What is the translation of " THE ACIDITY " in Hebrew?

• את החומציות
• את חומציות

Examples of using The acidity in English and their translations into Hebrew

I can't handle the acidity.
אני לא מסתדרת עם החומציות.

Checking the acidity in the water.
בודק את חומציות המיים.

Another sort of smell is caused by the acidity of rain.
גורם נוסף לריח נגרם על ידי החומציות של הגשם.

Increase the acidity of the oceans;
עלייה ברמת החומציות של האוקיינוסים;

There are products whose use affects the acidity of the body.
ישנם מוצרים שהשימוש בהם משפיע על חומציות הגוף.

And thankfully, the acidity didn't degrade the bone.
ותודה לאל, החומציות לא פגעה בעצם.

The acidity in the red rain must have fried the topsoil.
החומציות מהגשם האדום כנראה גרמה לזה.

My friends here raised the acidity of your blood.
חבריי הגבירות את רמת חומציות הדם שלך.

So our body has to figure out instantly how to neutralize the acidity.
לכן על גופינו למצוא באופן מיידי דרך כיצד לנטרל את החומציות.

Well, that would increase the acidity and account for the adipocere.
ובכן, זה היה מגביר את החומציות וחשבון לadipocere.

There's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean.
קיימים הרבה תהליכים פיזיולוגיים שמושפעים מהחומציות של האוקיינוס.

Non acidic- does not affect the acidity of the stomach and the urine.
אינו חומצי- אינו משפיע על חומציות הקיבה וחומציות השתן.

If the acidity is increased or even normal- betaine hydrochloride+ pepsin is not suitable.
אם החומציות מוגברת או אפילו נורמלית- betaine hydrochloride+ pepsin אינו מתאים.

Green leaves contain a lot of fiber and thus balance the acidity of the stomach.
עלים ירוקים מכילים הרבה סיבים ובכך מאזנים את חומציות הקיבה.

I like the acidity of the lime with the starchiness of the Lexapro.
אני אוהב את החומציות של הליים עם הנוקשות של הציפרלקס.

Betaine hydrochloride is a substance from which hydrochloric acid is formed, which increases the acidity of the stomach.
Betaine hydrochloride הוא חומר שממנו חומצה הידרוכלורית נוצר, אשר מגביר את החומציות של הבטן.

They increase the acidity of the body, which contributes to the progression of the disease.
הם מגבירים את חומציות הגוף, אשר תורמת להתקדמות המחלה.

Also, water including bottled water and distilled water is not salty like your tears, and it is not buffered to match the acidity of your tears.
כמו כן, מים- כולל מים בבקבוק ומים מזוקקים- לא מלוחים כמו הדמעות שלך, וזה לא שנאגרו כדי להתאים את החומציות של הדמעות שלך.

There are also medications that can reduce the acidity of the stomach's contents including Nexium, Pepcid, Maalox, and Tums.
יש גם תרופות שיכולות להפחית את חומציות הקיבה של התוכן כולל Nexium, Pepcid, Maalox, ו Tums.

Honey: take 3 tablespoons of honey in warm water not very hot when you have an empty stomach will help you to prevent and reduce the acidity of the stomach.
מותק: לקחת 3 כפות של דבש במים חמים לא חם מאוד כאשר יש לך בטן ריקה יעזור לך למנוע ולהפחית את החומציות של הבטן.

It has qualities that cool the blood and soothe the acidity in the body that is created by stress and extended life span.
יש לו איכויות המקררות את הדם ומרגיעות את החומציות בגוף הנוצרת ממתח ואורך חיים לחוץ.

Drugs that affect the acidity of your stomach and gastrointestinal tract can stop atazanavir being absorbed, meaning it may not be effective at suppressing HIV.
תרופות המשפיעות על החומציות של הקיבה ומערכת העיכול עלולות למנוע atazanavir מלהיות שקוע, מה שאומר שזה לא יכול להיות יעיל בדיכוי HIV.

In the treatment should take into account that the drug can reduce the acidity of gastric juice, as well as reduce the activity of antibiotics.
הטיפול צריך לקחת בחשבון את העובדה כי הכלי יכול להפחית את הפעילות של אנטיביוטיקה, כמו גם להפחית את החומציות של מיץ קיבה.

Drugs that affect the acidity of the stomach and gastrointestinal tract may prevent atazanavir from being absorbed, which means that it may not be effective in suppressing HIV.
תרופות המשפיעות על החומציות של הקיבה ומערכת העיכול עלולות למנוע atazanavir מלהיות שקוע, מה שאומר שזה לא יכול להיות יעיל בדיכוי HIV.

Alkaline water can neutralize the acidity of the body caused by stress, modern diet, air pollution and many bottled waters.
מים אלקליניים יכולים לנטרל את החומציות של הגוף שלך שנגרמה על ידי מתח של תזונה מודרנית, זיהום אוויר, ובקבוקי מים רבים.

Alkaline water can neutralize the acidity of the human body brought on by stress, contemporary diet, air pollution, and several bottled waters.
מים אלקליניים יכולים לנטרל את החומציות של הגוף שלך שנגרמה על ידי מתח של תזונה מודרנית, זיהום אוויר, ובקבוקי מים רבים.

The beans are washed to balance the acidity of the beans to give them the ultimate, rich, and smooth taste along with a rich aroma.
השעועית נשטפת כדי לאזן את החומציות של השעועית כדי לתת להם את הטעם האולטימטיבי, העשיר והחלק יחד עם ניחוח עשיר.

Well, see, I can replicate exactly the acidity and the saline portions of the experiment with the information that's on the Reva drive that you brought.
ובכן, ראה, אני יכול לשכפל בדיוק החומציות ואת המנות המלוחות של הניסוי עם מידע זה על רבע לנהוג שהבאת.

Interaction with drugs that reduce the acidity of gastric juice and include magnesium trilixad in the composition can lead to a pronounced decrease in the degree of absorption of the drug.
אינטראקציה עם תרופות להפחית את החומציות של מיץ קיבה כוללים מגנזיום trilixad בהרכב יכול להוביל לירידה מובהקת במידת הקליטה של התרופה.