What is the translation of " ACIDITY " in Hebrew?

• חומציות
• חמיצות
• לחומציות

Examples of using Acidity in English and their translations into Hebrew

It's about acidity.
זה קשור לחומציות.

Enough acidity to balance.
ללא די חומצה לאיזון.

Not because I had acidity.
לא כי יש לי סידיה.

Checking the acidity in the water.
בודק את חומציות המיים.

I can't handle the acidity.
אני לא מסתדרת עם החומציות.

Increase the acidity of the oceans;
עלייה ברמת החומציות של האוקיינוסים;

Add 1 tablespoon(15 ml) cider vinegar(at least 5 percent acidity).
הוסף 1 כף של חומץ תפוחים(בחומציות של 5% לפחות).

My friends here raised the acidity of your blood.
חבריי הגבירות את רמת חומציות הדם שלך.

Add 1 tablespoon(15 ml) of cider vinegar(at least 5 percent acidity).
הוסף 1 כף(15 מ"ל) של חומץ תפוחים(בחומציות של 5 אחוז לפחות).

Taste: refined, balanced acidity and pleasant sweetness.
טעם: מעודן, חמיצות מאוזנת ומתיקות נעימה ולא משתלטת.

There's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean.
קיימים הרבה תהליכים פיזיולוגיים שמושפעים מהחומציות של האוקיינוס.

Well, that would increase the acidity and account for the adipocere.
ובכן, זה היה מגביר את החומציות וחשבון לadipocere.

July-mid August colder than usual, higher yield, restrained fruit, excellent acidity.
יולי עד אמצע אוגוסט קריר מהרגיל, יבולים גדולים, פרי מאופק, חומצות מצוינות.

Pure water has an acidity of 7.
מים טהורים יהיו בחומציות של 7.

They increase the acidity of the body, which contributes to the progression of the disease.
הם מגבירים את חומציות הגוף, אשר תורמת להתקדמות המחלה.

It has a rich fruity flavor, combined with acidity and balanced astringency.
טעמו עשיר ופירותי, אך עם חמיצות ועפיצות מאוזנת.

If the acidity is increased or even normal- betaine hydrochloride+ pepsin is not suitable.
אם החומציות מוגברת או אפילו נורמלית- betaine hydrochloride+ pepsin אינו מתאים.

A balanced wine with pleasant acidity, and a long and soft finish.
יין מאוזן עם חמיצות נעימה וסיומת ארוכה ומלטפת.

Do not drink water during or immediately after a meal though, as it can lead to improper digestion that can contribute to acidity.
אל תשתו במהלך או מיד לאחר ארוחה, מאחר והדבר עלול להוביל להפרעה לעיכול ולתרום לחומציות.

Lampante virgin olive oil- acidity of more than 3.3% and not fit for human consumption!
שמן זית רגיל מעל 3.3% חומציות- אינו ראוי למאכל אדם!

Green leaves contain a lot of fiber and thus balance the acidity of the stomach.
עלים ירוקים מכילים הרבה סיבים ובכך מאזנים את חומציות הקיבה.

And now we are not talking about the acidity of the stomach, but about the general acid-base balance of the whole body.
ועכשיו לא מדברים על חומציות הקיבה, אלא על איזון כללי החומצה-בסיס של כל הגוף.

It has a soft, enveloping body that combines sweetness and acidity with a youthful spirit.
בעל מרקם רך ועוטף, משלב מתיקות וחמיצות משובבי נפש.

As ketone levels rise, the acidity of the blood also increases, leading to ketoacidosis, a serious condition that can prove fatal.
כמו רמות ketone לעלות, חומציות של הדם גם עולה, המוביל ketoacidosis, מצב רציני שיכול להוכיח קטלני.

A full-bodied and powerful wine, with delicate acidity and the flavors of ripe, red fruit.
היין בעל גוף מלא ועוצמתי, עם חמיצות עדינה וטעמי פירות אדומים ובשלים.

A soft, round, and very accessible Mediterranean-style wine with balanced acidity and a rich body.
היין חלק ועגלגל, ים תיכוני ומתחנף עם חמיצות מאוזנת ומרקם עשיר.

In this article we will consider all the nuances of gastritis with low acidity, its symptoms and treatment, as well as tell you about the recommended diet.
במאמר זה נשקול את כל הניואנסים של גסטריטיס עם חומציות נמוכה, הסימפטומים שלה ואת הטיפול, וגם לספר על דיאטה מומלץ.

In the last ten years, more than four hundred scientific articles concerned with the connection between asthma and gastric acidity have been published.
בעשר השנים האחרונות, יותר מארבע מאות מאמרים מדעיים העוסקים בקשר בין אסטמה לחומציות קיבה פורסמו.

A soft, gentle wine with lemon and apple aromas, delightful acidity, and a light body.
יין לבן יבש עדין ורך, בעל ארומות של לימון ותפוח, חמיצות מלבבת ומרקם קליל.

Tasting Notes: The wine has a black plum, berries and pecan taste, with a full body, balanced acidity and a long and spicy aftertaste.
רשמי טעימה: ליין טעמי שזיף שחור, פירות יער ופקאן, בעל גוף מלא, חמיצות מאוזנת וסיומת ארוכה ומתובלת.