What is the translation of " THE ITCHING " in Hebrew?

[ðə 'itʃiŋ]
Noun
[ðə 'itʃiŋ]
הגירוד
הגרד
גירוד
itching
itch
scratch
scraping
itchiness
itchy
שהגירוד
הגירודים
jock itch
itching
itch
scratching
scraping
הג ירוד

Examples of using The itching in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I still got the itching.
עדיין מגרד לי.
Now the itching becomes burning.
עתה העקצוץ הופך לצריבה.
Don't forget the itching.
אל תשכחי את הגירוד.
The itching kept me up all night.
הגרד לי להישאר ער כל הלילה.
He could feel the itching starting up already.
הוא מרגיש כבר את הגירוד מתחיל.
People also translate
The itching was killing me, mom.
מה אתה עושה? הגירוד הורג אותי, אמא.
You Know what makes the itching worse?
את יודעת מה מחמיר את הגירודים?
The itching and pain will immediately stop.
גירוד וכאב מצטמצמים מיד.
What seems to make the itching worse or better?
מה גורם לתסמינים להחמיר או להשתפר?
The itching may be worse at night.
צרבת יכולה להיות יותר גרועה בלילה.
When that hair starts to grow back, the itching worsens.
כשהשיער צומח בחזרה, הגירוד מחריף.
The itching will become almost unbearable.
הגירוד יהיה כמעט בלתי נסבל.
Rubbing releases more histamines that make the itching worse.
שפשוף משחרר histamines יותר שהופכים את הגירוד גרוע.
The itching and burning is intolerable.
גירוד ושריפה נעשים בלתי נסבלים;
I thought maybe I would be spared this time, but the itching returned.
חשבתי שאולי הפעם ייחסכו ממני, אבל הגירוד חזר.
So the itching wasn't caused by his spleen.
אז הגירוי לא נגרם בגלל הטחול.
My hemorrhoids have calmed down and the itching and bleeding I already stopped.
הטחורים שלי הרגיע ועצרתי הגרד ואת הדימום כבר.
And the itching just presented itself this afternoon?
ואת גרד רק הציגה את עצמה היום אחר הצהריים?
You may not want to engage in intercourse at all due to the itching and soreness.
אתה אולי לא רוצה לקיים יחסים בכלל בשל הגירוד וכאב.
But what if the itching just suddenly pops up?
אבל מה אם הגירוד פשוט צץ פתאום?
Rubbing releases chemicals called histamines that in fact make the itching even worse.
שפשוף משחרר כימיקלים הנקראים היסטמינים אשר למעשה להפוך את הגרד גרוע.
Explains the itching, the lungs, the liver.
מסביר את הגירודים, הריאות, הכבד.
Could be plaques, MS would explain the itching, possibly the lungs.
זו יכולה להיות חבורה. טרשת נפוצה תסביר את הגירוד ואולי את הריאות.
The itching shouldn't affect their playing. They should be fine.
הגירוד לא אמור להשפיע על יכולות המשחק.
Even after successful treatment, the itching may persist for a week or so.
כלומר שגם לאחר טיפול מוצלח הגירוד יכול להימשך עד כשבוע ימים.
If the itching calmed down, you need to switch to the secondStage- comparison.
אם הגרד נרגע, אתה צריך לעבור השניצעד- השוואה.
It explains the lungs, the itching, the swelling in his tongue and throat.
זה מסביר את הריאות, הגירוד, הנפיחות בלשון ובגרון.
I have got the itching for a real nice obstruction charge for you two.
יש לי גירוד עבור ממש נחמד חסימת עומס עבור שניכם.
It helped with the itching, but it made me a little bit too thirsty.
זה עוזר עם הגירוד, אבל עושה אותי קצת יותר מדי צמא.
But besides the itching, the erythromycin also made my skin glow.
אבל חוץ מהגירודים, האריתרומיצין גרם גם לאדמומיות בעור שלי.
Results: 68, Time: 0.0555

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew