What is the translation of " THE CURRENT MODEL " in Hebrew?

• המודל ה נוכחי
• הדגם ה נוכחי

Examples of using The current model in English and their translations into Hebrew

Change the current model.
לשנות את המודל הקיים.

Shorter, wider and lower than the current model.
קצרה יותר, רחבה יותר ונמוכה יותר מהדגם הנוכחי.

The current model is the fourth generation.
המודל הנוכחי הוא הדור הרביעי(4th Generation).

Similar to the current model.
בדומה לשיטה הנוכחית.

The current model of the is the fourth generations.
המודל הנוכחי הוא הדור הרביעי(4th Generation).

We can't sustain the current model.
לא נוכל להסכים לשיטה הנוכחית.

But among the current models of today can be met and multi-chambered.
אבל בין הדגמים הנוכחיים של היום יכול להיות נפגש ורב לתאים.

I like it better than the current model.
אבל הוא לטעמי הרבה יותר טוב מהמודל הקיים.

The current model was originally supposed to replace the cable box altogether.
במקור, היה הדגם הנוכחי אמור להחליף לחלוטין את ממיר הטלוויזיה בכבלים.

At some level, he adds,"we all know there's something wrong with the current model.
ברמה מסוימת, הוא מוסיף,"כולנו יודעים שמשהו לא בסדר במודל הנוכחי.

Phoenix said,"The current model facilitates a partnership with a high level of common interest.
מהפניקס נמסר כי:"המודל הנוכחי מאפשר שותפות בהתאמת אינטרסים גבוהה.

Leaked information about a new product can negatively impact sales of the current model;
מידע מודלף אודות מוצר חדש עלולות להשפיע לרעה על מכירות של דגם נוכחי;

I think one of the problems that we have in the current model is it's all about the profit.
אני חושב שאחת הבעיות שיש לנו במודל הנוכחי זה מה שחשוב הוא שרווח.

There's simply not enough money to deal with any of these problems at scale using the current model.
פשוט אין מספיק כסף כדי להתמודד עם בעיה כלשהי בסולם באמצעות המודל הנוכחי.

Many lovers of motor and Peugeot have probably wondered why all the current models of the brand have stopped in numbers ending in 8.
אוהבי מנוע רבים פז'ו יש כנראה תוהה מדוע כל המודלים הנוכחיים של המותג נעצרו מספרים המסתיימים 8.

We should be thinking about comparative improvement, not perfection, and a lottocratic system would have a number of advantages over the current model.
עלינו לחשוב על שיפור השוואתי, לא על שלמות, ולמערכת הלוטוקרטית יש כמה יתרונות על פני המודל הנוכחי.

Guo Mingxi believes that another model will be an iterative product of the current model, and the price will remain unchanged.
גואו מינגקסי מאמין שמודל אחר יהיה מוצר איטרטיבי של הדגם הנוכחי, והמחיר יישאר ללא שינוי.

Today, the current models- a multi-function devices that are"able" not only to sew and embroider, but also to do a lot more interesting things.
היום, הדגמים הנוכחיים- מכשירים רב-תכליתי, כי הם"מסוגלים" לא רק לתפור ולרקום, אבל גם לעשות הרבה דברים מעניינים יותר.

The C-type, D-Type and E-Type models paved the way for the current models.
הדגמים מסוג D, C-Type ו E-סללו את הדרך לדגמים הנוכחיים.

Although the current model excites multiple phonon modes, selective phonon mode excitation would enable lowering the phonon bath temperature.
למרות שהמודל הנוכחי מערר מודי פונון מרובים, עירור סלקטיבי של מודים של פונונים יאפשר הורדת טמפרטורת הפונונים.

Black holes of such mass should not even exist in our galaxy, according to most of the current models of stellar evol….
חורים שחורים במסה כזו לא אמורים להתקיים בגלקסיה שלנו, לפי המודלים הנוכחיים שלנו.

Despite having fast-charging capabilities, the current models only include a standard 5-watt USB power adaptor and USB-to-Lightning cable in the box.
למרות היכולות לטעינה מהירה, הדגמים הנוכחיים כוללים רק מתאם חשמל סטנדרטי של 5 וואט USB וכבל USB-לברק בתיבה.

It's one of the only ways to keep it out of the hands of our kids, because the current war on drugs, the current model, is not working.
זאת הדרך היחידה להרחיק את זה מהידיים של הילדים כי המלחמה הנוכחית בסמים, המודל הנוכחי של המאבק פשוט לא עובד.

Leaked information about a new product can negatively impact sales of the current model; give rival companies more time to begin on a competitive response; and lead to fewer sales of that new product when it arrives.”.
מידע מודלף אודות מוצר חדש עלולות להשפיע לרעה על מכירות של דגם נוכחי; לתת לחברות מתחרות יותר זמן להכין תשובה תחרותית; ולהוביל למכירות נמוכות של המוצר החדש כשהוא יוצא.

It's one of the only ways to keep it out of the hands of our kids because the current war on drugs, the current model isn't working, Votes.
זאת הדרך היחידה להרחיק את זה מהידיים של הילדים כי המלחמה הנוכחית בסמים, המודל הנוכחי של המאבק פשוט לא עובד.

Existing customers can choose to remain on the current model or move to the new document-based pricing model- whichever best fits their SAP solutions and digital transformation initiatives.
לקוחות קיימים יכולים לבחור להישאר במודל הנוכחי או לעבור למודל התמחור החדש המבוסס על מסמכים, בהתאם למודל המתאים עבורם לפתרונות SAP בהם הם משתמשים וליוזמות המעבר לעולם הדיגיטלי שלהם.

He really changed his tone at that point, because it would affect the sales of the current model, which is kind of disappointing, you know?
בשלב הזה, גם הנימה שלו השתנתה מאוד, כי זה עלול להשפיע על המכירות של הדגם הנוכחי. וזה היה קצת מאכזב, אתה מבין?

The current model enables Phoenix to assume a unique position in the sector, with investment in early-stage companies(this is the stage at which most of the value in successful companies accumulates), but without having to build in-house expertise in the field.
המודל הנוכחי מאפשר לפניקס לתפוס עמדה ייחודית בסקטור עם השקעה בחברות מוקדמות(זהו השלב שבו נצבר רוב הערך בחברות המצליחות), אך מבלי להצטרך לבנות בתוך הבית את המומחיות בתחום.

Route-to-Market: Refocus distribution strategy and footprint with an eye toward the future and evolving the current model into value-driven“fast luxury.”.
נתיב לשוק: למקד מחדש את אסטרטגיית ההפצה וטביעת הפחמן תוך מבט לעתיד, ולפתח את המודל הנוכחי של"יוקרה מהירה", שמובלת על ידי ערך.