What is the translation of " THAT CAN BE INVENTED HAS BEEN INVENTED " in Hebrew?

[ðæt kæn biː in'ventid hæz biːn in'ventid]
[ðæt kæn biː in'ventid hæz biːn in'ventid]
שאפשר להמציא כבר הומצא
שהיה יכול להיות מומצא כבר הומצא
שהיה אפשר להמציא כבר המציאו

Examples of using That can be invented has been invented in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Everything that can be invented has been invented.".
כל מה שניתן הומצא כבר המציא.".
Duell, the U.S. commissioner of patents, said,“Everything that can be invented has been invented.
מפקח משרד הפטנטים האמריקני אמר 'כל מה שאפשר להמציא כבר הומצא'.
Everything that can be invented has been invented."….
כול אשר ניתן להמציא כבר הומצא".
To be clear, we are not suggesting,“Everything that can be invented has been invented.”.
אני לא מקבל את הטענה ש"את כל מה שהיה אפשר להמציא, כבר המציאו".
Everything that can be invented has been invented.
כל מה שהיה יכול להיות מומצא כבר הומצא.
Nobody in the United StatesPatent Office ever actually said,“Everything that can be invented has been invented.”.
מפקח משרד הפטנטים האמריקני אמר 'כל מה שאפשר להמציא כבר הומצא'.
Every machine that can be invented has been invented.
כל ההמצאות שניתן להמציא כבר הומצאו.
Charles Duell, former head of the U.S. Patent Office,claimed in 1899,“everything that can be invented has been invented.”.
צ'ארלס דואל, נציב משרד הפטנטים האמריקני,הצהיר בשנת 1899:"כל מה שאפשר היה להמציא כבר הומצא".
Everything that can be invented, has been invented.”.
כל מה שניתן היה להמציא, כבר הומצא.".
Charles H. Duell,Commissioner of the US patent office in 1899 famously said,"Everything that can be invented has been invented.".
צ'ארלס דואל, נציב משרד הפטנטים האמריקני, הצהיר בשנת 1899:"כל מה שאפשר היה להמציא כבר הומצא".
Everything that can be invented has been invented.”- Commissioner of Patents, 1899.
כל מה שהיה יכול להיות מומצא כבר הומצא.“ ממונה על משרד הפטנטים האמריקאי, 1899.
Patent office that:“Everything that can be invented has been invented.”.
מפקח משרד הפטנטים האמריקני אמר 'כל מה שאפשר להמציא כבר הומצא'.
Everything that can be invented has been invented.”- Head of US Patent Office circa 1880.
כל מה שהיה יכול להיות מומצא כבר הומצא.“ ממונה על משרד הפטנטים האמריקאי.
There's the old saying:“Everything that can be invented has been invented.”.
אני לא מקבל את הטענה ש"את כל מה שהיה אפשר להמציא, כבר המציאו".
Everything that can be invented has been invented,” said the Director of the US Patent Office in 1899.
כל מה שהיה יכול להיות מומצא כבר הומצא.“ ממונה על משרד הפטנטים האמריקאי, 1899.
Office of Patents, said,“Everything that can be invented has been invented.”.
מפקח משרד הפטנטים האמריקני אמר 'כל מה שאפשר להמציא כבר הומצא'.
Everything that can be invented has been invented.- Charles H. Duell, an official at the US patent office, 1899.*.
כל מה שאפשר להמציא כבר הומצא"- צ'רלס דואל, מפקח במשרד הפטנטים האמריקאי, 1899.
Charles Duell was Commissioner at the US PatentsOffice who in 1899 gave his opinion that,‘Everything that can be invented has been invented.'.
צ'ארלס דואל, נציב משרד הפטנטים האמריקני,הצהיר בשנת 1899:"כל מה שאפשר היה להמציא כבר הומצא".
And to cap it all,“Everything that can be invented has been invented,”(Commissioner, US Office of Patents, 1899).
כל מה שהיה יכול להיות מומצא כבר הומצא.“ ממונה על משרד הפטנטים האמריקאי, 1899.
For example, if you have read- I suspect many of you have done so- read the book by Thomas Friedman called"The World Is Flat," he said, basically, in his book that, you know, this fear for free trade is wrong because it assumes,it's based on a mistaken assumption that everything that can be invented has been invented.
למשל, אם קראתם- אני מניח שרובכם קראתם את ספרו של תומס פרידמן"העולם הוא שטוח"' הוא אומר, בעיקרון, שהפחד הזה מסחר חופשי הוא מוטעה כי הוא מניח,הוא מבוסס על ההנחה המוטעית שכל מה שאפשר להמציא כבר הומצא.
Everything that can be invented already has been.".
כל מה שניתן היה להמציא, כבר הומצא.".
Everything that can be invented has already been invented.
כל ההמצאות שניתן להמציא כבר הומצאו.
Everything that can be invented has already been invented.".
כול אשר ניתן להמציא כבר הומצא".
Results: 23, Time: 0.057

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew