What is the translation of " THE HELL IS WRONG WITH ME " in Hebrew?

• לעזאזל לא בסדר איתי
• קורה לי, לעזאזל
• לעזאזל הבעיה של אני

Examples of using The hell is wrong with me in English and their translations into Hebrew

What the hell is wrong with me?
מה לעזאזל יש לי?

Sometimes, Julia, I think,‘What the hell is wrong with me?
שיר זיו,"לפעמים אני חושב 'מה לא בסדר איתי?

What the hell is wrong with me?
מה אל בסדר איתי?

Maybe you could fii gure out what the hell is wrong with me.
אולי את תצליחי להבין מה לעזאזל לא בסדר איתי.

What the hell is wrong with me?
מה לעזאזל קרה לי?

And I need to start figuring out what the hell is wrong with me.
ואני צריך להתחיל להבין מה לעזאזל לא בסדר איתי.

What the hell is wrong with me!
מה קורה לי, לעזאזל?

You know what I want to know is how you people can give me meds, and you don't even know what in the hell is wrong with me, which, by the way, is nothing.
אתה יודע מה אני רוצה לדעת הוא איך אתה אנשים יכולים לתת לי תרופות, ואתה אפילו לא יודע מה בלעזאזל לא בסדר איתי, אשר, אגב, הוא שום דבר.

What the hell is wrong with me?
מה לעזאזל הבעיה שלי?

I want to know what the hell is wrong with me.
אני רוצה לדעת מה לעזאזל לא בסדר איתי.

What the hell is wrong with me, Beth?
מה לעזאזל לא בסדר איתי, בת?

Tara, what the hell is wrong with me?
טרה, מה קורה לי, לעזאזל?

What the hell is wrong with me-- There's no way that you could have known that, don't blame yourself.
מה לעזאזל לא בסדר איתי, הייתי צריכה לדעת… אין סיכוי שהיית יכולה לדעת את זה.

What… what the hell is wrong with me?
מה… מה לעזאזל לא בסדר איתי?-?

What the hell is wrong with me?
מה לעזאזל קורה איתי?

Stephen, what the hell is wrong with me?
סטפן, מה לעזאזל לא בסדר איתי?

What the hell is wrong with me, Lafayette?
מה לעזאזל הבעיה שלי, לאפייט?

(sighs) What the hell is wrong with me?.
מה לא בסדר איתך לעזאזל!

What the hell is wrong with me for picking this guy?".
מה לא בסדר איתי שאני נמשכת לגבר הזה?".

I don't know what the hell is wrong with me, so don't ask.
לא יודע מה לא בסדר איתי, אל תשאלו.

What the hell is wrong with me?
מה לעזאזל לא בסדר איתי?

What the hell is wrong with me?
מה לעזאזל לא בסדר אצלי?

What the hell is wrong with me?
מה לעזאזל לא בסדר איתך?

What the hell is wrong with me?
מה לא בסדר איתי, לעזאזל?

I don't know what the hell was wrong with me.
אינני יודע מה, לעזאזל, קרה לי.

Somebody tell me what the hell is wrong with that.
ושמישהו כבר יסביר לי מה, לעזאזל, לא סקסי בזה.

And what the hell is wrong with letting me help?
מה רע בלתת לי לעזור, לכל הרוחות?

Cause what the hell is wrong with expressing yourself, trying to be me?”.
כי מה לעזאזל לא בסדר להביע את עצמך, מנסה להיות אני?, שאלתי.".

Cass, I don't know what the hell is wrong with you, but if you're in there and you can hear me, you don't have to do this.
קאס, אני לא יודע לעזאזל מה הבעיה שלך, אבל אם אתה שם ואתה יכול לשמוע אותי, אתה לא חייב לעשות את זה.