Examples of using Testing stage in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is still in the testing stage.
זה עוד בשלב הבחינה.Still in the testing stage but, uh, very promising.
עדיין בשלבי הבדיקה, אבל מאוד מבטיח.It is still in the testing stage.
זה עדיין בשלב הבדיקות.Still in the testing stage but, uh, very promising.
עדיין בשלב הבדיקות, אבל, אה, מאוד מבטיח.Pre-filling quality control testing stage.
שלב בדיקת בקרת איכות טרום מילוי.At the moment, Brige is in the play testing stage, and is currently reviewed and played by several individuals.
And I don't know how to tell you this,but there were some problems in the testing stage.
אני לא יודע איך להגיד לך את זה,אבל היו כמה בעיות בבמת הבחינות.Twenty have completed the testing stage, and a vast majority of them are continuing treatment with medical marijuana.
מהם כבר סיימו את תקופת הניסוי, ורובם ממשיכים There are currently no treatments proven to cure this, but a number of treatments are in the testing stage.
כרגע אין טיפולים מוכחים לרפא את זה, אבל מספר טיפולים נמצאים בשלב הבדיקה.Right now, the company is in a beta testing stage, because we still want to make sure that there is no unwanted movements.
כרגע החברה בשלב בדיקת בטא, כי אנחנו רוצים לוודא שלא יהיו תנועות לא רצויות.It's just that everybody knows that if it weren't for you,the ODIN system would never have gone beyond the testing stage.
זה פשוט כי כולם יודעים כי אם זה לא בשבילך,מערכת אודין לא היה הלכו מעבר לשלב בדיקות.In the testing stages teams learn to be persistent in the face of difficulty with an eye for detail in working towards excellence.
בשלבי הבדיקות הצוותים לומדים להיות עקביים אל מול הקושי למתן תשומת לב לפרטים תוך עבודה בשאיפה למצוינות.Folks, I'm here today to announce that we are in the final testing stages of a safe, over-the-counter, home-use shampoo product.
רבותי, הגעתי לכאן היום כדי להכריז ש… אנו נמצאים בשלבי הבדיקה הסופיים של מוצר ביתי, בטוח לשימוש הניתן ללא מרשם.In April 2017, Teva launched Austedo, a drug for treatment of movement disorders and Huntington's Disease that already has $200 million in sales, and there are other things in the pipeline, such as a biological pain reliever named Fasinumab,which is still in the testing stages.
באפריל 2017 השיקה את ה-AUSTEDO להפרעות תנועה והנטינגטון, שכבר מוכרת בכ-200 מיליון דולר, ויש עוד דברים בקנה כמו משכך כאביםביולוגי בשם פסינומב שעוד נמצא בשלבי בדיקה.You understand and acknowledge that the App and Services are currently in their testing stage, and are made available as a"Beta" version.
הנך מודע לכך ומאשר כי האפליקציה והשירות נמצאים כעת בשלב הבדיקה שלהם, והינם זמינים כגרסת“Private Beta”.Your project will be undergoing a development and testing stage, then we will cover the security part of your project with top security level and provide full process of installing the web app on a specified server with all the configurations.
The 92% statistic comes from an earlier report which showedonly 8% of those drugs passing animal testing stages would go on successfully to be FDA approved.
הסטטיסטיקה של 92% מגיעה מדוח קודם שהראה כירק 8% מהתרופות שעוברות את שלבי הניסויים בבעלי חיים מצליחות לקבל אישור מה-FDA.Sixth stage, testing the game.
שלב 6: בידקו את המשחק.We had some rudimentary success with our stage one testing.
היו לנו כמה הצלחה בסיסית עם בדיקות שלב אחד שלנו.We're at a very delicate stage of testing.
We had some rudimentary success With our stage one testing, working with sand grains.
High semiconductor production costs have generated a testing industry for every production stage.
עלויות הייצור של תעשיית המוליכים למחצה,גבוהות מאוד ובעקבותיה נוצרה תעשייה של מערכות בדיקה לכל אחד משלבי הייצור.After biopsy testing, cancer at this stage is considered low grade and not aggressive.
Assessing your skills in English corresponding to the level of the international PETexam passes on the amount of points you get for each stage of testing.
הערכת הכישורים שלך באנגלית מקבילה לרמה של בחינה הבינלאומית PET מרחיבה את כמות נקודות שאתה מקבל עבור כל שלב של בדיקה.Live testing/monitoring- this is the third and final stage of testing. .
