What is the translation of " THE CURRENT DOCUMENT " in Hebrew?

• המסמך ה נוכחי

Examples of using The current document in English and their translations into Hebrew

Close the current document.
סגירת המסמך הנוכחי.

Find and replace text in the current document.
חיפוש והחלפה של טקסט במסמך הנוכחי.

Print the current document.
הדפסת המסמך הנוכחי.

Use this command to close the current document.
השתמש בפקודה זו כדי לסגור את המסמך הנוכחי.

Close the current document view.
סגירת תצוגת המסמך הנוכחי.

Create another view containing the current document.
צור תצוגה אחרת הכוללת את המסמך הנוכחי.

Close the current document view.
סגירת תצוגת המסמך הנוכחית.

Create another view containing the current document.
צור תצוגה חדשה המכילה את המסמך הנוכחי.

Reload the current document from disk.
טען מחדש את המסמך הנוכחי מהדיסק.

Use this command to print the current document.
השתמש באפשרות זו כדי להדפיס את המסמך הנוכחי.

Save the current document to disk, with a name of your choice.
שמירת המסמך הנוכחי לדיסק, בשם שתבחר.

Could not save the current document.
לא הייתה אפשרות לשמור את המסמך הנוכחי!

Heading styles work only when you're linking to a location in the current document.
סגנונות כותרת פועלים רק כאשר אתה מקשר למיקום במסמך הנוכחי.

Here you can choose how the current document should be highlighted.
כאן באפשרותך לבחור כיצד יודגש המסמך הנוכחי.

Use this panel for quick find and replace operations within the current document.
השתמש בחלונית זו כדי לחפש ולהחליף במהירות טקסט ותכונות במסמך הנוכחי.

Returns the current filename. If the current document is not saved, an empty string is returned.
החזרת שם הקובץ הנוכחי. אם המסמך הנוכחי לא נשמר, תוחזר מחרוזת ריקה.

The current document examined 150 additional names of Palestinians killed, two of which were identified as duplicate names.
במסמך הנוכחי נבדקו 150 שמות נוספים של הרוגים פלסטינים מתוכם זוהו שני שמות כפולים.

Use this to close the current document.
השתמש בזה כדי לסגור את המסמך הנוכחי.

To maintain the current document proportions of width to height, select Constrain Proportions.
כדי לשמור על יחס הרוחב-גובה של המסמך הנוכחי, סמן את האפשרות Constrain Proportions.

Jumps to the specified destination in the current document or in another document..
יצירת היפר-קישור למיקום במסמך הנוכחי או במסמך אחר.

When you declare a variable outside of any function, it is called a global variable, because it is available to any other code in the current document.
כאשר הצהירים על משתנה מחוץ לתחום של הפונקציה, זה ניקרה משתנה גלובלי, משום שהוא זמין לכל הקוד במסמך הנוכחי.

This command allows you to export the current document with all highlighting information into a HTML document..
פקודה זו מאפשרת לך לייצא את המסמך הנוכחי, עם כל מידע ההדגשה, למסמך HTML.

When you declare a variable by assignment outside of a function, it is called a global variable, because it is available everywhere in the current document.
כאשר הצהירים על משתנה מחוץ לתחום של הפונקציה, זה ניקרה משתנה גלובלי, משום שהוא זמין לכל הקוד במסמך הנוכחי.

They're particularly useful when the current document and the linked document or asset are in the same folder and are likely to remain together.
הם שימושיים במיוחד כשהמסמך הנוכחי והמסמך או המשאב המקושר נמצאים באותה תיקייה, וסביר להניח שיישארו יחד.

You can also use a document-relative path to link to a document or asset in another folder by specifying the path through the folder hierarchy from the current document to the linked document..
ניתן גם להשתמש בנתיב יחסית למסמך לקישור למסמך או למשאב בתיקייה אחרת על-ידי ציון הנתיב בעץ התיקיות מהמסמך הנוכחי למסמך המקושר.

The current document examined 150 additional names of Palestinians killed in Operation Protective Edge, based on the supplementary list published in the Hamas newspaper Felesteen.
במסמך הנוכחי נבדקו 150 שמות נוספים של ההרוגים הפלסטינים במבצע"צוק איתן" על בסיס רשימת-ההמשך, שהופיעה בעיתון פלסטין של חמאס.

The relative address of the target file or site is relative to the location of the current document and is generally much shorter than the full address.
את כתובת יחסית קובץ היעד או האתר יחסית למיקום של המסמך הנוכחי ואת בדרך כלל קצר הרבה יותר בכתובת המלאה.

Use this command to wrap all lines of the current document which are longer than the width of the current view, to fit into this view. This is a static word wrap, meaning it is not updated when the view is resized.
השתמש בפקודה זו כדי להביא לגלישה של כל השורות במסמך הנוכחי שאורכן עולה על רוחב התצוגה הנוכחית, כך שהן יתאימו לתצוגה זו. זוהי גלישת שורות סטטית, משמע, היא לא מתעדכנת כאשר גודל התצוגה משתנה.

If you see a message that asks whether you want to save changes in both the Master list and the Current list, click No to change only the current document, or click Yes to apply changes to the source of the citation and use it in other documents..
אם אתה רואה הודעה ששואלת אם ברצונך לשמור שינויים הן ברשימת האב והן ברשימה הנוכחית, לחץ על לא כדי לשנות רק את המסמך הנוכחי, או לחץ על כן כדי להחיל את השינויים על מקור הציטוט ולהשתמש בו במסמכים אחרים.

You can change the reading layout of the current document or set the default reading layout so that documents you open in the future are displayed as you prefer.
יש לך אפשרות לשנות את פריסת הקריאה של המסמך הנוכחי או להגדיר את פריסת הקריאה המהווה ברירת מחדל כדי שהמסמכים שתפתח בעתיד יוצגו בהתאם להעדפה שלך.