What is the translation of " ACIDITY " in Czech?

• kyselost
• kyselinkou
• kyselá
• aciditu
• překyselení
• kyselin
• kyselosti
• acidita

Examples of using Acidity in English and their translations into Czech

That's from acidity.
To je z překyselení.

Potential acidity factor is off the charts.
Možný faktor acidity je mimo tabulky.

Which is why you get acidity.
To proto máš překyselení.

The acidity from the peat kills any bacteria.
Zásaditost rašeliny zabíjí nějaké bakterie.

Any other wine gives me acidity.
Každé jiné víno mi způsobuje překyselenost.

Acidity regulator- lemon juice from concentrate.
Regulátor kyselosti- citrónová šťáva z koncentrátu.

Only happiness. So no insecurity, no acidity.
Žádná nejistota a hyperaktivita, jen štěstí.

A lot. Acidity in the soil must be off, though, plants look like shit.
A hodně. Půda musí být pěkně kyselá.

Harmonious, juicy palate with pleasant acidity.
Harmonická, šťavnatá chuť s příjemnou kyselinkou.

Acidity in the soil must be off, though, plants look like shit. A lot.
A hodně. Půda musí být pěkně kyselá.

Washed Arabica, harmonious with marked acidity.
Arabica praná, harmonická, se zřetelnou kyselostí.

Acidity in the soil must be off, though, A lot. plants look like shit.
A hodně. Půda musí být pěkně kyselá.

Determination of the number of fat acidity allowance 0/4.
Stanovení čísla kyselosti tuků dotace 0/4.

Acidity in the soil must be off, though, plants look like shit.
Kyselost půdy musí být mimo, kytky vypadají na hovno.

Plants look like shit. Acidity in the soil must be off.
Kyselost půdy musí být mimo, kytky vypadají na hovno.

I forgot that Europeans like a little more… acidity.
Zapomněla jsem, že Evropané mají rádi trochu víc… kyselosti.

Fresh palate with playful acidity and a harmonious finish.
Chuť je svěží s hravou kyselinkou a harmonickým závěrem.

Acidity in the soil must be off, though, plants look like shit.
Kyselost půdy musí být vysoká. Květy vypadají na hovno.

You had the balance right. Between the acidity, the seasoning.
Vyváženost mezi kyselostí a kořením je akorát.

A lot. Acidity in the soil must be off, though, plants look like shit.
Rostliny vypadají děsně. Půda musí být pěkně kyselá.

Used for testing soil acidity, if I remember rightly.
Používá se k testování kyselosti půdy, pokud si správně vzpomínám.

And the peaches are properly cooked. And it's, like, rich and has good acidity.
Je to hutné, správně kyselé, broskve jsou dobře udělané.

It's burning salsa. I'm hoping the acidity and salinity combined with electricity.
Hořící salsa. Doufám, že kyselost a slanost.

Are you concerned that sometimes managing the sweetness and the acidity of fruit.
Nebojíte se, jak zvládne vyvážit sladkost a kyselost z ovoce.

It should be mixed with low acidity juices or water, honey and sugar.
Míchejte ji se šťávami s nízkou kyselostí nebo vodou, medem či cukrem.

And then I stuffed it with tarragon orange zest, a little orange for the acidity.
Potom to naplním estragonem a pomerančovou kůrou kvůli kyselosti.

Washed Arabica with marked acidity, medium body, fragrant and aromatic.
Arabica praná s výraznou kyselostí, střední chutě, voňavá a aromatická.

They act as an emulsifier, stabilizer and acidity regulator.
Slouží zejména jako emulgátor, stabilizátor a regulátor kyselosti.

Between flavor, aroma, acidity, and sweetness. So you have a beautiful balance.
Takže vzniká krásná rovnováha mezi chutí, aromatem, kyselostí a sladkostí.

I assure you, after one bath… you will have the acidity of a man of twenty.
Ujištuji vás, po jedné koupeli… budete mít aciditu muže ve dvaceti.