Examples of using Itching in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My leg's itching.
מגרד לי ברגל.Itching for a logo?
מגרד לך לעשות לוגו?There's something itching me.
משהו מגרד לי.Risks: Itching, Sweating.
סיכונים: גרד, הזעה.St. John's wort. For itching.
People also translate
Itching, rashes, water tablets.
גירודים, פריחות. טבליות מים.Burning and not itching, you're fine.
שורף אבל לא מגרד, את בסדר.The itching was killing me, mom.
מה אתה עושה? הגירוד הורג אותי, אמא.Yoga's gonna make my ass stop itching?
Itching around the anus, especially at night.
גרד סביב פי הטבעת בעיקר בלילה.The stretching skin on your belly may start itching.
העור המתוח מעל בטנך עשוי להתחיל לגרד.Itching on the legs and hands, contact with plants.
גרד על הרגליים והידיים, קשר עם צמחים.When that hair starts to grow back, the itching worsens.
כשהשיער צומח בחזרה, הגירוד מחריף.Itching, which may be severe, particularly at night.
גרד, שעלול להיות חמור, בעיקר בשעות הלילה.It started into itching, sir, so I just yanked her off.
זה התחיל לגרד, אדוני, אז פשוט הורדתי אותה.Itching eyes at night can disturb your sleep quality.
גרד בעיניים בלילה יכול להפריע לאיכות השינה שלך.From allergies to cancer: 6 causes sudden itching of the skin.
מאלרגיות לסרטן: 6 גורם לגירוד פתאומי בעור.This itching and pain can be mild or become intolerable.
זה גרד וכאב יכול להיות מתון או נסבלת.Body lice cause very bad itching, especially at night.
כיני גוף גורמות לגירוד קשה מאד, במיוחד בשעות הלילה.And the itching just presented itself this afternoon?
ואת גרד רק הציגה את עצמה היום אחר הצהריים?You may not want to engage in intercourse at all due to the itching and soreness.
אתה אולי לא רוצה לקיים יחסים בכלל בשל הגירוד וכאב.The itching shouldn't affect their playing. They should be fine.
הגירוד לא אמור להשפיע על יכולות המשחק.Infestation often causes intense itching all over the body, especially at night.
הנגעים גורמים לגרד עז בכל הגוף, במיוחד בלילה.Itching and fever, even a low one, could be more than an allergic reaction.
Even after successful treatment, the itching may persist for a week or so.
כלומר שגם לאחר טיפול מוצלח הגירוד יכול להימשך עד כשבוע ימים.You can also userosewater as eye drops for instant relief from itching.
תוכל גם להשתמש במי ורדיםכטיפות עיניים לצורך הקלה מיידית של הגירוד.The sensation of itching is transmitted on the same nerves as sharp pain.
התחושה של הגירוד מועברת באותם עצבים שכאב חד מועבר בהם.So, I have been carrying this really promiscuous guide around,and my back starts itching.
אז הרכבתי איזו מדריכת תיירים ממש מופקרת,והגב שלי מתחיל לגרד.No tingling, no itching, so we can rule out-- It tells us nothing.
אין עקצוצים, אין גירודים, אז אנו יכולים לשלול… זה לא אומר לנו כלום.Itching, rashes, watery eyes, watery eyes, watery eyes… What do you wanna do today, man?
גירודים, פריחות, עיניים דומעות… מה בא לך לעשות היום, גבר?
