What is the translation of " THE CADET " in Hebrew?

• הצוער
• הצוערים
• לחניכים

Examples of using The cadet in English and their translations into Hebrew

The Cadet could have died.
החניך היה עלול למות.

I also went to the cadet school.
גם אני הלכתי לבית ספר לחניכים.

Did the cadet do something wrong, sir?
האם הצוער עשה משהו לא כשורה, אדוני?

Is that why you joined the cadets?
האם זו הסיבה שהצטרפת לצוערים?

Your records in the cadet school will be erased.
רשומותיך בבית ספר לחניכים ימחקו.

At the bottom is you, the cadet.
בתחתית נמצאים אתם, הצוערים.

We stick to the cadet list we have, ranger.
אנחנו נצמדים לרשימת הצוערים שיש לנו, ריינג'ר.

You called campus security to close down the cadet party.
צלצלת למשטרת הקמפוס שתפזר את מסיבת הצוערים.

The Cadets said they're ready to give their lives.
הצוערים אמרו שהם מוכנים למסור את חייהם.

Come upstairs alone, or the cadets and Bullock die.
בואי לבד, או הצוערים ובולוק מתים.

The cadet on the end is Jarvy. He's a top athlete.
הצוער בסוף הוא ג'ארבי. הוא אתלט מעולה.

I will talk to the parents of the cadets who attended this party.
אשוחח עם הורי הצוערים שנכחו במסיבה.

The cadets were high-school students, immigrants and Holocaust survivors.
החניכים היו תלמידי תיכון, עולים חדשים וניצולי שואה.

First you go after the cadets, then the father, now it's my turn.
קודם אתם רודפים אחרי הצוערים, ואז אחרי האב, ועכשיו אחריי.

The cadets are heading to Austin, Texas government's on the chopping block.
הצוערים בדרכם לאוסטין, ממשלת טקסס על הכוונת.

It was there that Valentina met the cadet of the Orenburg Flight School Yuri Gagarin.
שם פגשה ולנטינה את הצוער של בית הספר לטיסה אורנבורג יורי גגרין.

The cadets were also the first to train in the new simulator.
בנוסף היו החניכים הראשונים לחנוך את מאמן הטיסה החדש.

Come on, Elliot, off the record, are you looking at the cadets who threw the party?
קדימה, לא לציטוט, אתם בודקים את הצוערים שערכו את המסיבה?

I joined the cadet school in 1994 But my career never really takes off.
הצטרפתי לבצפר לחניכים ב1994 אך הקריירה שלי מעולם לא המריאה.

But it should be noted that gradually school education is shifting towards the Cadet classes, innovations in the army do not take root too much.
אבל יש לציין כי בהדרגה החינוך בבית הספר הוא זז לכיוון שיעורים צוער, חידושים בצבא לא לקחת שורש יותר מדי.

How does the cadet render a courtesy to a superior officer when not in formation?
איך צוער להפוך התחשבות הקצין הממונה כאשר לא במבנה?

In Spanky's time, the children of Sea Org members were separated from their parents and raised in the Cadet Org to remove all distractions from their parent's ultimate responsibility, to clear the planet.
כשספנקי הייתה שם הילדים של חברי הארגון הימי הופרדו מהוריהם וגדלו בארגון הצוערים כדי לסלק כל הסחת דעת מהאחריות המובהקת של הוריהם האחריות המובהקת לטהר את העולם מוטלת על הארגון הימי לטהר את העולם.

If the cadet chooses to save the Kobayashi Maru, the scenario progresses quickly.
אם הצוער בוחר להציל את הקוביאשי מארו, התרחיש מתקדם במהירות.

This stage lasts about six months and includes the"seamanship and command" phase. during this phase the cadet is first faced with challenges and difficulties in the sea, along with a very high level of physical training, and strict discipline.
שלב הימ"פ נמשך כשלושה וחצי חודשים וכולל טירונות ימית בה מתמודד הצוער לראשונה עם האתגרים והקשיים בים, לצד אימונים פיזיים מרובים, מסעות ומשמעת נוקשה.

If the cadet chooses to rescue the Kobayashi Maru's crew and passengers, the scenario progresses quickly.
אם הצוער בוחר להציל את הקוביאשי מארו, התרחיש מתקדם במהירות.

The purpose of this course is to develop the army and senior levels in the civil service, and to train the Cadet program unique to command positions which require systemic, strategic thinking and understanding the relationship between the military hierarchy to provide asylum.
מטרת הקורס היא לפתח את הדרגים הבכירים בצה"ל וכן בשירות הציבורי, ולהכשיר בתכנית ייחודית את החניכים לתפקידי פיקוד אשר דורשים חשיבה מערכתית, אסטרטגית והבנת יחסי הגומלין בין הדרג הצבאי לדרג המדיני.

The cadet will report to the commandant's office immediately for sentencing, I have thought long and hard about your punishment.
WiII צוער דו"ח של מפקד המשרד לפנות מיד את גזר הדין, חשבתי Iong וקשה על העונש שלך.

Paul entered the army in 1892 and from then until 1896 was at the cadet school in Köslin, and from 1896 he attended the cadet academy Berlin-Lichterfelde where he successfully graduated in 1899.
פאול נכנס לשורות הצבא בשנת 1892 ומאז ועד שנת 1896 היה צוער בבית הספר לקצינים בקוסלין, ומשנת 1896 למד באקדמיה הצבאית בברלין אותה סיים בהצלחה בשנת 1899.

The cadet, a Muslim who grew up in an Arab village, told Ynet in an interview after the ceremony:"I am doing something that is really for the State of Israel.".
הצוערת, מוסלמית שגדלה בכפר ערבי, אמרה ל-ynet בראיון לאחר הטקס:"אני עושה משהו שהוא באמת למען מדינת ישראל".

I spent the day at the Cadet Academy in Barcelonnette amongst a lot of jaundiced military types watching my son receive his commission.
ביליתי את היום באקדמיה לצוערים בברסלונט… בין הרבה מאוד טיפוסים צבאיים חולי צהבת… צופה בבני מקבל את ההסמכה.