלבנת הון ומימון טרור, תשפר את מעמדה הבינלאומי של המדינה ותחזק את יכולת המערכת הבנקאית לפעול בזירה הבין-לאומית.

Other organizations finance terrorism with funds obtained from sources such as donations, charities, commercial profits, etc., which were diverted to terrorism financing.
ארגונים אחרים עושים שימוש למימון הטרור בכספים שהושגו ממקורות כגון תרומות, קרנות צדקה, רווחי מסחר וכדומה, שהופנו למימון טרור.

We are in contact with the relevant authorities to ensure that we are taking all appropriate actions” to combat terrorism financing and other similar acts, PayPay responded in a statement.
אנחנו נמצאים בקשר עם הרשויות הרלוונטיות על מנת להבטיח כי אנו נוקטים בכל הפעולות המתאימות" להילחם ומימון טרור ומעשי דומים אחרים, PayPay הגיב בהצהרה.

Badaruddin stated that his agency would work more with the Ministry of Communications and Informatics as well as the country's central bank and online payment gateways to detect more cases of unknown terrorism financings.
Badaruddin ציין כי הסוכנות שלו תעבוד יותר עם משרד תקשורת and Informatics כמו גם שערים הבנק ותשלום מקוון המרכזיים של המדינה כדי לאתר מקרים נוספים של מימון טרור ידוע.

In the aftermath of the terrorist attacks of September 11, 2001, the international struggle against terror financing gained momentum, and it was decided to integrate the international struggle against terrorism into the struggle against terrorism financing and even to streamline it through legislation and counterterrorism activities.
בעקבות פיגועי ה־11 בספטמבר 2001, תפס המאבק הבינלאומי במימון טרור תאוצה והוחלט לשלב את המאבק הבינלאומי בטרור במאבק במימון טרור ואף לייעל אותו באמצעות חקיקה ופעילות סיכול.

As a measure to protect the interest of the public, all virtual-currency intermediaries in Singapore such as exchange operators are required to comply with requirements to combat money laundering and terrorism financing.
ככלי להגנה על האינטרס הציבורי, כל המתווכים של המטבעות הווירטואליים בסינגפור, כמו מפעילי עסקים להמרת מטבע, נדרשים להיענות לדרישות שנוגעות למלחמה בהלבנת הון ומימון טרור.

The aim of the organization is to set international standards regarding the fight against money laundering and the financing of terror, and to promote a policy to combat money laundering and terrorism financing at the national and international levels.
מטרת הארגון הינה קביעת סטנדרטים בינלאומיים בכל הנוגע למלחמה בהלבנת ההון ובמימון טרור, קידום מדיניות למאבק בהלבנת הון ומימון טרור ברמה הלאומית והבינלאומית.

But we also enforce the public's demand for"clean" money, and ensure that banks comply with the strictest level of the laws prohibiting money laundering and terrorism financing.
עם זאת, אנו גם אוכפים את הדרישה הציבורית לכסף"נקי" ומוודאים שהבנקים יצייתו לדרישות המחמירות ביותר של החוקים נגד הלבנת הון ומימון טרור….

The official said the STFI is essentially an extension of Iran's central bank, which already is covered by U.S. sanctions and, according to the administration, hasn't implemented minimum global safeguards against money laundering and terrorism financing.
הפקיד אמר כי ה- STFI הוא למעשה שלוחה של הבנק המרכזי של איראן, שכבר שרוי תחת סנקציות אמריקניות, ועל פי הממשל, לא יישמה מינימום הגנה גלובלית נגד הלבנת הון ומימון טרור.

Australia's major banks announced in September they were closing accounts of bitcoin companies, forcing at least 13 digital currency providers out of business in response to tougher rules on money laundering and terrorism financing.
בספטמבר הודיעו הבנקים הגדולים באוסטרליה כי הם יסגרו חשבונות של חברות ביטקוין, מה שאילץ לפחות 13 ספקיות של המטבע הווירטואלי להפסיק את פעילותן התגובה להחמרת הפיקוח על הלבנת כספים ומימון טרור.

The FATF's recognition of the Banking Supervision Department as a leading regulator of supervision and regulation of the banking system in Israel as complying with the international standards is a direct result of the Banking Supervision Department's activities in recent years in combatting money laundering and terrorism financing.
ההכרה של ארגון ה- FATF בפיקוח על הבנקים כרגולטור מוביל מבחינת אפקטיביות משטר הלבנת ההון ומימון טרור, העומד בסטנדרט הבינלאומי, היא תוצאה ישירה של פעולות הפיקוח על הבנקים בשנים האחרונות במלחמתו בהלבנת ההון ובמימון טרור.

Stop financing the terrorist regime that is financing terrorism against you on your soil.
הפסיקו לממן את משטר הטרור שמארגן טרור נגדכם על אדמתכם.

This anonymity is liable to be exploited for criminal activity, including money laundering, financing illegal activities, and financing terrorism.
אנונימיות זו עלולה להיות מנוצלת לצרכים פליליים, לרבות להלבנת הון, מימון פעילות בלתי חוקית ומימון טרור.

These charges against Alexander Kirk for financing terrorism are ludicrous.
חיובים אלה נגד אלכסנדר קירק למימון הטרור הם מגוחכים.