Examples of using That doesn't make it right in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That doesn't make it right.
זה לא מצדיק זאת.Cause they're insured- That doesn't make it right.
That doesn't make it right.
זה לא מצדיק את זה.But, come on, that doesn't make it right.
אבל בחייך, זה לא עושה את זה נכון.That doesn't make it right.
זה לא עושה את זה נכון.To me. And I know that doesn't make it right.
אני יודעת שזה לא נותן לזה לגיטימציה.That doesn't make it right.
זה לא עושה את זה צודק.Sighs[Lydia] But that doesn't make it right.
נאנח[לידיה] מטרה זה לא עושה את זה נכון.That doesn't make it right.
זה לא עושה את זה בסדר.I might have done the same thing, but that doesn't make it right, Seven.
אני אולי הייתי עושה את אותו הדבר, אבל זה לא מצדיק את זה, שבע.That doesn't make it right.
זה לא הופך את זה לנכון.The problem is that just because someone agrees with you, that doesn't make it right.
הבעיה היא שרק בגלל שמישהו מסכים איתך, זה לא עושה את זה נכון.That doesn't make it right.
זה לא הופך את זה לצודק.זהו אות'ר שרוצח חפים מפשע… אך אין זה נותן הצדקה להרוג אותו!Well, that doesn't make it right.
ובכן, זה לא הופך את זה לבסדר.That doesn't make it right, Thea.
זה לא לעשות את זה נכון, תיאה.I said: That doesn't make it right.
אמרת, זה לא הופך את זה לנכון.That doesn't make it right, but I am truly sorry.
זה לא מצדיק את זה, אבל אני באמת מצטער.I know that doesn't make it right.
אני יודע שזה לא הופך את זה לנכון.That doesn't make it right. No, it doesn't.
זה לא עושה את זה בסדר And I know that doesn't make it right.
ואני יודעת שזה לא עושה את זה בסדר.But that doesn't make it right.
אבל זה לא אומר שזה נכון לעשות את זה.That don't make it right.
זה לא הופך את זה לנכון.That don't make it right.
זה לא עושה את זה לנכון.That didn't make it right.
זה לא הופך אותה לנכונה.That still doesn't make it right, Sammy.
זה עדיין לא עושה את זה נכון, סמי.
